The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

French to Italian Management Translation Glossary

French term Italian translation
action de progrès azione di migliorie, miglioramenti
assurer la prise en charge d\'une médiation incaricarmi della mediazione
évalués valutati
bords parti
Entered by: Antoine de Bernard
CBN MRP
Chaîne de connaissance padronanza - competenza
cible società target
compteur de commande contatore degli ordini
dans la conception concezione, elaborazione, considerazione
faux rendez-vous falsi impegni
fiche suiveuse distinta di produzione
fichier de surcharge File di override
fonds d\'archives fondi archivistici
former au poste de travail formare all'esercizio della mansione lavorativa
Entered by: Emanuela Galdelli
gérant non associé amministratore non socio
GMAO CAMM
management de proximité gestione di prossimità
Management des Affaires gestione affari
Entered by: Viviane Brigato
méthodologie projet management di progetto
Entered by: Emanuela Galdelli
mise en plan disegno
motricité motricità
numéro de poinçon numero di punzone
Entered by: Alessandra Boninsegni
papillon calcolo o schema a farfalla
point d’entrée centralisé punto di accesso centralizzato
Entered by: Paola Dentifrigi
prises en charges contributi/sussidi/sovvenzioni
Entered by: Laura Navetta
R&D, G&A Ricerca e Sviluppo; Costi Generali e Amministrativi
référentiels d’engagement de service parametri di riferimento per l'erogazione del servizio
résultat sur affaires ricavo a percentuale di completamento
Entered by: Antoine de Bernard
relevé de facture riepilogo fatture/estratto conto
responsable d'affaires responsabile commerciale
Entered by: Emanuela Galdelli
responsable FM responsabile Facility Management
sûreté sicurezza e protezione
se défausser de scartare - escludere
sups supervisori
une grande première una grande novità/una novità assoluta
Entered by: Paola Dentifrigi
une société avec un apport en compte una società con conferimento in conto (capitale)
UO - unité d\'oeuvre UO - unità d\'opera
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search