Translation Glossaries from the Web
Search and contribute to this directory of translation glossaries online
1-25 of 541 results
Provides a thorough understanding of today’s tools and resources used by translators and interpreters, as well as technical details of their work.
German-Spanish glossary of ailments
Babel Linguistics | http://babel-linguistics.com/wp-con...
German-Spanish glossary of ailments.
linguee
linguee | https://www.linguee.com/
Translates from German to Croatian
Football terms
Michał Wojtas | http://niecelnetrafienie.pl/index.p...
Niecelnetrafienie.pl blog poświęcony piłce nożnej i temu, jak jest pokazywana w tv i internecie
גרמנית
איטלקית
ספרדית
AUSTRALASIAN DICTIONARY - A DICTIONARY OF AUSTRALASIAN WORDS, PHRASES AND USAGES with those Aboriginal-Australian and Maori words which have become incorporated in the language and the commoner scientific words that have had their origin in Australasia by Edward E. Morris M.A., Oxon. Professor of English, French and German Languages and Literatures... View more
Terminology for the European Health Policy Conference: a glossary with equivalents in French, German and Russian. September 29, 1994.
גרמנית
רוסית
Multilingual Glossary of Materials Testing Terms. From English to Russian, French, German, Spanish, Italian, Turkish, Chinese, Japanese and Korean.
אנגלית
צרפתית
גרמנית
איטלקית
יפנית
קוריאנית
רוסית
ספרדית
טורקית
The terminology database of the United Nations Office at Vienna (UNOV) in 7 languages (Arabic, Chinese, English, French, German, Russian and Spanish).
סינית
אנגלית
צרפתית
גרמנית
רוסית
ספרדית
סינית
אנגלית
צרפתית
גרמנית
רוסית
ספרדית
English (French, German, Italian) – Turkish music dictionary. More than 5 700 entries.
צרפתית
גרמנית
איטלקית
German-English and English-German Dictionary of Health Policy
German Association of Research-Based Pharmaceutical Companies | http://www.vfa.de/download/woerterb...
German-English and English-German Dictionary of Health Policy. More than 2 000 entries in each language combination.
Glossary mechatronics: Fachwoerter-Definitionen in deutscher Sprache KOSTENLOSE TEXTAUSZUEGE (LESEPROBE) Zu bestellen unter: http://www.amazon.de/exec/obidos/ASIN/3000215891 Lernpaket Mechatroniker und Elektroniker. ISBN 3000215891 1x CD-ROM Technisches Woerterbuch für Mechatroniker; Englisch-Deutsch / German-English + 1x ... View more
Illustrated Volcano Glossary
Dr. Tom Pfeiffer | http://www.volcanodiscovery.com/pho...
Also available in French and German but no cross references
Balance sheet terms acc. to German Commercial Code (HGB)
Political terms, DE>EN
Emal Ghamsharick | https://goodnoos.files.wordpress.co...
Glossary created during translation of a party program.
Translation and definition of words. phrases; English grammar; business English.
750 magyar közmondás 750 Ungarische Sprichwörter und Redewendungen
Collection of 830+ German<>English glossaries and termbases
Marc-Christian Jäger (Collection) | http://www.marcjaeger.net/links4_Fa...
This is a collection of about 830 bilingual glossaries and termbases (German and English) divided into 50 subjects.
TerminoTrad
Roger McKeon | http://terminotrad.com
User's Guide LazyTerm, the main component of TerminoTrad, is meant to facilitate the consultation of a number of monolingual, bilingual or multilingual dictionaries on line by letting the user enter only once the term to be defined, translated or synonymized, which is then done by clicking the buttons pointing to the various sources of interest.... View more
Terminology
World Road Association | http://www.piarc.org/en/Terminology...
« To understand and make oneself understood » In 1931, the first edition of the "Road Dictionary" was published in six languages (Danish, English, French, German, Italian, and Spanish). The World Road Association has continued working on terminology ever since. In 2007, the eight edition was released in five languages (English, French, German, P... View more
סינית
צ׳כית
דנית
הולנדית
אנגלית
אסטונית
פינית
צרפתית
גרמנית
יוונית
הונגרית
איסלנדית
איטלקית
יפנית
קוריאנית
לטבית
נורבגית
פרסית
פורטוגזית
רומנית
רוסית
סרבית
סלובנית
ספרדית
שוודית
אוקראינית
ויאטנמית
סינית
צ׳כית
דנית
הולנדית
אנגלית
אסטונית
פינית
צרפתית
גרמנית
יוונית
הונגרית
איסלנדית
איטלקית
יפנית
קוריאנית
לטבית
נורבגית
פרסית
פורטוגזית
רומנית
רוסית
סרבית
סלובנית
ספרדית
שוודית
אוקראינית
ויאטנמית
Draudimo terminų žodynas (Glossary of Insurance Terms)
Draudimo brokerių rūmai (co-authors - UADBB "Balto Link" and UADB "Ergo Lietuva") | http://www.dbr.lt/zodynas
A brief dictionary of insurance terms in Lithuanian (equivalents in English and German indicated for some terms)
Logistics Terminology
www.dictsinfo.com | http:// http://www.dicts.info/termi...
Alphabetised logistics terminology for businesses
English - Spanish glossary of maths terms; also Romanian-Spanish and German-English versions
גרמנית
רומנית
ספרדית
German/English and English/German glossary for different translation fields; words are displayed in context
English Multilingual Dictionary
K Dictionaries Ltd. | http://www.kdictionaries-online.com...
Multilingual dictionary to translate from English into Afrikaans, Estonian, Icelandic, Polish, Swedish, Arabic, Farsi, Indonesian, Portuguese Brazil, Thai, Bulgarian, Finnish, Italian, Portuguese Portugal, Turkish, Chinese Simplified, French, Japanese, Romanian, Ukrainian, Chinese Traditional, German, Korean, Russian, Urdu, Croatian, Greek, Latvian... View more
ערבית
בולגרית
סינית
קרואטית
צ׳כית
דנית
הולנדית
אסטונית
פרסית
פינית
צרפתית
גרמנית
יוונית
עברית
הינדית
הונגרית
איסלנדית
אינדונזית
איטלקית
יפנית
קוריאנית
לטבית
ליטאית
מאלזית
נורבגית
פולנית
פורטוגזית
רומנית
רוסית
סרבית
סלובקית
סלובנית
ספרדית
שוודית
תאי
טורקית
אוקראינית
אורדו
ויאטנמית
Electropedia: The World's Online Electrotechnical Vocabulary
International Electrotechnical Commission | http://www.electropedia.org/
Comprehensive online electrical and electronic terminology database containing more than 20.000 terms and definitions in English and French organized by subject area, with equivalent terms in various other languages: Arabic, Chinese, German, Italian, Japanese, Portuguese, Polish, Russian, Spanish and Swedish (coverage varies by subject area).
צרפתית
סינית
גרמנית
איטלקית
יפנית
פולנית
פורטוגזית
רוסית
ספרדית
שוודית
LEXIC JURIDIC PROFESIONAL DE EN RO FR IT
MIRA (Ministerul Internelor şi Reformei Administrative al României) | http://www.c-cultural.ro/biblioteca...
Lexicon juridic în 5 limbi. Atenţie ref. la lb. germană: Glosarul conţine f. multe "austriacisme", dat fiind că autorul părţii germane respectiv lucrează în Austria. Ele NU corespund, adesea, cu termenii specifici din Germania! Comentarii, la partea DE/RO: fără diacritice!!! multe austriacisme FOARTE MULTE greşeli de traducere/ ine... View more
צרפתית
גרמנית
איטלקית
רומנית
צרפתית
גרמנית
איטלקית
רומנית
Very accurate glossary with very helpful idioms and expressions.
ספרדית
ספרדית
Multilingual Terminology Glossary for Building with Earth
Dachverband Lehm e.V. in cooperation with and with funding by the Gesellschaft für Technische Zusammenarbeit GTZ / BASIN | http://www.dachverband-lehm.de/gb/0...
working with earth as a building material The multilingual terminology glossary, aims to redress the balance and assist professional communication at an international level. The glossary comprises 500 of the most important terms used in building with earth in six languages. The project is supported by the Gesellschaft für Technische Zusammenarbe... View more
צרפתית
גרמנית
איטלקית
רוסית
ספרדית
צרפתית
גרמנית
איטלקית
רוסית
ספרדית
Good with Languages
Ahmad Shahid and Dimitar Kazakov | http://www.goodwithlanguages.com/
A part of the European Parliament proceedings have been word/phrase aligned using automated tools. This is an interface to the result - given a word in one of the 4 languages (English-French-German-Greek), it will retrieve all translations to the other 3 languages, and show you the context in which they appear.
צרפתית
גרמנית
יוונית
צרפתית
גרמנית
יוונית
A very complete dictionary with words related to agriculture. The site will automatically translate the word you're looking for from the source language into: English, Spanish, French, German, Italian and Portuguese
צרפתית
גרמנית
איטלקית
פורטוגזית
ספרדית
צרפתית
גרמנית
איטלקית
פורטוגזית
ספרדית
Multilingual dictionary and thesaurus: Italian mono, synonyms, and antonyms. Italian-English - English-Italian Italian-French - French-Italian Italian-German - German-Italian Italian-Spanish - Spanish-Italian Italian-Portuguese - Portuguese-Italian Italian-Polish - Polish-Italian Italian-Albanian - Albanian-Italian Italian-Turkish - Turk... View more
אנגלית
צרפתית
גרמנית
איטלקית
פולנית
פורטוגזית
ספרדית
טגלוג
טורקית
אנגלית
צרפתית
גרמנית
איטלקית
פולנית
פורטוגזית
ספרדית
טגלוג
טורקית
Fizikos terminų žodynas
Vilniaus Universitetas, Fizkos Fakultetas | http://www.ff.vu.lt/ftz/www/visi/in...
Geras penkiakalbis fizikos terminų žodynas.
צרפתית
גרמנית
רוסית
Glossary of animal names in Latin, English, Dutch, German, French
אנגלית
צרפתית
גרמנית
לטינית
הולנדית
אנגלית
צרפתית
גרמנית
לטינית
Belgisch-Nederlandse en Belgisch-Duitse termen belgisch-niederländische und belgisch-deutsche Begriffe
French Idioms Dictionary
Language Realm | http://www.languagerealm.com/french...
Glossary of general French idioms with their English equivalents or explanations. The French idioms do not seem to include specifically Quebecois ones. The general site also has a good variety of resources including English, Spanish and Japanese Idiom Dictionaries as well as other dictionaries in English, French, Japanese, Latin, German, Spanis... View more
Fachwörterverzeichnis Bergbau; English-German list of mining terms
Laboratory Dictionary German English
Theodore C. H. Cole | http://www.scribd.com/doc/14982677/...
Bilingual dictionary of terms relevant in chemical laboratories.
גרמנית
גרמנית
Ozali.org - Online Wörterbuch Deutsch-Russisch, Deutsch-Polnisch und Polnisch-Russisch
פולנית
רוסית
פולנית
רוסית