The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

German to Turkish Engineering (general) Translation Glossary

German term Turkish translation
Außenlangträger Kaldırma Kirişi
Auffahrrampen Araç rampası
Überflurausführung mit Rampenverankerungen Rampa sabitlemeli zemin üstü tipi
Bügelverschluss Sallanır kapak
bestätigt uns bizi doğruluyor
Bohrkern karot
dehydration suyunu alma; dehidrasyon
Drehpfannenquerträger demir yolu döner platform kirişi
Ein- und Anbauten iç ve ek parçalar
Flügelzellenpumpe kanatlı pompa (veya paletli pompa)
Fluidschrank Akışkan dolabı
Gaswärmeerzeuger doğalgazlı ısıtma/kalorifer cihazı
Gebindeinhalt bkz.
Geleseeinrichtung/Geleseriet (dokuma tezgahında iplik) toplama düzeneği / toplama tarağı
Gestaltfestigkeit formunu/şeklini koruma dayanıklılığı
in voller Höhe aufgebracht tam yükle uygulamak
Kennwert karakteristik değer
Kernbohrung karotlu sondaj
Klickverschluss Klipsli kilit
Kopfstück başlık parçası
Laugenbehälter yıkama kazanı
made in Germany Alman yapımı
mangeln merdaneden geçirmek
Messgitter ızgara çizgileri
Mittelverbinder orta bağlantı (rakor)
Nachalarmzeit alarm sonrası süresi
Rammträger saplama kiriş
rasterleuchte ızgaralı lamba
Entered by: Ali Bayraktar
Ratschenverschluss Gerdirmeli kayış
Restdehnungen artık gerilmeler
Rollenbremsprüfstand Döner silindirli fren test düzeni
Rollenpumpe roller pompa
Rollensatz Silindir takımı
Rosette rozet (analizi)
Schaltschrank Şalter dolabı
Schraubklingen Tornavida ucu
Simulation außergewöhnlicher Belastungen sıra dışı yük uygulama simülasyonu
Stoßzuschlag çarpma faktörü/katsayısı
Stoff/Zubereitungs- und Firmenbezeichner Madde/Üretim ve Üretim Yeri Bilgileri
Strang (sıcak veya soğuk) boru hattı / tesisat, sıkıştırma
Next »
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search