The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

Turkish to English Military / Defense Translation Glossary

Turkish term		English translation
7. Jandarma Alayı		7th Gendarmerie Regiment
ABD Kara Kuvvetleri Komuta ve Kurmay Koleji		US Army Command and General Staff College
Ana Bakım Merkezi Komutanlığı		Main Maintenance Centre Command	Özden Arıkan
Entered by: Özden Arıkan
Askerlik yoklamasi		Military Roll Call
asteğmen		Third Lieutenant
Astsb.		Non-commissioned officer
şube		branch
İşl. Ks.		(staff) operations section
Özlük ve Cari Işl. Ş. Özl. Ks.		Employee Personal Rights and Current Affairs Branch Personal Rights Section
Bçvş.		Sergeant Major
Bl.K.		company commander
debboy		depot, quartermaster's store
emval		goods/items	hfilik
Entered by: hfilik
hazır alım ihalesi		procurement program	mustafaer
Entered by: mustafaer
Hizmete Özel		Restricted
Jandarma Koruma Bölük Komutanı		Commander of the Gendarmerie Protection Company
Kara Kuvvetleri Komutanlığı		Land Forces Command
karınaltı yüksekliği		Ground clearance
kıdemli binbaşı		senior lieutenant commander	Özden Arıkan
Entered by: Özden Arıkan
Kurmay yar-başkanı		Deputy Chief of Staff
Kuvayı Havaiye Müfettiş-i Umumiliği		Air Force General Inspectorship	Özden Arıkan
Entered by: Özden Arıkan
Laser İşaretleyici		Laser Pointer
LAV silahı		LAW [Light Anti-tank Weapon]: shoulder held missile launcher; shoulder launcher	Özden Arıkan
Entered by: Özden Arıkan
LOS		Line-of-sight propagation
mühimmat pusisi		ammunition cover
MIY		MİY = Müşteşar İdari Yardımcılığı
nasbı		Date of Commission
ord. kd. albay		ordnance senior colonel
ordu evi		officers' club
patlamamis cephane		unexploded ammunition
personel albay		Colonel, Staff Specialist	Selçuk Dilşen
Entered by: Selçuk Dilşen
Piyade Tugay Komutanı		Infantry Brigade Commander
rasadat-ı havaiye		aviation observation	Özden Arıkan
Entered by: Özden Arıkan
savunma amaçlı altyapı projeleri		defence infrastructure projects
savunma sanayii müsteşarlığı		Undersecretariat for Defence Industries
sevk yazısı		referral letter
Slh. ve Atış Krl. Öğrt		Arms and Shooting Committee Instructor
Tb.K.		battalion commander
tcs. mah. izin		end of service leave
Terhis Mahiyetinde Izin		Pre-discharge leave document

• 1
• 2
• Next »

Page 1 Page 2 Next »