The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

Russian to English Physics Translation Glossary

Russian term		English translation
ПЭТФ		PET
в совпадении с		in coincidence with
накопление матералов в весовых количествах		accumulation of materials in weighable/measurable quantities
"надкадмиевые" нейтроны		epicadmium neutrons
23-з, 7-п		23-m, 7-p
30 мкс изомерное состояние		30 µsec isomeric state
4-валентный элемент		quadrivalent/tetravalent/four-valent element
curvilinear		криволинейный	mk_lab
Entered by: mk_lab
с использованием их остановки в газе		ny means of their stopping in gas
с примесью		with admixture/impurity
суммарная доза облучения		total radiation dose
структура типа вюрцита		wurtzite structure
структура быстрозакристаллизованных сплавов		Structure of the rapidly crystallized alloys
стремление к минимуму энергии		principle of minimum potential energy	Sofia Gutkin
Entered by: Sofia Gutkin
стойкость мишени		target resistance
стержневой усилитель		rod amplifier
среда с сопротивлением и отрывным или струйным обтеканием		resisting medium with detached or jet flow
связь каналов		channel coupling
сверхпроводниковые технологии		superconducting technologies
сдвиговая скорость звука		shear sound speed
системы питания корректирующих электромагнитов линейного ускорителя и каналов тр		the power supply systems for the correcting electromagnets for the linear accelerator and beam...
сильноточный, слаботочный		high-current, low-current
силы распора		pressure thrust force
скорость витания		terminal velocity
слабая ветвь 2р-распада		weak branch of 2p decay
согласованная картечь		matching shot	David Knowles
Entered by: David Knowles
эхо-зеркальный метод		echo-reflection method
эксперименты методом лазерной вспышки		laser burst experiments
экспериментальная база		experimental infrastructure
электроионитная системе и движущейся слой ионообменника		->
элементарная работа		tiny fraction of work
ядерные переходы в различные состояния		nuclear transitions to various states
ускорение и вывод пучков		aceleration and extraction of beams	Ravindra Godbole
Entered by: Ravindra Godbole
условия скользящей заделки		sliding joint boundary conditions	mk_lab
Entered by: mk_lab
условия фона		background conditions
условия полного сцепления		perfect-bonding conditions
угловые распределения дифференциальных сечений		angular distribution of differential cross-sections
узкофокусированное поле плазмы		(by the) highly focused plasma field
толкатель с регулируемым наклоном и высотой		spring gun with adjustable angle and height
термовидение		thermal imaging

• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• Next »

Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Page 6 Page 7 Next »