The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

French to Romanian IT (Information Technology) Translation Glossary

French term		Romanian translation
dos numériques		spate detasabil digital, caseta amovibila detasabila
agrafeuse		capsator
applicatifs métiers		aplicatii specializate
assiette documentaire		bază documentară
bit de vie		bit de control / de paritate
brevet de technicien supérieur informatique industrielle		brevet de tehnician informatică industrială
concepteur de système d'information informatisé		proiectant sisteme informatice informatizate
IPN		cod unic IPN	Radu DANAILA
Entered by: Radu DANAILA
la précontrainte du ressort		pretensionarea resortului
les réalisateurs en herbe		realizatorii/regizorii amatori
liasse		pachet
Libellé article		denumire articol
penderie		stender
répertoire d’échange		director de schimb
reconnu de façon native par Windows		recunoscut nativ de Windows	Mihaela Sinca
Entered by: Mihaela Sinca
serveur métier		server dedicat	Cristiana Coblis
Entered by: Cristiana Coblis
site		amplasament
systhèmes de vision		sistem de vizualizare computerizat	Radu DANAILA
Entered by: Radu DANAILA
taqueuse		Maşini/ dispozitive de bătut colile de hârtie şi carton
trame		cadru	Radu DANAILA
Entered by: Radu DANAILA
vidage		golire / stergere (memorie)	Radu DANAILA
Entered by: Radu DANAILA
vue		vizualizare