The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

Russian to English Nutrition Translation Glossary

Russian term English translation
mjaso skumbrii mackerel flesh
с маркой госуправления government issue
Entered by: David Knowles
салатик «Шоб мине так жилося» "I should have such life"
снижение риска по lowering the sugar level risk by 0,45 µmol
Entered by: Turdimurod Rakhmanov
устойчивость к прогорканию resistance to rancidification
Entered by: erika rubinstein
фуршет на 40 человек buffet dinner for 40 people
расчетно-пояснительная записка calculation and explanation summary
разнесенные по времени мероприятия are done at different times.
рамоцитрин rhamnocitrin
а/г гепатита В Hepatitis B antigen
дробное питание grazing
изиальпинин isoalpinin
к сахару relative sweetness is XX
крупа Геркулес oatmeal (Note: Hercules is a Soviet brand-name-gone-common-noun)
молочная глазурь milk glaze//milk-based glaze
оротаты калия и кальция potassium orothate / calcium orothate
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search