18:34 May 24, 2019 |
English to Portuguese translations [PRO] Education / Pedagogy | |||||
---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
| Selected response from: Andrea Pilenso Brazil Local time: 14:25 | ||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +4 | (sendo-lhe) conferido o grau de |
| ||
4 +1 | recebeu o grau de |
| ||
4 | recebeu o título de mestre |
|
Discussion entries: 2 | |
---|---|
admitted to the degree of recebeu o grau de Explanation: Como o texto envolve a entrega de uma tese, minha sugestão é que o mestrado foi concluído. Encontrei um documento de uma Universidade do Reino Unido, que confere a graduação da mesma forma (admitted to the degree of...), não sei se ajuda pois o seu caso é de uma Universidade na Índia, mas segue a referência: Veja as páginas 111 e 112, onde estão a carta e o certificado. http://www.cepe.cefetmg.br/galerias/Arquivos_CEPE/Resolucoes... |
| |||||||||||||||||||
15 mins confidence:
2 hrs confidence: peer agreement (net): +4
|