The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

French to Polish Retail Translation Glossary

French term		Polish translation
(pinceaux) lasure		pędzle do bejcy	Lucyna Lopez Saez
Entered by: Lucyna Lopez Saez
bîte		wkładki tekturowe [do implementacji towaru na półkach]
BLC A CHAUSS		biała pasta do konserwacji obuwia	Lucyna Lopez Saez
Entered by: Lucyna Lopez Saez
carton entoilé		panel płócienny	Lucyna Lopez Saez
Entered by: Lucyna Lopez Saez
cerclage		taśmowanie	Maria Schneider
Entered by: Maria Schneider
commerce de destination		biznes niszowy
DEROUL RECH		wkład w rolce	Lucyna Lopez Saez
Entered by: Lucyna Lopez Saez
destockeur		sklep/magazyn wyprzedażowy
display de comptoir		ekspozytor
encollés		naklejane paznokcie
magasin succursaliste		sklep sieciowy	Lucyna Lopez Saez
Entered by: Lucyna Lopez Saez
merchandising amont		merchandising upstream
ordonnancement		nadzór nad realizacją zamówienia	Maria Schneider
Entered by: Maria Schneider
palettisation		paletyzacja	Maria Schneider
Entered by: Maria Schneider
payer en 3 fois sans frais		płatność w 3 ratach bez odsetek
PM/GM		mały model/duży model
Présentoir Box palette		stojak reklamowy
produit récurrent		produkt ponadczasowy
rappel		(tutaj) wyroby wycofane	Lucyna Lopez Saez
Entered by: Lucyna Lopez Saez
remise de fin d\'année		rabat na koniec roku
remplissage		(końcowka) napełniająca	Maria Schneider
Entered by: Maria Schneider
Sabot		\'żelazko\'