GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
14:28 May 7, 2021 |
English to Italian translations [PRO] Textiles / Clothing / Fashion | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Cristina Bufi Poecksteiner, M.A. Austria Local time: 14:21 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +4 | seduta rinforzata |
|
Discussion entries: 3 | |
---|---|
reinforced seat seduta rinforzata Explanation: reinforced seat = seduta rinforzata pantaloni moto in pelle, pantaloni per motociclismo pantaloni per equitazione Uno dei valori aggiunti dei pantaloni moto in pelle, realizzati appositamente per l’universo della donna, è sicuramente la seduta rinforzata, ma possiamo concentrare l’attenzione anche sui dettagli di carattere estetico come ad esempio le saponette intercambiabili o le doppie cerniere ricoperte. https://www.motorama.it/pantaloni-pelle-donna-C23G2.htm |
| ||
Grading comment
| |||
Notes to answerer
| |||