The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

Italian to Russian Law: Taxation & Customs Translation Glossary

Italian term Russian translation
Armi ed espl. armi ed esplosivi (оружие и взрывчатые вещества)
atto di citazione in opposizione возражение на решение суда о взыскании долга
atto notificato врученный документ
divieto di minusvalenza o equivalenza запрет уменьшения или уравнивания
Eccedenze residue активное сальдо
F23 F23
piani di incentivazione in equity схемы поощрения с использованием (собственных) акций (компании)
SAP Servizio di aiuto alla persona
Entered by: Elene P.
soggetti di comodo субъекты фиктивного предпринимательства
Ubicazione esercizio e luogo cons. doc. fiscali фактический и почтовый адрес
Ufficio di Sanità Marittima, Aerea e di Frontiera служба санитарного надзора на границе и транспорте
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search