https://www.proz.com/glosspost?show_mode=search&gp_keyword=music

Translation Glossaries from the Web

Search and contribute to this directory of translation glossaries online

1-25 of 56 results

Next »

I denne musikordbog findes den engelske oversættelse på en lang række danske musiktermer. Alle ord der på en eller anden måde kan relateres til 'musik' er medtaget i ordbogen, og ordbogen er således ikke kun begrænset til musikteoretiske termer. Ved ord med flere forskellige engelske oversættelser er den mest brugte oversættelse noteret først. 1 45... View more

  • Specific disciplines:
  • Music
Languages
Danish
English
Languages
English (Monolingual)

English (French, German, Italian) – Turkish music dictionary. More than 5 700 entries.

  • Specific disciplines:
  • Music
Languages
English
French
German
Italian
Turkish

artistic force= талант непревзойдённого уровня и силы

Languages
English
Russian

Glossary of Classical Music Online and Musical Terms Dictionary

  • Specific disciplines:
  • Music
Languages
Many languages

A multi-lingual dictionary of musical terms

  • Specific disciplines:
  • Music
Languages
English
French
German
Serbian
English
French
German
Serbian

LEARN TO SPEAK YORUBA WITHIN A VERY SHORT TIME TONE MARKS The tone marks adopted to help in pronouncing Yoruba words are the first three musical notes; do, re, mi. “do” is the low tone. The sign representing this is \ “re” is the medium tone. It has no sign representation. “mi” is the high tone. The sign representing th... View more

  • Disciplines:
  • All
Languages
English
Yoruba

In the spirit of international understanding and cooperation among guitarists I am seeking to compile a translation list for all languages for parts of the guitar. There is very little in the official translation books or elsewhere for these terms. Not even in those big Web translation programs. It may not be important to the rest of the world, bu... View more

Indian music terms

Languages
English
Hindi
English

Glossary elated to music terms

Languages
English
French
German
English
French
German

Music Dictionary Online's primary purpose is, in the case of non-English words and phrases, to offer translations and, more generally, and where appropriate, to offer explanations and comments about general (non-musical) and specialist (i.e. musical, etc.) terms that might be found in musical scores, books on music, web sites, CD notes, concert pro... View more

Languages
Many languages

Słowniczek terminów związanych z muzyką filmową

Languages
English
Polish
Polish

Multilingual musical dictionary. Very good and exhaustive.

Languages
Catalan
English
French
German
Italian
Spanish
Catalan
English
French
German
Italian
Spanish

Music, like any subject, has its own terminology. The many terms that musicians use to describe music can seem daunting at first.
This glossary will introduce you to the terms that are used most often to talk about music. All the terms are clearly defined and linked to other related terms. In many cases you will be able to listen to an example... View more

Languages
English (Monolingual)

Glossary in English with description of folk musical instruments from around the world, some entries contain detailed information and pictures.

Languages
English (Monolingual)

Αυτό το μικρό λεξικό όρων περιλαμβάνει τις πιο κοινές λέξεις που συναντά κανείς στην κλασική μουσική. Είναι χωρισμένο σε δύο ενότητες, για την ορχηστρική και τη φωνητική μουσική, για μεγαλύτερη διευκόλυνση του μη έμπειρου αναγνώστη αναγνώστη. Πρόκειται για πολύ συνοπτικές επεξηγήσεις, με απλά λόγια, που δεν φιλοδοξούν να υποκαταστήσουν οποιοδήποτε ... View more

Languages
English
Italian
Greek

A searchable database of musical terms. Searchable by either exact match on musical term or partial match on meaning.

There are over 2,500 musical terms listed in my musical terms database. It is searchable either by term or by meaning. The terms as seen on a score are searchable with or without accents (acute, grave, cicumflex, umlaut, et... View more

Languages
English (Monolingual)

English monolingual glossary of musical terms

Languages
English (Monolingual)

Understanding many of the hundreds of terms used in a recording studio by producers, engineers, composers, and musicians can be an overwhelming task. We hope to help eliminate the confusion by compiling an on-line glossary that will attempt to define commonly used buzzwords and jargon, both subjective ("I need a warm, weighty, yet puffy bass sound ... View more

Languages
English (Monolingual)

This list was compiled by Don Deyne using glossaries form other sources, most notably, Country Dance Lines, R K Publishing, Joyce Warren, etc.

Languages
English (Monolingual)

A glossary in four languages (DE-EN-FR-IT) of musical terms; doesn't provide translation but it's easy to consult, with all the terms listed in alphabetical order and/or by initial letter. A very useful tool!

Languages
English
French
German
Italian
English
French
German
Italian

English monolingual glossary of musical terms.

Languages
English (Monolingual)

Basic Glossary of Music/Music Theoretical Terms I (after Solomon)

Languages
English (Monolingual)

A Handy Glossary of Common But Frequently Misunderstood Sheet Music Terminology

Languages
English (Monolingual)

Este glosario sirve: para aquellas personas que no sean profesionales de la música y así poder leer una partitura o escuchar una obra musical, además de enriquecer y ampliar su vocabulario con una terminología apropiada, específica y sencilla.

Languages
Spanish (Monolingual)

Glossary of electronic music

Languages
English
Spanish
Languages
Italian (Monolingual)

Glossary for Electronic Musical Instruments. Monolingual for each of the languages specified, however, it's possible to find other language versions of certain English terms through acronyms.

A list of musical terms in English, French and Portuguese.

Languages
English
French
Portuguese

Comprehensive dictionary of musical terms and names from many languages.

Includes musical terms entered from various languages - mostly European; all explanations are in English. Enriched with notations and charts, apart from etymological and historical background of the terms used.

"dolmetsch online" The Dolmetsch family has dev... View more

Languages
Many languages

Diccionari de notació musical

Languages
Catalan
English
French
Spanish
Catalan
English
French
Spanish

Contains Randle Cotgrave's Dictionarie of the French and English Tongues (1611) and Queen Anna's New World of Words (1611) in facsimile.

Languages
French
Italian
English

Monolingual glossary of musical terms.

Languages
English (Monolingual)

Turkish folk songs and everything related...

Languages
Turkish (Monolingual)

Simple and useful

Languages
English
French
German
Italian
Spanish
English
French
German
Italian
Spanish

Classical Music Glossary

Languages
English (Monolingual)
Next »