The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

French to Russian Investment / Securities Translation Glossary

French term		Russian translation
attribut		параметр
clôturer vs. déboucler une position		закрывать или "разматывать" позицию
Fonds Commum de Placement à Risque		венчурный ПИФ	Vanda Nissen
Entered by: Vanda Nissen
Fonds commun de placement dans l'innovation		паевой инвестиционный фонд для финансирования инновационных проектов	Vanda Nissen
Entered by: Vanda Nissen
Identification univoque		Уникальный номер транзакции
opération mixte		комбинированная операция / опцион / стратегия
périodes de recouvrement		накладывающиеся торговые сессии (часы)
Sans téléchargement requis		загрузка не требуется
volatilité cadre		торговый волатильный инструмент