Translation glossary: Petrochemistry

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 51-100 of 137
« Prev Next »
 
FoulingFormación de incrustaciones 
English to Spanish
Heat Transfer Coefficient (HTC)Coeficiente de transferencia de calor (HTC) 
English to Spanish
Heavy Cycle OilAceite de ciclo pesado 
English to Spanish
High Vacuum UnitUnidad de alto vacío 
English to Spanish
Hot spotPunto conflictivo 
English to Spanish
HydrocrackerUnidad de hidrocraqueo 
English to Spanish
Hydrogen Transfer Coefficient (HTC)Coeficiente de transferencia de hidrógeno (HTC) 
English to Spanish
Instrumented Protective Function (IPF)Función protectora de instrumentos (IPF) 
English to Spanish
Knock-Out (KO) VesselsRecipientes de separación 
English to Spanish
Knock-Out (KO) VesselsRecipientes de separación 
English to Spanish
Knock-Out VesselRecipiente de separación 
English to Spanish
LiftpotRecipiente de elevación 
English to Spanish
Light Cycle OilAceite de ciclo liviano 
English to Spanish
Light offEncendido 
English to Spanish
LinesConductos 
English to Spanish
Liquefied Petroleum Gas (LPG)Gas licuado del petróleo (LPG) 
English to Spanish
Long Residue (LR)Residuo atmosférico (LR) 
English to Spanish
Long-Residue Catalytic Cracking Unit (LRCCU)Unidad de craqueo catalítico con residuos atmosféricos (LRCCU) 
English to Spanish
LP SteamVapor de baja presión 
English to Spanish
MAB (Main Air Blower)MAB (Soplador de aire principal) 
English to Spanish
Maintenance Dropout (MDO)Desconexión de mantenimiento (MDO) 
English to Spanish
Mid-Circulating Reflux (MCR)Reflujo circulante medio (MCR) 
English to Spanish
OffplotEn instalaciones secundarias/fuera de las instalaciones 
English to Spanish
OffplotEn instalaciones secundarias/fuera de las instalaciones 
English to Spanish
Overhead (OH)Parte superior (OH) 
English to Spanish
Partial Coke Combustion (PCC)Combustión parcial de coque (PCC) 
English to Spanish
Particle Size Distribution (PSD)Distribución granulométrica (PSD) 
English to Spanish
Particle Size Distribution (PSD)Distribución granulométrica (PSD) 
English to Spanish
Power Recovery UnitUnidad de recuperación de energía 
English to Spanish
Power Recovery UnitUnidad de recuperación de energía 
English to Spanish
Pressure Control Valve (PCV)Válvula de control de presión (PCV) 
English to Spanish
Pressure TappingsTomas de presión 
English to Spanish
RefractoryMaterial refractario 
English to Spanish
RegenRegenerador (o regenerado) 
English to Spanish
RegenRegenerador (o regenerado) 
English to Spanish
Reid Pressure VaporPresión de vapor de Reid 
English to Spanish
ReliabilityConfiabilidad (MX) Fiabilidad (ES) 
English to Spanish
Relief Valve (FV)Válvula de alivio (FV) 
English to Spanish
RiserTubo ascendente 
English to Spanish
S/U (Start-Up)Puesta en marcha 
English to Spanish
ScrubberDepurador 
English to Spanish
ScrubberDepurador 
English to Spanish
Selective Catalytic Reduction (SCR)Reducción catalítica selectiva (SCR) 
English to Spanish
Selective Non-Catalytic Reduction (SNCR)Reducción no catalítica selectiva (SNCR) 
English to Spanish
Short ResidueResiduo de destilación al vacío 
English to Spanish
SlopsResiduos 
English to Spanish
slurryCorriente de residuos 
English to Spanish
SpadePlaca ciega 
English to Spanish
Spectacle BlindDisco en ocho 
English to Spanish
Spent CatalystCatalizador gastado 
English to Spanish
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search