Abrufe tätigen a transmite solicitari de livrare מגרמנית לרומנית
-- Discipline (optional) -- Asylum/Migration/Displacement Blockchain/Cryptocurrencies Comics/Manga/Graphic novels DVD = המדיה * Gambling/Casino/Bets Human rights LGBTQ Linguistic evaluation/cognitive debriefing Market Research Massages/Reflexology Medical: Oncology SAP Safety Safety Data Sheets/Regulations Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management אבני חן, אבנים יקרות, מתכות = חציבה * אדריכלות אוטומציה & רובוטיקה אופנה = טקסטיל * אוצר (כללי) אחר אינטרנט, מסחר אלקטרוני אירגונים בינלאומיים/התפתחות/שיתוף פעולה אלקטרוניקה / הנדסה אלקטרונית אמנויות גרפיות = צילום/דימות * אמנות, אומנויות & אמנות, ציור אמצעי תקשורת = טלקומוניקציה * אמצעי-התקשורת / מולטימדיה אניות, שיט, ימי אנרגיה * אנרגיה / יצירת אנרגיה אנרגיה/מדע גרעיני אנתרופולוגיה אסטרונומיה & החלל החיצון ארכיאולוגיה בוטניקה ביולוגיה (-ביוטכנולוגיה,-כימית,מיקרו-) ביטוח ביקורת חשבונות = אוצר * בלשנות בנייה / הנדסה אזרחית בנקאות = אוצר * ברזל & פלדה = מטלורגיה * בריאות הציבור = רפואי: ב.צ. * בתי מלון = תיירות * גומי = חומרים * גיאוגרפיה גיאודזיה גיאולוגיה גידול בעלי חיים = משק חי * גנאלוגיה גנטיקה גסטרונומיה = טבחות / בישול * דיג דת הדפסה & הוצאה לאור הובלה ימית = תחבורה * הוראה = חינוך * היסטוריה הלבשה = טקסטיל * הנדסה (כללי) הנדסה/מדע נפט הנדסה: אווירי = חלל האוויר * הנדסה: אזרחי = בנייה * הנדסה: גרעיני = גרעיני * הנדסה: חשמלי = אלקטרוניקה * הנדסה: כימיה = כימיה * הנדסה: מכני = מכניקה * הנדסה: תעשייתי הקמת מבנים = בנייה * השקעה / ניירות ערך וטרינרי = משק חי * זואולוגיה זכוכית = חומרים * חוזים = משפטים: חוזה * חומרים (פלסטיק, קרמיקה וכו') חומרים פלסטיים = חומרים * חינוך / הוראה חלל האוויר / תעופה / החלל החיצון חציבה & מחצבים / אבני חן חקלאות חשבונאות טבחות / בישול טכנולוגיית המידע טלקומוניקציה טקסטיל / הלבשה / אופנה יחסי ציבור = פרסום * יין / ייננות / גידול גפנים ייצור ימי = אניות * יערנות / עץ / חומרי עץ כוח-עבודה = משאבי-אנוש * כימיה; מדע/הנדסה כימית כלי רכב / מכוניות & משאיות כלכלה כללי / שיחה / ברכות / מכתבים לוגיסטיקה = תחבורה * מדע (כללי) מדעי החברה, סוציולוגיה, אתיקה, וכו'. מולטימדיה = אמצעי-התקשורת * מוסיקה מזון & מחלבה מחשבים (כללי) מחשבים: חומרה מחשבים: מערכות, רשתות מחשבים: תוכנה מטאורולוגיה מטלורגיה / יציקה מטרולוגיה מיכון & כלים = מכני * מכוניות = כלי רכב * מכניקה / הנדסת מכונות ממשל / פוליטיקה מנהגים אזוטריים מס = משפטים: מס * מקרקעין = נדל"ן * משאבי-אנוש משחקי וידאו = משחקים * משחקים / משחקי מחשב / משחקי מזל / קזינו משפטים (כללי) משפטים: חוזה (חוזים) משפטים: מיסוי & מכס משפטים: פטנטים, סימנים מסחריים, זכות יוצרים משק חי / גידול בעלי חיים מתמטיקה & סטטיסטיקה נדל"ן ניבים / מימרות / פתגמים ניהול נייר / ייצור נייר נסיעות = תיירות * נפט & גז = פטרוליום * סביבה & אקולוגיה סטטיסטיקה = מתמטיקה * סיפורת = שירה & ספרות * סלנג סמלים / קיצורים / ראשי תיבות = כללי * ספורט / כושר גופני / פנאי ספרות = שירה & * ספרות ילדים = שירה & ספרות * סרטים & טלוויזיה = קולנוע * עיתונאות עסקים/מסחר (כללי) עץ = חומרים * עריכת וידאו/DVD = המדיה * פוליטיקה = ממשל * פולקלור פטנטים פטנטים = משפטים: פטנטים * פיזיקה פילוסופיה פנאי = תיירות * פסיכולוגיה פרסום / יחסי ציבור צבא / הגנה צילום/דימות (& אמנויות גרפיות) צמחים = בוטניקה * קולנוע, סרטים, טלוויזיה, דרמה קוסמטיקה, יופי קמעונות קרמיקה = חומרים * רהיטים / מכשירי בית רובוטיקה = אוטומציה & רובוטיקה * ריפוי שיניים = רפואי: ריפוי שיניים * רכבות = הובלה * רפואי (כללי) רפואי: בריאות הציבור רפואי: מכשירים רפואי: קרדיולוגיה רפואי: ריפוי שיניים רפואי: תרופות שווקים פיננסיים = אוצר * שיווק / מחקר שווקים שיט = אניות * שירה & ספרות שמות (פרטיים, חברות) תוכנה = מחשבים: תוכנה * תזונה תחבורה / הובלה / הובלה ימית תיירות & נסיעות תעודות, דיפלומות, רשיונות, קו"ח תעשיית עץ = יערנות * תקשורת מחשבים = מחשבים: תקשורת מחשבים * תרופות = רפואי: רוקחות *
Abstandserklärung declaraţie de renunţare
מגרמנית לרומנית
-- Discipline (optional) -- Asylum/Migration/Displacement Blockchain/Cryptocurrencies Comics/Manga/Graphic novels DVD = המדיה * Gambling/Casino/Bets Human rights LGBTQ Linguistic evaluation/cognitive debriefing Market Research Massages/Reflexology Medical: Oncology SAP Safety Safety Data Sheets/Regulations Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management אבני חן, אבנים יקרות, מתכות = חציבה * אדריכלות אוטומציה & רובוטיקה אופנה = טקסטיל * אוצר (כללי) אחר אינטרנט, מסחר אלקטרוני אירגונים בינלאומיים/התפתחות/שיתוף פעולה אלקטרוניקה / הנדסה אלקטרונית אמנויות גרפיות = צילום/דימות * אמנות, אומנויות & אמנות, ציור אמצעי תקשורת = טלקומוניקציה * אמצעי-התקשורת / מולטימדיה אניות, שיט, ימי אנרגיה * אנרגיה / יצירת אנרגיה אנרגיה/מדע גרעיני אנתרופולוגיה אסטרונומיה & החלל החיצון ארכיאולוגיה בוטניקה ביולוגיה (-ביוטכנולוגיה,-כימית,מיקרו-) ביטוח ביקורת חשבונות = אוצר * בלשנות בנייה / הנדסה אזרחית בנקאות = אוצר * ברזל & פלדה = מטלורגיה * בריאות הציבור = רפואי: ב.צ. * בתי מלון = תיירות * גומי = חומרים * גיאוגרפיה גיאודזיה גיאולוגיה גידול בעלי חיים = משק חי * גנאלוגיה גנטיקה גסטרונומיה = טבחות / בישול * דיג דת הדפסה & הוצאה לאור הובלה ימית = תחבורה * הוראה = חינוך * היסטוריה הלבשה = טקסטיל * הנדסה (כללי) הנדסה/מדע נפט הנדסה: אווירי = חלל האוויר * הנדסה: אזרחי = בנייה * הנדסה: גרעיני = גרעיני * הנדסה: חשמלי = אלקטרוניקה * הנדסה: כימיה = כימיה * הנדסה: מכני = מכניקה * הנדסה: תעשייתי הקמת מבנים = בנייה * השקעה / ניירות ערך וטרינרי = משק חי * זואולוגיה זכוכית = חומרים * חוזים = משפטים: חוזה * חומרים (פלסטיק, קרמיקה וכו') חומרים פלסטיים = חומרים * חינוך / הוראה חלל האוויר / תעופה / החלל החיצון חציבה & מחצבים / אבני חן חקלאות חשבונאות טבחות / בישול טכנולוגיית המידע טלקומוניקציה טקסטיל / הלבשה / אופנה יחסי ציבור = פרסום * יין / ייננות / גידול גפנים ייצור ימי = אניות * יערנות / עץ / חומרי עץ כוח-עבודה = משאבי-אנוש * כימיה; מדע/הנדסה כימית כלי רכב / מכוניות & משאיות כלכלה כללי / שיחה / ברכות / מכתבים לוגיסטיקה = תחבורה * מדע (כללי) מדעי החברה, סוציולוגיה, אתיקה, וכו'. מולטימדיה = אמצעי-התקשורת * מוסיקה מזון & מחלבה מחשבים (כללי) מחשבים: חומרה מחשבים: מערכות, רשתות מחשבים: תוכנה מטאורולוגיה מטלורגיה / יציקה מטרולוגיה מיכון & כלים = מכני * מכוניות = כלי רכב * מכניקה / הנדסת מכונות ממשל / פוליטיקה מנהגים אזוטריים מס = משפטים: מס * מקרקעין = נדל"ן * משאבי-אנוש משחקי וידאו = משחקים * משחקים / משחקי מחשב / משחקי מזל / קזינו משפטים (כללי) משפטים: חוזה (חוזים) משפטים: מיסוי & מכס משפטים: פטנטים, סימנים מסחריים, זכות יוצרים משק חי / גידול בעלי חיים מתמטיקה & סטטיסטיקה נדל"ן ניבים / מימרות / פתגמים ניהול נייר / ייצור נייר נסיעות = תיירות * נפט & גז = פטרוליום * סביבה & אקולוגיה סטטיסטיקה = מתמטיקה * סיפורת = שירה & ספרות * סלנג סמלים / קיצורים / ראשי תיבות = כללי * ספורט / כושר גופני / פנאי ספרות = שירה & * ספרות ילדים = שירה & ספרות * סרטים & טלוויזיה = קולנוע * עיתונאות עסקים/מסחר (כללי) עץ = חומרים * עריכת וידאו/DVD = המדיה * פוליטיקה = ממשל * פולקלור פטנטים פטנטים = משפטים: פטנטים * פיזיקה פילוסופיה פנאי = תיירות * פסיכולוגיה פרסום / יחסי ציבור צבא / הגנה צילום/דימות (& אמנויות גרפיות) צמחים = בוטניקה * קולנוע, סרטים, טלוויזיה, דרמה קוסמטיקה, יופי קמעונות קרמיקה = חומרים * רהיטים / מכשירי בית רובוטיקה = אוטומציה & רובוטיקה * ריפוי שיניים = רפואי: ריפוי שיניים * רכבות = הובלה * רפואי (כללי) רפואי: בריאות הציבור רפואי: מכשירים רפואי: קרדיולוגיה רפואי: ריפוי שיניים רפואי: תרופות שווקים פיננסיים = אוצר * שיווק / מחקר שווקים שיט = אניות * שירה & ספרות שמות (פרטיים, חברות) תוכנה = מחשבים: תוכנה * תזונה תחבורה / הובלה / הובלה ימית תיירות & נסיעות תעודות, דיפלומות, רשיונות, קו"ח תעשיית עץ = יערנות * תקשורת מחשבים = מחשבים: תקשורת מחשבים * תרופות = רפואי: רוקחות *
abweichender Bezugsberechtiger un alt beneficiar al idemnizaţiei de asigurare מגרמנית לרומנית
-- Discipline (optional) -- Asylum/Migration/Displacement Blockchain/Cryptocurrencies Comics/Manga/Graphic novels DVD = המדיה * Gambling/Casino/Bets Human rights LGBTQ Linguistic evaluation/cognitive debriefing Market Research Massages/Reflexology Medical: Oncology SAP Safety Safety Data Sheets/Regulations Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management אבני חן, אבנים יקרות, מתכות = חציבה * אדריכלות אוטומציה & רובוטיקה אופנה = טקסטיל * אוצר (כללי) אחר אינטרנט, מסחר אלקטרוני אירגונים בינלאומיים/התפתחות/שיתוף פעולה אלקטרוניקה / הנדסה אלקטרונית אמנויות גרפיות = צילום/דימות * אמנות, אומנויות & אמנות, ציור אמצעי תקשורת = טלקומוניקציה * אמצעי-התקשורת / מולטימדיה אניות, שיט, ימי אנרגיה * אנרגיה / יצירת אנרגיה אנרגיה/מדע גרעיני אנתרופולוגיה אסטרונומיה & החלל החיצון ארכיאולוגיה בוטניקה ביולוגיה (-ביוטכנולוגיה,-כימית,מיקרו-) ביטוח ביקורת חשבונות = אוצר * בלשנות בנייה / הנדסה אזרחית בנקאות = אוצר * ברזל & פלדה = מטלורגיה * בריאות הציבור = רפואי: ב.צ. * בתי מלון = תיירות * גומי = חומרים * גיאוגרפיה גיאודזיה גיאולוגיה גידול בעלי חיים = משק חי * גנאלוגיה גנטיקה גסטרונומיה = טבחות / בישול * דיג דת הדפסה & הוצאה לאור הובלה ימית = תחבורה * הוראה = חינוך * היסטוריה הלבשה = טקסטיל * הנדסה (כללי) הנדסה/מדע נפט הנדסה: אווירי = חלל האוויר * הנדסה: אזרחי = בנייה * הנדסה: גרעיני = גרעיני * הנדסה: חשמלי = אלקטרוניקה * הנדסה: כימיה = כימיה * הנדסה: מכני = מכניקה * הנדסה: תעשייתי הקמת מבנים = בנייה * השקעה / ניירות ערך וטרינרי = משק חי * זואולוגיה זכוכית = חומרים * חוזים = משפטים: חוזה * חומרים (פלסטיק, קרמיקה וכו') חומרים פלסטיים = חומרים * חינוך / הוראה חלל האוויר / תעופה / החלל החיצון חציבה & מחצבים / אבני חן חקלאות חשבונאות טבחות / בישול טכנולוגיית המידע טלקומוניקציה טקסטיל / הלבשה / אופנה יחסי ציבור = פרסום * יין / ייננות / גידול גפנים ייצור ימי = אניות * יערנות / עץ / חומרי עץ כוח-עבודה = משאבי-אנוש * כימיה; מדע/הנדסה כימית כלי רכב / מכוניות & משאיות כלכלה כללי / שיחה / ברכות / מכתבים לוגיסטיקה = תחבורה * מדע (כללי) מדעי החברה, סוציולוגיה, אתיקה, וכו'. מולטימדיה = אמצעי-התקשורת * מוסיקה מזון & מחלבה מחשבים (כללי) מחשבים: חומרה מחשבים: מערכות, רשתות מחשבים: תוכנה מטאורולוגיה מטלורגיה / יציקה מטרולוגיה מיכון & כלים = מכני * מכוניות = כלי רכב * מכניקה / הנדסת מכונות ממשל / פוליטיקה מנהגים אזוטריים מס = משפטים: מס * מקרקעין = נדל"ן * משאבי-אנוש משחקי וידאו = משחקים * משחקים / משחקי מחשב / משחקי מזל / קזינו משפטים (כללי) משפטים: חוזה (חוזים) משפטים: מיסוי & מכס משפטים: פטנטים, סימנים מסחריים, זכות יוצרים משק חי / גידול בעלי חיים מתמטיקה & סטטיסטיקה נדל"ן ניבים / מימרות / פתגמים ניהול נייר / ייצור נייר נסיעות = תיירות * נפט & גז = פטרוליום * סביבה & אקולוגיה סטטיסטיקה = מתמטיקה * סיפורת = שירה & ספרות * סלנג סמלים / קיצורים / ראשי תיבות = כללי * ספורט / כושר גופני / פנאי ספרות = שירה & * ספרות ילדים = שירה & ספרות * סרטים & טלוויזיה = קולנוע * עיתונאות עסקים/מסחר (כללי) עץ = חומרים * עריכת וידאו/DVD = המדיה * פוליטיקה = ממשל * פולקלור פטנטים פטנטים = משפטים: פטנטים * פיזיקה פילוסופיה פנאי = תיירות * פסיכולוגיה פרסום / יחסי ציבור צבא / הגנה צילום/דימות (& אמנויות גרפיות) צמחים = בוטניקה * קולנוע, סרטים, טלוויזיה, דרמה קוסמטיקה, יופי קמעונות קרמיקה = חומרים * רהיטים / מכשירי בית רובוטיקה = אוטומציה & רובוטיקה * ריפוי שיניים = רפואי: ריפוי שיניים * רכבות = הובלה * רפואי (כללי) רפואי: בריאות הציבור רפואי: מכשירים רפואי: קרדיולוגיה רפואי: ריפוי שיניים רפואי: תרופות שווקים פיננסיים = אוצר * שיווק / מחקר שווקים שיט = אניות * שירה & ספרות שמות (פרטיים, חברות) תוכנה = מחשבים: תוכנה * תזונה תחבורה / הובלה / הובלה ימית תיירות & נסיעות תעודות, דיפלומות, רשיונות, קו"ח תעשיית עץ = יערנות * תקשורת מחשבים = מחשבים: תקשורת מחשבים * תרופות = רפואי: רוקחות *
act transcris umgeschriebene Urkunde
מרומנית לגרמנית
-- Discipline (optional) -- Asylum/Migration/Displacement Blockchain/Cryptocurrencies Comics/Manga/Graphic novels DVD = המדיה * Gambling/Casino/Bets Human rights LGBTQ Linguistic evaluation/cognitive debriefing Market Research Massages/Reflexology Medical: Oncology SAP Safety Safety Data Sheets/Regulations Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management אבני חן, אבנים יקרות, מתכות = חציבה * אדריכלות אוטומציה & רובוטיקה אופנה = טקסטיל * אוצר (כללי) אחר אינטרנט, מסחר אלקטרוני אירגונים בינלאומיים/התפתחות/שיתוף פעולה אלקטרוניקה / הנדסה אלקטרונית אמנויות גרפיות = צילום/דימות * אמנות, אומנויות & אמנות, ציור אמצעי תקשורת = טלקומוניקציה * אמצעי-התקשורת / מולטימדיה אניות, שיט, ימי אנרגיה * אנרגיה / יצירת אנרגיה אנרגיה/מדע גרעיני אנתרופולוגיה אסטרונומיה & החלל החיצון ארכיאולוגיה בוטניקה ביולוגיה (-ביוטכנולוגיה,-כימית,מיקרו-) ביטוח ביקורת חשבונות = אוצר * בלשנות בנייה / הנדסה אזרחית בנקאות = אוצר * ברזל & פלדה = מטלורגיה * בריאות הציבור = רפואי: ב.צ. * בתי מלון = תיירות * גומי = חומרים * גיאוגרפיה גיאודזיה גיאולוגיה גידול בעלי חיים = משק חי * גנאלוגיה גנטיקה גסטרונומיה = טבחות / בישול * דיג דת הדפסה & הוצאה לאור הובלה ימית = תחבורה * הוראה = חינוך * היסטוריה הלבשה = טקסטיל * הנדסה (כללי) הנדסה/מדע נפט הנדסה: אווירי = חלל האוויר * הנדסה: אזרחי = בנייה * הנדסה: גרעיני = גרעיני * הנדסה: חשמלי = אלקטרוניקה * הנדסה: כימיה = כימיה * הנדסה: מכני = מכניקה * הנדסה: תעשייתי הקמת מבנים = בנייה * השקעה / ניירות ערך וטרינרי = משק חי * זואולוגיה זכוכית = חומרים * חוזים = משפטים: חוזה * חומרים (פלסטיק, קרמיקה וכו') חומרים פלסטיים = חומרים * חינוך / הוראה חלל האוויר / תעופה / החלל החיצון חציבה & מחצבים / אבני חן חקלאות חשבונאות טבחות / בישול טכנולוגיית המידע טלקומוניקציה טקסטיל / הלבשה / אופנה יחסי ציבור = פרסום * יין / ייננות / גידול גפנים ייצור ימי = אניות * יערנות / עץ / חומרי עץ כוח-עבודה = משאבי-אנוש * כימיה; מדע/הנדסה כימית כלי רכב / מכוניות & משאיות כלכלה כללי / שיחה / ברכות / מכתבים לוגיסטיקה = תחבורה * מדע (כללי) מדעי החברה, סוציולוגיה, אתיקה, וכו'. מולטימדיה = אמצעי-התקשורת * מוסיקה מזון & מחלבה מחשבים (כללי) מחשבים: חומרה מחשבים: מערכות, רשתות מחשבים: תוכנה מטאורולוגיה מטלורגיה / יציקה מטרולוגיה מיכון & כלים = מכני * מכוניות = כלי רכב * מכניקה / הנדסת מכונות ממשל / פוליטיקה מנהגים אזוטריים מס = משפטים: מס * מקרקעין = נדל"ן * משאבי-אנוש משחקי וידאו = משחקים * משחקים / משחקי מחשב / משחקי מזל / קזינו משפטים (כללי) משפטים: חוזה (חוזים) משפטים: מיסוי & מכס משפטים: פטנטים, סימנים מסחריים, זכות יוצרים משק חי / גידול בעלי חיים מתמטיקה & סטטיסטיקה נדל"ן ניבים / מימרות / פתגמים ניהול נייר / ייצור נייר נסיעות = תיירות * נפט & גז = פטרוליום * סביבה & אקולוגיה סטטיסטיקה = מתמטיקה * סיפורת = שירה & ספרות * סלנג סמלים / קיצורים / ראשי תיבות = כללי * ספורט / כושר גופני / פנאי ספרות = שירה & * ספרות ילדים = שירה & ספרות * סרטים & טלוויזיה = קולנוע * עיתונאות עסקים/מסחר (כללי) עץ = חומרים * עריכת וידאו/DVD = המדיה * פוליטיקה = ממשל * פולקלור פטנטים פטנטים = משפטים: פטנטים * פיזיקה פילוסופיה פנאי = תיירות * פסיכולוגיה פרסום / יחסי ציבור צבא / הגנה צילום/דימות (& אמנויות גרפיות) צמחים = בוטניקה * קולנוע, סרטים, טלוויזיה, דרמה קוסמטיקה, יופי קמעונות קרמיקה = חומרים * רהיטים / מכשירי בית רובוטיקה = אוטומציה & רובוטיקה * ריפוי שיניים = רפואי: ריפוי שיניים * רכבות = הובלה * רפואי (כללי) רפואי: בריאות הציבור רפואי: מכשירים רפואי: קרדיולוגיה רפואי: ריפוי שיניים רפואי: תרופות שווקים פיננסיים = אוצר * שיווק / מחקר שווקים שיט = אניות * שירה & ספרות שמות (פרטיים, חברות) תוכנה = מחשבים: תוכנה * תזונה תחבורה / הובלה / הובלה ימית תיירות & נסיעות תעודות, דיפלומות, רשיונות, קו"ח תעשיית עץ = יערנות * תקשורת מחשבים = מחשבים: תקשורת מחשבים * תרופות = רפואי: רוקחות *
acte de procedură Verfahrensunterlagen מרומנית לגרמנית
-- Discipline (optional) -- Asylum/Migration/Displacement Blockchain/Cryptocurrencies Comics/Manga/Graphic novels DVD = המדיה * Gambling/Casino/Bets Human rights LGBTQ Linguistic evaluation/cognitive debriefing Market Research Massages/Reflexology Medical: Oncology SAP Safety Safety Data Sheets/Regulations Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management אבני חן, אבנים יקרות, מתכות = חציבה * אדריכלות אוטומציה & רובוטיקה אופנה = טקסטיל * אוצר (כללי) אחר אינטרנט, מסחר אלקטרוני אירגונים בינלאומיים/התפתחות/שיתוף פעולה אלקטרוניקה / הנדסה אלקטרונית אמנויות גרפיות = צילום/דימות * אמנות, אומנויות & אמנות, ציור אמצעי תקשורת = טלקומוניקציה * אמצעי-התקשורת / מולטימדיה אניות, שיט, ימי אנרגיה * אנרגיה / יצירת אנרגיה אנרגיה/מדע גרעיני אנתרופולוגיה אסטרונומיה & החלל החיצון ארכיאולוגיה בוטניקה ביולוגיה (-ביוטכנולוגיה,-כימית,מיקרו-) ביטוח ביקורת חשבונות = אוצר * בלשנות בנייה / הנדסה אזרחית בנקאות = אוצר * ברזל & פלדה = מטלורגיה * בריאות הציבור = רפואי: ב.צ. * בתי מלון = תיירות * גומי = חומרים * גיאוגרפיה גיאודזיה גיאולוגיה גידול בעלי חיים = משק חי * גנאלוגיה גנטיקה גסטרונומיה = טבחות / בישול * דיג דת הדפסה & הוצאה לאור הובלה ימית = תחבורה * הוראה = חינוך * היסטוריה הלבשה = טקסטיל * הנדסה (כללי) הנדסה/מדע נפט הנדסה: אווירי = חלל האוויר * הנדסה: אזרחי = בנייה * הנדסה: גרעיני = גרעיני * הנדסה: חשמלי = אלקטרוניקה * הנדסה: כימיה = כימיה * הנדסה: מכני = מכניקה * הנדסה: תעשייתי הקמת מבנים = בנייה * השקעה / ניירות ערך וטרינרי = משק חי * זואולוגיה זכוכית = חומרים * חוזים = משפטים: חוזה * חומרים (פלסטיק, קרמיקה וכו') חומרים פלסטיים = חומרים * חינוך / הוראה חלל האוויר / תעופה / החלל החיצון חציבה & מחצבים / אבני חן חקלאות חשבונאות טבחות / בישול טכנולוגיית המידע טלקומוניקציה טקסטיל / הלבשה / אופנה יחסי ציבור = פרסום * יין / ייננות / גידול גפנים ייצור ימי = אניות * יערנות / עץ / חומרי עץ כוח-עבודה = משאבי-אנוש * כימיה; מדע/הנדסה כימית כלי רכב / מכוניות & משאיות כלכלה כללי / שיחה / ברכות / מכתבים לוגיסטיקה = תחבורה * מדע (כללי) מדעי החברה, סוציולוגיה, אתיקה, וכו'. מולטימדיה = אמצעי-התקשורת * מוסיקה מזון & מחלבה מחשבים (כללי) מחשבים: חומרה מחשבים: מערכות, רשתות מחשבים: תוכנה מטאורולוגיה מטלורגיה / יציקה מטרולוגיה מיכון & כלים = מכני * מכוניות = כלי רכב * מכניקה / הנדסת מכונות ממשל / פוליטיקה מנהגים אזוטריים מס = משפטים: מס * מקרקעין = נדל"ן * משאבי-אנוש משחקי וידאו = משחקים * משחקים / משחקי מחשב / משחקי מזל / קזינו משפטים (כללי) משפטים: חוזה (חוזים) משפטים: מיסוי & מכס משפטים: פטנטים, סימנים מסחריים, זכות יוצרים משק חי / גידול בעלי חיים מתמטיקה & סטטיסטיקה נדל"ן ניבים / מימרות / פתגמים ניהול נייר / ייצור נייר נסיעות = תיירות * נפט & גז = פטרוליום * סביבה & אקולוגיה סטטיסטיקה = מתמטיקה * סיפורת = שירה & ספרות * סלנג סמלים / קיצורים / ראשי תיבות = כללי * ספורט / כושר גופני / פנאי ספרות = שירה & * ספרות ילדים = שירה & ספרות * סרטים & טלוויזיה = קולנוע * עיתונאות עסקים/מסחר (כללי) עץ = חומרים * עריכת וידאו/DVD = המדיה * פוליטיקה = ממשל * פולקלור פטנטים פטנטים = משפטים: פטנטים * פיזיקה פילוסופיה פנאי = תיירות * פסיכולוגיה פרסום / יחסי ציבור צבא / הגנה צילום/דימות (& אמנויות גרפיות) צמחים = בוטניקה * קולנוע, סרטים, טלוויזיה, דרמה קוסמטיקה, יופי קמעונות קרמיקה = חומרים * רהיטים / מכשירי בית רובוטיקה = אוטומציה & רובוטיקה * ריפוי שיניים = רפואי: ריפוי שיניים * רכבות = הובלה * רפואי (כללי) רפואי: בריאות הציבור רפואי: מכשירים רפואי: קרדיולוגיה רפואי: ריפוי שיניים רפואי: תרופות שווקים פיננסיים = אוצר * שיווק / מחקר שווקים שיט = אניות * שירה & ספרות שמות (פרטיים, חברות) תוכנה = מחשבים: תוכנה * תזונה תחבורה / הובלה / הובלה ימית תיירות & נסיעות תעודות, דיפלומות, רשיונות, קו"ח תעשיית עץ = יערנות * תקשורת מחשבים = מחשבים: תקשורת מחשבים * תרופות = רפואי: רוקחות *
administrative Reibungsverluste costuri fricționale מגרמנית לרומנית
-- Discipline (optional) -- Asylum/Migration/Displacement Blockchain/Cryptocurrencies Comics/Manga/Graphic novels DVD = המדיה * Gambling/Casino/Bets Human rights LGBTQ Linguistic evaluation/cognitive debriefing Market Research Massages/Reflexology Medical: Oncology SAP Safety Safety Data Sheets/Regulations Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management אבני חן, אבנים יקרות, מתכות = חציבה * אדריכלות אוטומציה & רובוטיקה אופנה = טקסטיל * אוצר (כללי) אחר אינטרנט, מסחר אלקטרוני אירגונים בינלאומיים/התפתחות/שיתוף פעולה אלקטרוניקה / הנדסה אלקטרונית אמנויות גרפיות = צילום/דימות * אמנות, אומנויות & אמנות, ציור אמצעי תקשורת = טלקומוניקציה * אמצעי-התקשורת / מולטימדיה אניות, שיט, ימי אנרגיה * אנרגיה / יצירת אנרגיה אנרגיה/מדע גרעיני אנתרופולוגיה אסטרונומיה & החלל החיצון ארכיאולוגיה בוטניקה ביולוגיה (-ביוטכנולוגיה,-כימית,מיקרו-) ביטוח ביקורת חשבונות = אוצר * בלשנות בנייה / הנדסה אזרחית בנקאות = אוצר * ברזל & פלדה = מטלורגיה * בריאות הציבור = רפואי: ב.צ. * בתי מלון = תיירות * גומי = חומרים * גיאוגרפיה גיאודזיה גיאולוגיה גידול בעלי חיים = משק חי * גנאלוגיה גנטיקה גסטרונומיה = טבחות / בישול * דיג דת הדפסה & הוצאה לאור הובלה ימית = תחבורה * הוראה = חינוך * היסטוריה הלבשה = טקסטיל * הנדסה (כללי) הנדסה/מדע נפט הנדסה: אווירי = חלל האוויר * הנדסה: אזרחי = בנייה * הנדסה: גרעיני = גרעיני * הנדסה: חשמלי = אלקטרוניקה * הנדסה: כימיה = כימיה * הנדסה: מכני = מכניקה * הנדסה: תעשייתי הקמת מבנים = בנייה * השקעה / ניירות ערך וטרינרי = משק חי * זואולוגיה זכוכית = חומרים * חוזים = משפטים: חוזה * חומרים (פלסטיק, קרמיקה וכו') חומרים פלסטיים = חומרים * חינוך / הוראה חלל האוויר / תעופה / החלל החיצון חציבה & מחצבים / אבני חן חקלאות חשבונאות טבחות / בישול טכנולוגיית המידע טלקומוניקציה טקסטיל / הלבשה / אופנה יחסי ציבור = פרסום * יין / ייננות / גידול גפנים ייצור ימי = אניות * יערנות / עץ / חומרי עץ כוח-עבודה = משאבי-אנוש * כימיה; מדע/הנדסה כימית כלי רכב / מכוניות & משאיות כלכלה כללי / שיחה / ברכות / מכתבים לוגיסטיקה = תחבורה * מדע (כללי) מדעי החברה, סוציולוגיה, אתיקה, וכו'. מולטימדיה = אמצעי-התקשורת * מוסיקה מזון & מחלבה מחשבים (כללי) מחשבים: חומרה מחשבים: מערכות, רשתות מחשבים: תוכנה מטאורולוגיה מטלורגיה / יציקה מטרולוגיה מיכון & כלים = מכני * מכוניות = כלי רכב * מכניקה / הנדסת מכונות ממשל / פוליטיקה מנהגים אזוטריים מס = משפטים: מס * מקרקעין = נדל"ן * משאבי-אנוש משחקי וידאו = משחקים * משחקים / משחקי מחשב / משחקי מזל / קזינו משפטים (כללי) משפטים: חוזה (חוזים) משפטים: מיסוי & מכס משפטים: פטנטים, סימנים מסחריים, זכות יוצרים משק חי / גידול בעלי חיים מתמטיקה & סטטיסטיקה נדל"ן ניבים / מימרות / פתגמים ניהול נייר / ייצור נייר נסיעות = תיירות * נפט & גז = פטרוליום * סביבה & אקולוגיה סטטיסטיקה = מתמטיקה * סיפורת = שירה & ספרות * סלנג סמלים / קיצורים / ראשי תיבות = כללי * ספורט / כושר גופני / פנאי ספרות = שירה & * ספרות ילדים = שירה & ספרות * סרטים & טלוויזיה = קולנוע * עיתונאות עסקים/מסחר (כללי) עץ = חומרים * עריכת וידאו/DVD = המדיה * פוליטיקה = ממשל * פולקלור פטנטים פטנטים = משפטים: פטנטים * פיזיקה פילוסופיה פנאי = תיירות * פסיכולוגיה פרסום / יחסי ציבור צבא / הגנה צילום/דימות (& אמנויות גרפיות) צמחים = בוטניקה * קולנוע, סרטים, טלוויזיה, דרמה קוסמטיקה, יופי קמעונות קרמיקה = חומרים * רהיטים / מכשירי בית רובוטיקה = אוטומציה & רובוטיקה * ריפוי שיניים = רפואי: ריפוי שיניים * רכבות = הובלה * רפואי (כללי) רפואי: בריאות הציבור רפואי: מכשירים רפואי: קרדיולוגיה רפואי: ריפוי שיניים רפואי: תרופות שווקים פיננסיים = אוצר * שיווק / מחקר שווקים שיט = אניות * שירה & ספרות שמות (פרטיים, חברות) תוכנה = מחשבים: תוכנה * תזונה תחבורה / הובלה / הובלה ימית תיירות & נסיעות תעודות, דיפלומות, רשיונות, קו"ח תעשיית עץ = יערנות * תקשורת מחשבים = מחשבים: תקשורת מחשבים * תרופות = רפואי: רוקחות *
Aktenvermerk nota, observatie, mentiune (Notă, observaţie, menţiune)
מגרמנית לרומנית
-- Discipline (optional) -- Asylum/Migration/Displacement Blockchain/Cryptocurrencies Comics/Manga/Graphic novels DVD = המדיה * Gambling/Casino/Bets Human rights LGBTQ Linguistic evaluation/cognitive debriefing Market Research Massages/Reflexology Medical: Oncology SAP Safety Safety Data Sheets/Regulations Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management אבני חן, אבנים יקרות, מתכות = חציבה * אדריכלות אוטומציה & רובוטיקה אופנה = טקסטיל * אוצר (כללי) אחר אינטרנט, מסחר אלקטרוני אירגונים בינלאומיים/התפתחות/שיתוף פעולה אלקטרוניקה / הנדסה אלקטרונית אמנויות גרפיות = צילום/דימות * אמנות, אומנויות & אמנות, ציור אמצעי תקשורת = טלקומוניקציה * אמצעי-התקשורת / מולטימדיה אניות, שיט, ימי אנרגיה * אנרגיה / יצירת אנרגיה אנרגיה/מדע גרעיני אנתרופולוגיה אסטרונומיה & החלל החיצון ארכיאולוגיה בוטניקה ביולוגיה (-ביוטכנולוגיה,-כימית,מיקרו-) ביטוח ביקורת חשבונות = אוצר * בלשנות בנייה / הנדסה אזרחית בנקאות = אוצר * ברזל & פלדה = מטלורגיה * בריאות הציבור = רפואי: ב.צ. * בתי מלון = תיירות * גומי = חומרים * גיאוגרפיה גיאודזיה גיאולוגיה גידול בעלי חיים = משק חי * גנאלוגיה גנטיקה גסטרונומיה = טבחות / בישול * דיג דת הדפסה & הוצאה לאור הובלה ימית = תחבורה * הוראה = חינוך * היסטוריה הלבשה = טקסטיל * הנדסה (כללי) הנדסה/מדע נפט הנדסה: אווירי = חלל האוויר * הנדסה: אזרחי = בנייה * הנדסה: גרעיני = גרעיני * הנדסה: חשמלי = אלקטרוניקה * הנדסה: כימיה = כימיה * הנדסה: מכני = מכניקה * הנדסה: תעשייתי הקמת מבנים = בנייה * השקעה / ניירות ערך וטרינרי = משק חי * זואולוגיה זכוכית = חומרים * חוזים = משפטים: חוזה * חומרים (פלסטיק, קרמיקה וכו') חומרים פלסטיים = חומרים * חינוך / הוראה חלל האוויר / תעופה / החלל החיצון חציבה & מחצבים / אבני חן חקלאות חשבונאות טבחות / בישול טכנולוגיית המידע טלקומוניקציה טקסטיל / הלבשה / אופנה יחסי ציבור = פרסום * יין / ייננות / גידול גפנים ייצור ימי = אניות * יערנות / עץ / חומרי עץ כוח-עבודה = משאבי-אנוש * כימיה; מדע/הנדסה כימית כלי רכב / מכוניות & משאיות כלכלה כללי / שיחה / ברכות / מכתבים לוגיסטיקה = תחבורה * מדע (כללי) מדעי החברה, סוציולוגיה, אתיקה, וכו'. מולטימדיה = אמצעי-התקשורת * מוסיקה מזון & מחלבה מחשבים (כללי) מחשבים: חומרה מחשבים: מערכות, רשתות מחשבים: תוכנה מטאורולוגיה מטלורגיה / יציקה מטרולוגיה מיכון & כלים = מכני * מכוניות = כלי רכב * מכניקה / הנדסת מכונות ממשל / פוליטיקה מנהגים אזוטריים מס = משפטים: מס * מקרקעין = נדל"ן * משאבי-אנוש משחקי וידאו = משחקים * משחקים / משחקי מחשב / משחקי מזל / קזינו משפטים (כללי) משפטים: חוזה (חוזים) משפטים: מיסוי & מכס משפטים: פטנטים, סימנים מסחריים, זכות יוצרים משק חי / גידול בעלי חיים מתמטיקה & סטטיסטיקה נדל"ן ניבים / מימרות / פתגמים ניהול נייר / ייצור נייר נסיעות = תיירות * נפט & גז = פטרוליום * סביבה & אקולוגיה סטטיסטיקה = מתמטיקה * סיפורת = שירה & ספרות * סלנג סמלים / קיצורים / ראשי תיבות = כללי * ספורט / כושר גופני / פנאי ספרות = שירה & * ספרות ילדים = שירה & ספרות * סרטים & טלוויזיה = קולנוע * עיתונאות עסקים/מסחר (כללי) עץ = חומרים * עריכת וידאו/DVD = המדיה * פוליטיקה = ממשל * פולקלור פטנטים פטנטים = משפטים: פטנטים * פיזיקה פילוסופיה פנאי = תיירות * פסיכולוגיה פרסום / יחסי ציבור צבא / הגנה צילום/דימות (& אמנויות גרפיות) צמחים = בוטניקה * קולנוע, סרטים, טלוויזיה, דרמה קוסמטיקה, יופי קמעונות קרמיקה = חומרים * רהיטים / מכשירי בית רובוטיקה = אוטומציה & רובוטיקה * ריפוי שיניים = רפואי: ריפוי שיניים * רכבות = הובלה * רפואי (כללי) רפואי: בריאות הציבור רפואי: מכשירים רפואי: קרדיולוגיה רפואי: ריפוי שיניים רפואי: תרופות שווקים פיננסיים = אוצר * שיווק / מחקר שווקים שיט = אניות * שירה & ספרות שמות (פרטיים, חברות) תוכנה = מחשבים: תוכנה * תזונה תחבורה / הובלה / הובלה ימית תיירות & נסיעות תעודות, דיפלומות, רשיונות, קו"ח תעשיית עץ = יערנות * תקשורת מחשבים = מחשבים: תקשורת מחשבים * תרופות = רפואי: רוקחות *
Aktenzeichen numar dosar (număr dosar)
מגרמנית לרומנית
-- Discipline (optional) -- Asylum/Migration/Displacement Blockchain/Cryptocurrencies Comics/Manga/Graphic novels DVD = המדיה * Gambling/Casino/Bets Human rights LGBTQ Linguistic evaluation/cognitive debriefing Market Research Massages/Reflexology Medical: Oncology SAP Safety Safety Data Sheets/Regulations Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management אבני חן, אבנים יקרות, מתכות = חציבה * אדריכלות אוטומציה & רובוטיקה אופנה = טקסטיל * אוצר (כללי) אחר אינטרנט, מסחר אלקטרוני אירגונים בינלאומיים/התפתחות/שיתוף פעולה אלקטרוניקה / הנדסה אלקטרונית אמנויות גרפיות = צילום/דימות * אמנות, אומנויות & אמנות, ציור אמצעי תקשורת = טלקומוניקציה * אמצעי-התקשורת / מולטימדיה אניות, שיט, ימי אנרגיה * אנרגיה / יצירת אנרגיה אנרגיה/מדע גרעיני אנתרופולוגיה אסטרונומיה & החלל החיצון ארכיאולוגיה בוטניקה ביולוגיה (-ביוטכנולוגיה,-כימית,מיקרו-) ביטוח ביקורת חשבונות = אוצר * בלשנות בנייה / הנדסה אזרחית בנקאות = אוצר * ברזל & פלדה = מטלורגיה * בריאות הציבור = רפואי: ב.צ. * בתי מלון = תיירות * גומי = חומרים * גיאוגרפיה גיאודזיה גיאולוגיה גידול בעלי חיים = משק חי * גנאלוגיה גנטיקה גסטרונומיה = טבחות / בישול * דיג דת הדפסה & הוצאה לאור הובלה ימית = תחבורה * הוראה = חינוך * היסטוריה הלבשה = טקסטיל * הנדסה (כללי) הנדסה/מדע נפט הנדסה: אווירי = חלל האוויר * הנדסה: אזרחי = בנייה * הנדסה: גרעיני = גרעיני * הנדסה: חשמלי = אלקטרוניקה * הנדסה: כימיה = כימיה * הנדסה: מכני = מכניקה * הנדסה: תעשייתי הקמת מבנים = בנייה * השקעה / ניירות ערך וטרינרי = משק חי * זואולוגיה זכוכית = חומרים * חוזים = משפטים: חוזה * חומרים (פלסטיק, קרמיקה וכו') חומרים פלסטיים = חומרים * חינוך / הוראה חלל האוויר / תעופה / החלל החיצון חציבה & מחצבים / אבני חן חקלאות חשבונאות טבחות / בישול טכנולוגיית המידע טלקומוניקציה טקסטיל / הלבשה / אופנה יחסי ציבור = פרסום * יין / ייננות / גידול גפנים ייצור ימי = אניות * יערנות / עץ / חומרי עץ כוח-עבודה = משאבי-אנוש * כימיה; מדע/הנדסה כימית כלי רכב / מכוניות & משאיות כלכלה כללי / שיחה / ברכות / מכתבים לוגיסטיקה = תחבורה * מדע (כללי) מדעי החברה, סוציולוגיה, אתיקה, וכו'. מולטימדיה = אמצעי-התקשורת * מוסיקה מזון & מחלבה מחשבים (כללי) מחשבים: חומרה מחשבים: מערכות, רשתות מחשבים: תוכנה מטאורולוגיה מטלורגיה / יציקה מטרולוגיה מיכון & כלים = מכני * מכוניות = כלי רכב * מכניקה / הנדסת מכונות ממשל / פוליטיקה מנהגים אזוטריים מס = משפטים: מס * מקרקעין = נדל"ן * משאבי-אנוש משחקי וידאו = משחקים * משחקים / משחקי מחשב / משחקי מזל / קזינו משפטים (כללי) משפטים: חוזה (חוזים) משפטים: מיסוי & מכס משפטים: פטנטים, סימנים מסחריים, זכות יוצרים משק חי / גידול בעלי חיים מתמטיקה & סטטיסטיקה נדל"ן ניבים / מימרות / פתגמים ניהול נייר / ייצור נייר נסיעות = תיירות * נפט & גז = פטרוליום * סביבה & אקולוגיה סטטיסטיקה = מתמטיקה * סיפורת = שירה & ספרות * סלנג סמלים / קיצורים / ראשי תיבות = כללי * ספורט / כושר גופני / פנאי ספרות = שירה & * ספרות ילדים = שירה & ספרות * סרטים & טלוויזיה = קולנוע * עיתונאות עסקים/מסחר (כללי) עץ = חומרים * עריכת וידאו/DVD = המדיה * פוליטיקה = ממשל * פולקלור פטנטים פטנטים = משפטים: פטנטים * פיזיקה פילוסופיה פנאי = תיירות * פסיכולוגיה פרסום / יחסי ציבור צבא / הגנה צילום/דימות (& אמנויות גרפיות) צמחים = בוטניקה * קולנוע, סרטים, טלוויזיה, דרמה קוסמטיקה, יופי קמעונות קרמיקה = חומרים * רהיטים / מכשירי בית רובוטיקה = אוטומציה & רובוטיקה * ריפוי שיניים = רפואי: ריפוי שיניים * רכבות = הובלה * רפואי (כללי) רפואי: בריאות הציבור רפואי: מכשירים רפואי: קרדיולוגיה רפואי: ריפוי שיניים רפואי: תרופות שווקים פיננסיים = אוצר * שיווק / מחקר שווקים שיט = אניות * שירה & ספרות שמות (פרטיים, חברות) תוכנה = מחשבים: תוכנה * תזונה תחבורה / הובלה / הובלה ימית תיירות & נסיעות תעודות, דיפלומות, רשיונות, קו"ח תעשיית עץ = יערנות * תקשורת מחשבים = מחשבים: תקשורת מחשבים * תרופות = רפואי: רוקחות *
Aktivlegitimation calitatea procesuală activă
מגרמנית לרומנית
-- Discipline (optional) -- Asylum/Migration/Displacement Blockchain/Cryptocurrencies Comics/Manga/Graphic novels DVD = המדיה * Gambling/Casino/Bets Human rights LGBTQ Linguistic evaluation/cognitive debriefing Market Research Massages/Reflexology Medical: Oncology SAP Safety Safety Data Sheets/Regulations Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management אבני חן, אבנים יקרות, מתכות = חציבה * אדריכלות אוטומציה & רובוטיקה אופנה = טקסטיל * אוצר (כללי) אחר אינטרנט, מסחר אלקטרוני אירגונים בינלאומיים/התפתחות/שיתוף פעולה אלקטרוניקה / הנדסה אלקטרונית אמנויות גרפיות = צילום/דימות * אמנות, אומנויות & אמנות, ציור אמצעי תקשורת = טלקומוניקציה * אמצעי-התקשורת / מולטימדיה אניות, שיט, ימי אנרגיה * אנרגיה / יצירת אנרגיה אנרגיה/מדע גרעיני אנתרופולוגיה אסטרונומיה & החלל החיצון ארכיאולוגיה בוטניקה ביולוגיה (-ביוטכנולוגיה,-כימית,מיקרו-) ביטוח ביקורת חשבונות = אוצר * בלשנות בנייה / הנדסה אזרחית בנקאות = אוצר * ברזל & פלדה = מטלורגיה * בריאות הציבור = רפואי: ב.צ. * בתי מלון = תיירות * גומי = חומרים * גיאוגרפיה גיאודזיה גיאולוגיה גידול בעלי חיים = משק חי * גנאלוגיה גנטיקה גסטרונומיה = טבחות / בישול * דיג דת הדפסה & הוצאה לאור הובלה ימית = תחבורה * הוראה = חינוך * היסטוריה הלבשה = טקסטיל * הנדסה (כללי) הנדסה/מדע נפט הנדסה: אווירי = חלל האוויר * הנדסה: אזרחי = בנייה * הנדסה: גרעיני = גרעיני * הנדסה: חשמלי = אלקטרוניקה * הנדסה: כימיה = כימיה * הנדסה: מכני = מכניקה * הנדסה: תעשייתי הקמת מבנים = בנייה * השקעה / ניירות ערך וטרינרי = משק חי * זואולוגיה זכוכית = חומרים * חוזים = משפטים: חוזה * חומרים (פלסטיק, קרמיקה וכו') חומרים פלסטיים = חומרים * חינוך / הוראה חלל האוויר / תעופה / החלל החיצון חציבה & מחצבים / אבני חן חקלאות חשבונאות טבחות / בישול טכנולוגיית המידע טלקומוניקציה טקסטיל / הלבשה / אופנה יחסי ציבור = פרסום * יין / ייננות / גידול גפנים ייצור ימי = אניות * יערנות / עץ / חומרי עץ כוח-עבודה = משאבי-אנוש * כימיה; מדע/הנדסה כימית כלי רכב / מכוניות & משאיות כלכלה כללי / שיחה / ברכות / מכתבים לוגיסטיקה = תחבורה * מדע (כללי) מדעי החברה, סוציולוגיה, אתיקה, וכו'. מולטימדיה = אמצעי-התקשורת * מוסיקה מזון & מחלבה מחשבים (כללי) מחשבים: חומרה מחשבים: מערכות, רשתות מחשבים: תוכנה מטאורולוגיה מטלורגיה / יציקה מטרולוגיה מיכון & כלים = מכני * מכוניות = כלי רכב * מכניקה / הנדסת מכונות ממשל / פוליטיקה מנהגים אזוטריים מס = משפטים: מס * מקרקעין = נדל"ן * משאבי-אנוש משחקי וידאו = משחקים * משחקים / משחקי מחשב / משחקי מזל / קזינו משפטים (כללי) משפטים: חוזה (חוזים) משפטים: מיסוי & מכס משפטים: פטנטים, סימנים מסחריים, זכות יוצרים משק חי / גידול בעלי חיים מתמטיקה & סטטיסטיקה נדל"ן ניבים / מימרות / פתגמים ניהול נייר / ייצור נייר נסיעות = תיירות * נפט & גז = פטרוליום * סביבה & אקולוגיה סטטיסטיקה = מתמטיקה * סיפורת = שירה & ספרות * סלנג סמלים / קיצורים / ראשי תיבות = כללי * ספורט / כושר גופני / פנאי ספרות = שירה & * ספרות ילדים = שירה & ספרות * סרטים & טלוויזיה = קולנוע * עיתונאות עסקים/מסחר (כללי) עץ = חומרים * עריכת וידאו/DVD = המדיה * פוליטיקה = ממשל * פולקלור פטנטים פטנטים = משפטים: פטנטים * פיזיקה פילוסופיה פנאי = תיירות * פסיכולוגיה פרסום / יחסי ציבור צבא / הגנה צילום/דימות (& אמנויות גרפיות) צמחים = בוטניקה * קולנוע, סרטים, טלוויזיה, דרמה קוסמטיקה, יופי קמעונות קרמיקה = חומרים * רהיטים / מכשירי בית רובוטיקה = אוטומציה & רובוטיקה * ריפוי שיניים = רפואי: ריפוי שיניים * רכבות = הובלה * רפואי (כללי) רפואי: בריאות הציבור רפואי: מכשירים רפואי: קרדיולוגיה רפואי: ריפוי שיניים רפואי: תרופות שווקים פיננסיים = אוצר * שיווק / מחקר שווקים שיט = אניות * שירה & ספרות שמות (פרטיים, חברות) תוכנה = מחשבים: תוכנה * תזונה תחבורה / הובלה / הובלה ימית תיירות & נסיעות תעודות, דיפלומות, רשיונות, קו"ח תעשיית עץ = יערנות * תקשורת מחשבים = מחשבים: תקשורת מחשבים * תרופות = רפואי: רוקחות *
Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften Jurnalul Oficial al Comunităţilor Europene
מגרמנית לרומנית
-- Discipline (optional) -- Asylum/Migration/Displacement Blockchain/Cryptocurrencies Comics/Manga/Graphic novels DVD = המדיה * Gambling/Casino/Bets Human rights LGBTQ Linguistic evaluation/cognitive debriefing Market Research Massages/Reflexology Medical: Oncology SAP Safety Safety Data Sheets/Regulations Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management אבני חן, אבנים יקרות, מתכות = חציבה * אדריכלות אוטומציה & רובוטיקה אופנה = טקסטיל * אוצר (כללי) אחר אינטרנט, מסחר אלקטרוני אירגונים בינלאומיים/התפתחות/שיתוף פעולה אלקטרוניקה / הנדסה אלקטרונית אמנויות גרפיות = צילום/דימות * אמנות, אומנויות & אמנות, ציור אמצעי תקשורת = טלקומוניקציה * אמצעי-התקשורת / מולטימדיה אניות, שיט, ימי אנרגיה * אנרגיה / יצירת אנרגיה אנרגיה/מדע גרעיני אנתרופולוגיה אסטרונומיה & החלל החיצון ארכיאולוגיה בוטניקה ביולוגיה (-ביוטכנולוגיה,-כימית,מיקרו-) ביטוח ביקורת חשבונות = אוצר * בלשנות בנייה / הנדסה אזרחית בנקאות = אוצר * ברזל & פלדה = מטלורגיה * בריאות הציבור = רפואי: ב.צ. * בתי מלון = תיירות * גומי = חומרים * גיאוגרפיה גיאודזיה גיאולוגיה גידול בעלי חיים = משק חי * גנאלוגיה גנטיקה גסטרונומיה = טבחות / בישול * דיג דת הדפסה & הוצאה לאור הובלה ימית = תחבורה * הוראה = חינוך * היסטוריה הלבשה = טקסטיל * הנדסה (כללי) הנדסה/מדע נפט הנדסה: אווירי = חלל האוויר * הנדסה: אזרחי = בנייה * הנדסה: גרעיני = גרעיני * הנדסה: חשמלי = אלקטרוניקה * הנדסה: כימיה = כימיה * הנדסה: מכני = מכניקה * הנדסה: תעשייתי הקמת מבנים = בנייה * השקעה / ניירות ערך וטרינרי = משק חי * זואולוגיה זכוכית = חומרים * חוזים = משפטים: חוזה * חומרים (פלסטיק, קרמיקה וכו') חומרים פלסטיים = חומרים * חינוך / הוראה חלל האוויר / תעופה / החלל החיצון חציבה & מחצבים / אבני חן חקלאות חשבונאות טבחות / בישול טכנולוגיית המידע טלקומוניקציה טקסטיל / הלבשה / אופנה יחסי ציבור = פרסום * יין / ייננות / גידול גפנים ייצור ימי = אניות * יערנות / עץ / חומרי עץ כוח-עבודה = משאבי-אנוש * כימיה; מדע/הנדסה כימית כלי רכב / מכוניות & משאיות כלכלה כללי / שיחה / ברכות / מכתבים לוגיסטיקה = תחבורה * מדע (כללי) מדעי החברה, סוציולוגיה, אתיקה, וכו'. מולטימדיה = אמצעי-התקשורת * מוסיקה מזון & מחלבה מחשבים (כללי) מחשבים: חומרה מחשבים: מערכות, רשתות מחשבים: תוכנה מטאורולוגיה מטלורגיה / יציקה מטרולוגיה מיכון & כלים = מכני * מכוניות = כלי רכב * מכניקה / הנדסת מכונות ממשל / פוליטיקה מנהגים אזוטריים מס = משפטים: מס * מקרקעין = נדל"ן * משאבי-אנוש משחקי וידאו = משחקים * משחקים / משחקי מחשב / משחקי מזל / קזינו משפטים (כללי) משפטים: חוזה (חוזים) משפטים: מיסוי & מכס משפטים: פטנטים, סימנים מסחריים, זכות יוצרים משק חי / גידול בעלי חיים מתמטיקה & סטטיסטיקה נדל"ן ניבים / מימרות / פתגמים ניהול נייר / ייצור נייר נסיעות = תיירות * נפט & גז = פטרוליום * סביבה & אקולוגיה סטטיסטיקה = מתמטיקה * סיפורת = שירה & ספרות * סלנג סמלים / קיצורים / ראשי תיבות = כללי * ספורט / כושר גופני / פנאי ספרות = שירה & * ספרות ילדים = שירה & ספרות * סרטים & טלוויזיה = קולנוע * עיתונאות עסקים/מסחר (כללי) עץ = חומרים * עריכת וידאו/DVD = המדיה * פוליטיקה = ממשל * פולקלור פטנטים פטנטים = משפטים: פטנטים * פיזיקה פילוסופיה פנאי = תיירות * פסיכולוגיה פרסום / יחסי ציבור צבא / הגנה צילום/דימות (& אמנויות גרפיות) צמחים = בוטניקה * קולנוע, סרטים, טלוויזיה, דרמה קוסמטיקה, יופי קמעונות קרמיקה = חומרים * רהיטים / מכשירי בית רובוטיקה = אוטומציה & רובוטיקה * ריפוי שיניים = רפואי: ריפוי שיניים * רכבות = הובלה * רפואי (כללי) רפואי: בריאות הציבור רפואי: מכשירים רפואי: קרדיולוגיה רפואי: ריפוי שיניים רפואי: תרופות שווקים פיננסיים = אוצר * שיווק / מחקר שווקים שיט = אניות * שירה & ספרות שמות (פרטיים, חברות) תוכנה = מחשבים: תוכנה * תזונה תחבורה / הובלה / הובלה ימית תיירות & נסיעות תעודות, דיפלומות, רשיונות, קו"ח תעשיית עץ = יערנות * תקשורת מחשבים = מחשבים: תקשורת מחשבים * תרופות = רפואי: רוקחות *
Amtsgericht judecătorie (primă instanţă); eng. local court
מגרמנית לרומנית
-- Discipline (optional) -- Asylum/Migration/Displacement Blockchain/Cryptocurrencies Comics/Manga/Graphic novels DVD = המדיה * Gambling/Casino/Bets Human rights LGBTQ Linguistic evaluation/cognitive debriefing Market Research Massages/Reflexology Medical: Oncology SAP Safety Safety Data Sheets/Regulations Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management אבני חן, אבנים יקרות, מתכות = חציבה * אדריכלות אוטומציה & רובוטיקה אופנה = טקסטיל * אוצר (כללי) אחר אינטרנט, מסחר אלקטרוני אירגונים בינלאומיים/התפתחות/שיתוף פעולה אלקטרוניקה / הנדסה אלקטרונית אמנויות גרפיות = צילום/דימות * אמנות, אומנויות & אמנות, ציור אמצעי תקשורת = טלקומוניקציה * אמצעי-התקשורת / מולטימדיה אניות, שיט, ימי אנרגיה * אנרגיה / יצירת אנרגיה אנרגיה/מדע גרעיני אנתרופולוגיה אסטרונומיה & החלל החיצון ארכיאולוגיה בוטניקה ביולוגיה (-ביוטכנולוגיה,-כימית,מיקרו-) ביטוח ביקורת חשבונות = אוצר * בלשנות בנייה / הנדסה אזרחית בנקאות = אוצר * ברזל & פלדה = מטלורגיה * בריאות הציבור = רפואי: ב.צ. * בתי מלון = תיירות * גומי = חומרים * גיאוגרפיה גיאודזיה גיאולוגיה גידול בעלי חיים = משק חי * גנאלוגיה גנטיקה גסטרונומיה = טבחות / בישול * דיג דת הדפסה & הוצאה לאור הובלה ימית = תחבורה * הוראה = חינוך * היסטוריה הלבשה = טקסטיל * הנדסה (כללי) הנדסה/מדע נפט הנדסה: אווירי = חלל האוויר * הנדסה: אזרחי = בנייה * הנדסה: גרעיני = גרעיני * הנדסה: חשמלי = אלקטרוניקה * הנדסה: כימיה = כימיה * הנדסה: מכני = מכניקה * הנדסה: תעשייתי הקמת מבנים = בנייה * השקעה / ניירות ערך וטרינרי = משק חי * זואולוגיה זכוכית = חומרים * חוזים = משפטים: חוזה * חומרים (פלסטיק, קרמיקה וכו') חומרים פלסטיים = חומרים * חינוך / הוראה חלל האוויר / תעופה / החלל החיצון חציבה & מחצבים / אבני חן חקלאות חשבונאות טבחות / בישול טכנולוגיית המידע טלקומוניקציה טקסטיל / הלבשה / אופנה יחסי ציבור = פרסום * יין / ייננות / גידול גפנים ייצור ימי = אניות * יערנות / עץ / חומרי עץ כוח-עבודה = משאבי-אנוש * כימיה; מדע/הנדסה כימית כלי רכב / מכוניות & משאיות כלכלה כללי / שיחה / ברכות / מכתבים לוגיסטיקה = תחבורה * מדע (כללי) מדעי החברה, סוציולוגיה, אתיקה, וכו'. מולטימדיה = אמצעי-התקשורת * מוסיקה מזון & מחלבה מחשבים (כללי) מחשבים: חומרה מחשבים: מערכות, רשתות מחשבים: תוכנה מטאורולוגיה מטלורגיה / יציקה מטרולוגיה מיכון & כלים = מכני * מכוניות = כלי רכב * מכניקה / הנדסת מכונות ממשל / פוליטיקה מנהגים אזוטריים מס = משפטים: מס * מקרקעין = נדל"ן * משאבי-אנוש משחקי וידאו = משחקים * משחקים / משחקי מחשב / משחקי מזל / קזינו משפטים (כללי) משפטים: חוזה (חוזים) משפטים: מיסוי & מכס משפטים: פטנטים, סימנים מסחריים, זכות יוצרים משק חי / גידול בעלי חיים מתמטיקה & סטטיסטיקה נדל"ן ניבים / מימרות / פתגמים ניהול נייר / ייצור נייר נסיעות = תיירות * נפט & גז = פטרוליום * סביבה & אקולוגיה סטטיסטיקה = מתמטיקה * סיפורת = שירה & ספרות * סלנג סמלים / קיצורים / ראשי תיבות = כללי * ספורט / כושר גופני / פנאי ספרות = שירה & * ספרות ילדים = שירה & ספרות * סרטים & טלוויזיה = קולנוע * עיתונאות עסקים/מסחר (כללי) עץ = חומרים * עריכת וידאו/DVD = המדיה * פוליטיקה = ממשל * פולקלור פטנטים פטנטים = משפטים: פטנטים * פיזיקה פילוסופיה פנאי = תיירות * פסיכולוגיה פרסום / יחסי ציבור צבא / הגנה צילום/דימות (& אמנויות גרפיות) צמחים = בוטניקה * קולנוע, סרטים, טלוויזיה, דרמה קוסמטיקה, יופי קמעונות קרמיקה = חומרים * רהיטים / מכשירי בית רובוטיקה = אוטומציה & רובוטיקה * ריפוי שיניים = רפואי: ריפוי שיניים * רכבות = הובלה * רפואי (כללי) רפואי: בריאות הציבור רפואי: מכשירים רפואי: קרדיולוגיה רפואי: ריפוי שיניים רפואי: תרופות שווקים פיננסיים = אוצר * שיווק / מחקר שווקים שיט = אניות * שירה & ספרות שמות (פרטיים, חברות) תוכנה = מחשבים: תוכנה * תזונה תחבורה / הובלה / הובלה ימית תיירות & נסיעות תעודות, דיפלומות, רשיונות, קו"ח תעשיית עץ = יערנות * תקשורת מחשבים = מחשבים: תקשורת מחשבים * תרופות = רפואי: רוקחות *
Anfechtungsklage Acţiune în anulare
מגרמנית לרומנית
-- Discipline (optional) -- Asylum/Migration/Displacement Blockchain/Cryptocurrencies Comics/Manga/Graphic novels DVD = המדיה * Gambling/Casino/Bets Human rights LGBTQ Linguistic evaluation/cognitive debriefing Market Research Massages/Reflexology Medical: Oncology SAP Safety Safety Data Sheets/Regulations Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management אבני חן, אבנים יקרות, מתכות = חציבה * אדריכלות אוטומציה & רובוטיקה אופנה = טקסטיל * אוצר (כללי) אחר אינטרנט, מסחר אלקטרוני אירגונים בינלאומיים/התפתחות/שיתוף פעולה אלקטרוניקה / הנדסה אלקטרונית אמנויות גרפיות = צילום/דימות * אמנות, אומנויות & אמנות, ציור אמצעי תקשורת = טלקומוניקציה * אמצעי-התקשורת / מולטימדיה אניות, שיט, ימי אנרגיה * אנרגיה / יצירת אנרגיה אנרגיה/מדע גרעיני אנתרופולוגיה אסטרונומיה & החלל החיצון ארכיאולוגיה בוטניקה ביולוגיה (-ביוטכנולוגיה,-כימית,מיקרו-) ביטוח ביקורת חשבונות = אוצר * בלשנות בנייה / הנדסה אזרחית בנקאות = אוצר * ברזל & פלדה = מטלורגיה * בריאות הציבור = רפואי: ב.צ. * בתי מלון = תיירות * גומי = חומרים * גיאוגרפיה גיאודזיה גיאולוגיה גידול בעלי חיים = משק חי * גנאלוגיה גנטיקה גסטרונומיה = טבחות / בישול * דיג דת הדפסה & הוצאה לאור הובלה ימית = תחבורה * הוראה = חינוך * היסטוריה הלבשה = טקסטיל * הנדסה (כללי) הנדסה/מדע נפט הנדסה: אווירי = חלל האוויר * הנדסה: אזרחי = בנייה * הנדסה: גרעיני = גרעיני * הנדסה: חשמלי = אלקטרוניקה * הנדסה: כימיה = כימיה * הנדסה: מכני = מכניקה * הנדסה: תעשייתי הקמת מבנים = בנייה * השקעה / ניירות ערך וטרינרי = משק חי * זואולוגיה זכוכית = חומרים * חוזים = משפטים: חוזה * חומרים (פלסטיק, קרמיקה וכו') חומרים פלסטיים = חומרים * חינוך / הוראה חלל האוויר / תעופה / החלל החיצון חציבה & מחצבים / אבני חן חקלאות חשבונאות טבחות / בישול טכנולוגיית המידע טלקומוניקציה טקסטיל / הלבשה / אופנה יחסי ציבור = פרסום * יין / ייננות / גידול גפנים ייצור ימי = אניות * יערנות / עץ / חומרי עץ כוח-עבודה = משאבי-אנוש * כימיה; מדע/הנדסה כימית כלי רכב / מכוניות & משאיות כלכלה כללי / שיחה / ברכות / מכתבים לוגיסטיקה = תחבורה * מדע (כללי) מדעי החברה, סוציולוגיה, אתיקה, וכו'. מולטימדיה = אמצעי-התקשורת * מוסיקה מזון & מחלבה מחשבים (כללי) מחשבים: חומרה מחשבים: מערכות, רשתות מחשבים: תוכנה מטאורולוגיה מטלורגיה / יציקה מטרולוגיה מיכון & כלים = מכני * מכוניות = כלי רכב * מכניקה / הנדסת מכונות ממשל / פוליטיקה מנהגים אזוטריים מס = משפטים: מס * מקרקעין = נדל"ן * משאבי-אנוש משחקי וידאו = משחקים * משחקים / משחקי מחשב / משחקי מזל / קזינו משפטים (כללי) משפטים: חוזה (חוזים) משפטים: מיסוי & מכס משפטים: פטנטים, סימנים מסחריים, זכות יוצרים משק חי / גידול בעלי חיים מתמטיקה & סטטיסטיקה נדל"ן ניבים / מימרות / פתגמים ניהול נייר / ייצור נייר נסיעות = תיירות * נפט & גז = פטרוליום * סביבה & אקולוגיה סטטיסטיקה = מתמטיקה * סיפורת = שירה & ספרות * סלנג סמלים / קיצורים / ראשי תיבות = כללי * ספורט / כושר גופני / פנאי ספרות = שירה & * ספרות ילדים = שירה & ספרות * סרטים & טלוויזיה = קולנוע * עיתונאות עסקים/מסחר (כללי) עץ = חומרים * עריכת וידאו/DVD = המדיה * פוליטיקה = ממשל * פולקלור פטנטים פטנטים = משפטים: פטנטים * פיזיקה פילוסופיה פנאי = תיירות * פסיכולוגיה פרסום / יחסי ציבור צבא / הגנה צילום/דימות (& אמנויות גרפיות) צמחים = בוטניקה * קולנוע, סרטים, טלוויזיה, דרמה קוסמטיקה, יופי קמעונות קרמיקה = חומרים * רהיטים / מכשירי בית רובוטיקה = אוטומציה & רובוטיקה * ריפוי שיניים = רפואי: ריפוי שיניים * רכבות = הובלה * רפואי (כללי) רפואי: בריאות הציבור רפואי: מכשירים רפואי: קרדיולוגיה רפואי: ריפוי שיניים רפואי: תרופות שווקים פיננסיים = אוצר * שיווק / מחקר שווקים שיט = אניות * שירה & ספרות שמות (פרטיים, חברות) תוכנה = מחשבים: תוכנה * תזונה תחבורה / הובלה / הובלה ימית תיירות & נסיעות תעודות, דיפלומות, רשיונות, קו"ח תעשיית עץ = יערנות * תקשורת מחשבים = מחשבים: תקשורת מחשבים * תרופות = רפואי: רוקחות *
angewendete harmonisierte Normen norme armonizate (cu directivele UE) aplicate
מגרמנית לרומנית
-- Discipline (optional) -- Asylum/Migration/Displacement Blockchain/Cryptocurrencies Comics/Manga/Graphic novels DVD = המדיה * Gambling/Casino/Bets Human rights LGBTQ Linguistic evaluation/cognitive debriefing Market Research Massages/Reflexology Medical: Oncology SAP Safety Safety Data Sheets/Regulations Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management אבני חן, אבנים יקרות, מתכות = חציבה * אדריכלות אוטומציה & רובוטיקה אופנה = טקסטיל * אוצר (כללי) אחר אינטרנט, מסחר אלקטרוני אירגונים בינלאומיים/התפתחות/שיתוף פעולה אלקטרוניקה / הנדסה אלקטרונית אמנויות גרפיות = צילום/דימות * אמנות, אומנויות & אמנות, ציור אמצעי תקשורת = טלקומוניקציה * אמצעי-התקשורת / מולטימדיה אניות, שיט, ימי אנרגיה * אנרגיה / יצירת אנרגיה אנרגיה/מדע גרעיני אנתרופולוגיה אסטרונומיה & החלל החיצון ארכיאולוגיה בוטניקה ביולוגיה (-ביוטכנולוגיה,-כימית,מיקרו-) ביטוח ביקורת חשבונות = אוצר * בלשנות בנייה / הנדסה אזרחית בנקאות = אוצר * ברזל & פלדה = מטלורגיה * בריאות הציבור = רפואי: ב.צ. * בתי מלון = תיירות * גומי = חומרים * גיאוגרפיה גיאודזיה גיאולוגיה גידול בעלי חיים = משק חי * גנאלוגיה גנטיקה גסטרונומיה = טבחות / בישול * דיג דת הדפסה & הוצאה לאור הובלה ימית = תחבורה * הוראה = חינוך * היסטוריה הלבשה = טקסטיל * הנדסה (כללי) הנדסה/מדע נפט הנדסה: אווירי = חלל האוויר * הנדסה: אזרחי = בנייה * הנדסה: גרעיני = גרעיני * הנדסה: חשמלי = אלקטרוניקה * הנדסה: כימיה = כימיה * הנדסה: מכני = מכניקה * הנדסה: תעשייתי הקמת מבנים = בנייה * השקעה / ניירות ערך וטרינרי = משק חי * זואולוגיה זכוכית = חומרים * חוזים = משפטים: חוזה * חומרים (פלסטיק, קרמיקה וכו') חומרים פלסטיים = חומרים * חינוך / הוראה חלל האוויר / תעופה / החלל החיצון חציבה & מחצבים / אבני חן חקלאות חשבונאות טבחות / בישול טכנולוגיית המידע טלקומוניקציה טקסטיל / הלבשה / אופנה יחסי ציבור = פרסום * יין / ייננות / גידול גפנים ייצור ימי = אניות * יערנות / עץ / חומרי עץ כוח-עבודה = משאבי-אנוש * כימיה; מדע/הנדסה כימית כלי רכב / מכוניות & משאיות כלכלה כללי / שיחה / ברכות / מכתבים לוגיסטיקה = תחבורה * מדע (כללי) מדעי החברה, סוציולוגיה, אתיקה, וכו'. מולטימדיה = אמצעי-התקשורת * מוסיקה מזון & מחלבה מחשבים (כללי) מחשבים: חומרה מחשבים: מערכות, רשתות מחשבים: תוכנה מטאורולוגיה מטלורגיה / יציקה מטרולוגיה מיכון & כלים = מכני * מכוניות = כלי רכב * מכניקה / הנדסת מכונות ממשל / פוליטיקה מנהגים אזוטריים מס = משפטים: מס * מקרקעין = נדל"ן * משאבי-אנוש משחקי וידאו = משחקים * משחקים / משחקי מחשב / משחקי מזל / קזינו משפטים (כללי) משפטים: חוזה (חוזים) משפטים: מיסוי & מכס משפטים: פטנטים, סימנים מסחריים, זכות יוצרים משק חי / גידול בעלי חיים מתמטיקה & סטטיסטיקה נדל"ן ניבים / מימרות / פתגמים ניהול נייר / ייצור נייר נסיעות = תיירות * נפט & גז = פטרוליום * סביבה & אקולוגיה סטטיסטיקה = מתמטיקה * סיפורת = שירה & ספרות * סלנג סמלים / קיצורים / ראשי תיבות = כללי * ספורט / כושר גופני / פנאי ספרות = שירה & * ספרות ילדים = שירה & ספרות * סרטים & טלוויזיה = קולנוע * עיתונאות עסקים/מסחר (כללי) עץ = חומרים * עריכת וידאו/DVD = המדיה * פוליטיקה = ממשל * פולקלור פטנטים פטנטים = משפטים: פטנטים * פיזיקה פילוסופיה פנאי = תיירות * פסיכולוגיה פרסום / יחסי ציבור צבא / הגנה צילום/דימות (& אמנויות גרפיות) צמחים = בוטניקה * קולנוע, סרטים, טלוויזיה, דרמה קוסמטיקה, יופי קמעונות קרמיקה = חומרים * רהיטים / מכשירי בית רובוטיקה = אוטומציה & רובוטיקה * ריפוי שיניים = רפואי: ריפוי שיניים * רכבות = הובלה * רפואי (כללי) רפואי: בריאות הציבור רפואי: מכשירים רפואי: קרדיולוגיה רפואי: ריפוי שיניים רפואי: תרופות שווקים פיננסיים = אוצר * שיווק / מחקר שווקים שיט = אניות * שירה & ספרות שמות (פרטיים, חברות) תוכנה = מחשבים: תוכנה * תזונה תחבורה / הובלה / הובלה ימית תיירות & נסיעות תעודות, דיפלומות, רשיונות, קו"ח תעשיית עץ = יערנות * תקשורת מחשבים = מחשבים: תקשורת מחשבים * תרופות = רפואי: רוקחות *
angewendete harmonisierte Normen norme armonizate (cu directivele UE) aplicate
מגרמנית לרומנית
-- Discipline (optional) -- Asylum/Migration/Displacement Blockchain/Cryptocurrencies Comics/Manga/Graphic novels DVD = המדיה * Gambling/Casino/Bets Human rights LGBTQ Linguistic evaluation/cognitive debriefing Market Research Massages/Reflexology Medical: Oncology SAP Safety Safety Data Sheets/Regulations Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management אבני חן, אבנים יקרות, מתכות = חציבה * אדריכלות אוטומציה & רובוטיקה אופנה = טקסטיל * אוצר (כללי) אחר אינטרנט, מסחר אלקטרוני אירגונים בינלאומיים/התפתחות/שיתוף פעולה אלקטרוניקה / הנדסה אלקטרונית אמנויות גרפיות = צילום/דימות * אמנות, אומנויות & אמנות, ציור אמצעי תקשורת = טלקומוניקציה * אמצעי-התקשורת / מולטימדיה אניות, שיט, ימי אנרגיה * אנרגיה / יצירת אנרגיה אנרגיה/מדע גרעיני אנתרופולוגיה אסטרונומיה & החלל החיצון ארכיאולוגיה בוטניקה ביולוגיה (-ביוטכנולוגיה,-כימית,מיקרו-) ביטוח ביקורת חשבונות = אוצר * בלשנות בנייה / הנדסה אזרחית בנקאות = אוצר * ברזל & פלדה = מטלורגיה * בריאות הציבור = רפואי: ב.צ. * בתי מלון = תיירות * גומי = חומרים * גיאוגרפיה גיאודזיה גיאולוגיה גידול בעלי חיים = משק חי * גנאלוגיה גנטיקה גסטרונומיה = טבחות / בישול * דיג דת הדפסה & הוצאה לאור הובלה ימית = תחבורה * הוראה = חינוך * היסטוריה הלבשה = טקסטיל * הנדסה (כללי) הנדסה/מדע נפט הנדסה: אווירי = חלל האוויר * הנדסה: אזרחי = בנייה * הנדסה: גרעיני = גרעיני * הנדסה: חשמלי = אלקטרוניקה * הנדסה: כימיה = כימיה * הנדסה: מכני = מכניקה * הנדסה: תעשייתי הקמת מבנים = בנייה * השקעה / ניירות ערך וטרינרי = משק חי * זואולוגיה זכוכית = חומרים * חוזים = משפטים: חוזה * חומרים (פלסטיק, קרמיקה וכו') חומרים פלסטיים = חומרים * חינוך / הוראה חלל האוויר / תעופה / החלל החיצון חציבה & מחצבים / אבני חן חקלאות חשבונאות טבחות / בישול טכנולוגיית המידע טלקומוניקציה טקסטיל / הלבשה / אופנה יחסי ציבור = פרסום * יין / ייננות / גידול גפנים ייצור ימי = אניות * יערנות / עץ / חומרי עץ כוח-עבודה = משאבי-אנוש * כימיה; מדע/הנדסה כימית כלי רכב / מכוניות & משאיות כלכלה כללי / שיחה / ברכות / מכתבים לוגיסטיקה = תחבורה * מדע (כללי) מדעי החברה, סוציולוגיה, אתיקה, וכו'. מולטימדיה = אמצעי-התקשורת * מוסיקה מזון & מחלבה מחשבים (כללי) מחשבים: חומרה מחשבים: מערכות, רשתות מחשבים: תוכנה מטאורולוגיה מטלורגיה / יציקה מטרולוגיה מיכון & כלים = מכני * מכוניות = כלי רכב * מכניקה / הנדסת מכונות ממשל / פוליטיקה מנהגים אזוטריים מס = משפטים: מס * מקרקעין = נדל"ן * משאבי-אנוש משחקי וידאו = משחקים * משחקים / משחקי מחשב / משחקי מזל / קזינו משפטים (כללי) משפטים: חוזה (חוזים) משפטים: מיסוי & מכס משפטים: פטנטים, סימנים מסחריים, זכות יוצרים משק חי / גידול בעלי חיים מתמטיקה & סטטיסטיקה נדל"ן ניבים / מימרות / פתגמים ניהול נייר / ייצור נייר נסיעות = תיירות * נפט & גז = פטרוליום * סביבה & אקולוגיה סטטיסטיקה = מתמטיקה * סיפורת = שירה & ספרות * סלנג סמלים / קיצורים / ראשי תיבות = כללי * ספורט / כושר גופני / פנאי ספרות = שירה & * ספרות ילדים = שירה & ספרות * סרטים & טלוויזיה = קולנוע * עיתונאות עסקים/מסחר (כללי) עץ = חומרים * עריכת וידאו/DVD = המדיה * פוליטיקה = ממשל * פולקלור פטנטים פטנטים = משפטים: פטנטים * פיזיקה פילוסופיה פנאי = תיירות * פסיכולוגיה פרסום / יחסי ציבור צבא / הגנה צילום/דימות (& אמנויות גרפיות) צמחים = בוטניקה * קולנוע, סרטים, טלוויזיה, דרמה קוסמטיקה, יופי קמעונות קרמיקה = חומרים * רהיטים / מכשירי בית רובוטיקה = אוטומציה & רובוטיקה * ריפוי שיניים = רפואי: ריפוי שיניים * רכבות = הובלה * רפואי (כללי) רפואי: בריאות הציבור רפואי: מכשירים רפואי: קרדיולוגיה רפואי: ריפוי שיניים רפואי: תרופות שווקים פיננסיים = אוצר * שיווק / מחקר שווקים שיט = אניות * שירה & ספרות שמות (פרטיים, חברות) תוכנה = מחשבים: תוכנה * תזונה תחבורה / הובלה / הובלה ימית תיירות & נסיעות תעודות, דיפלומות, רשיונות, קו"ח תעשיית עץ = יערנות * תקשורת מחשבים = מחשבים: תקשורת מחשבים * תרופות = רפואי: רוקחות *
Anhörung der Parteien audierea părţilor
מגרמנית לרומנית
-- Discipline (optional) -- Asylum/Migration/Displacement Blockchain/Cryptocurrencies Comics/Manga/Graphic novels DVD = המדיה * Gambling/Casino/Bets Human rights LGBTQ Linguistic evaluation/cognitive debriefing Market Research Massages/Reflexology Medical: Oncology SAP Safety Safety Data Sheets/Regulations Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management אבני חן, אבנים יקרות, מתכות = חציבה * אדריכלות אוטומציה & רובוטיקה אופנה = טקסטיל * אוצר (כללי) אחר אינטרנט, מסחר אלקטרוני אירגונים בינלאומיים/התפתחות/שיתוף פעולה אלקטרוניקה / הנדסה אלקטרונית אמנויות גרפיות = צילום/דימות * אמנות, אומנויות & אמנות, ציור אמצעי תקשורת = טלקומוניקציה * אמצעי-התקשורת / מולטימדיה אניות, שיט, ימי אנרגיה * אנרגיה / יצירת אנרגיה אנרגיה/מדע גרעיני אנתרופולוגיה אסטרונומיה & החלל החיצון ארכיאולוגיה בוטניקה ביולוגיה (-ביוטכנולוגיה,-כימית,מיקרו-) ביטוח ביקורת חשבונות = אוצר * בלשנות בנייה / הנדסה אזרחית בנקאות = אוצר * ברזל & פלדה = מטלורגיה * בריאות הציבור = רפואי: ב.צ. * בתי מלון = תיירות * גומי = חומרים * גיאוגרפיה גיאודזיה גיאולוגיה גידול בעלי חיים = משק חי * גנאלוגיה גנטיקה גסטרונומיה = טבחות / בישול * דיג דת הדפסה & הוצאה לאור הובלה ימית = תחבורה * הוראה = חינוך * היסטוריה הלבשה = טקסטיל * הנדסה (כללי) הנדסה/מדע נפט הנדסה: אווירי = חלל האוויר * הנדסה: אזרחי = בנייה * הנדסה: גרעיני = גרעיני * הנדסה: חשמלי = אלקטרוניקה * הנדסה: כימיה = כימיה * הנדסה: מכני = מכניקה * הנדסה: תעשייתי הקמת מבנים = בנייה * השקעה / ניירות ערך וטרינרי = משק חי * זואולוגיה זכוכית = חומרים * חוזים = משפטים: חוזה * חומרים (פלסטיק, קרמיקה וכו') חומרים פלסטיים = חומרים * חינוך / הוראה חלל האוויר / תעופה / החלל החיצון חציבה & מחצבים / אבני חן חקלאות חשבונאות טבחות / בישול טכנולוגיית המידע טלקומוניקציה טקסטיל / הלבשה / אופנה יחסי ציבור = פרסום * יין / ייננות / גידול גפנים ייצור ימי = אניות * יערנות / עץ / חומרי עץ כוח-עבודה = משאבי-אנוש * כימיה; מדע/הנדסה כימית כלי רכב / מכוניות & משאיות כלכלה כללי / שיחה / ברכות / מכתבים לוגיסטיקה = תחבורה * מדע (כללי) מדעי החברה, סוציולוגיה, אתיקה, וכו'. מולטימדיה = אמצעי-התקשורת * מוסיקה מזון & מחלבה מחשבים (כללי) מחשבים: חומרה מחשבים: מערכות, רשתות מחשבים: תוכנה מטאורולוגיה מטלורגיה / יציקה מטרולוגיה מיכון & כלים = מכני * מכוניות = כלי רכב * מכניקה / הנדסת מכונות ממשל / פוליטיקה מנהגים אזוטריים מס = משפטים: מס * מקרקעין = נדל"ן * משאבי-אנוש משחקי וידאו = משחקים * משחקים / משחקי מחשב / משחקי מזל / קזינו משפטים (כללי) משפטים: חוזה (חוזים) משפטים: מיסוי & מכס משפטים: פטנטים, סימנים מסחריים, זכות יוצרים משק חי / גידול בעלי חיים מתמטיקה & סטטיסטיקה נדל"ן ניבים / מימרות / פתגמים ניהול נייר / ייצור נייר נסיעות = תיירות * נפט & גז = פטרוליום * סביבה & אקולוגיה סטטיסטיקה = מתמטיקה * סיפורת = שירה & ספרות * סלנג סמלים / קיצורים / ראשי תיבות = כללי * ספורט / כושר גופני / פנאי ספרות = שירה & * ספרות ילדים = שירה & ספרות * סרטים & טלוויזיה = קולנוע * עיתונאות עסקים/מסחר (כללי) עץ = חומרים * עריכת וידאו/DVD = המדיה * פוליטיקה = ממשל * פולקלור פטנטים פטנטים = משפטים: פטנטים * פיזיקה פילוסופיה פנאי = תיירות * פסיכולוגיה פרסום / יחסי ציבור צבא / הגנה צילום/דימות (& אמנויות גרפיות) צמחים = בוטניקה * קולנוע, סרטים, טלוויזיה, דרמה קוסמטיקה, יופי קמעונות קרמיקה = חומרים * רהיטים / מכשירי בית רובוטיקה = אוטומציה & רובוטיקה * ריפוי שיניים = רפואי: ריפוי שיניים * רכבות = הובלה * רפואי (כללי) רפואי: בריאות הציבור רפואי: מכשירים רפואי: קרדיולוגיה רפואי: ריפוי שיניים רפואי: תרופות שווקים פיננסיים = אוצר * שיווק / מחקר שווקים שיט = אניות * שירה & ספרות שמות (פרטיים, חברות) תוכנה = מחשבים: תוכנה * תזונה תחבורה / הובלה / הובלה ימית תיירות & נסיעות תעודות, דיפלומות, רשיונות, קו"ח תעשיית עץ = יערנות * תקשורת מחשבים = מחשבים: תקשורת מחשבים * תרופות = רפואי: רוקחות *
anii de repetenție Nichtversetzung vs. wiederholte Nichtversetzung מרומנית לגרמנית
-- Discipline (optional) -- Asylum/Migration/Displacement Blockchain/Cryptocurrencies Comics/Manga/Graphic novels DVD = המדיה * Gambling/Casino/Bets Human rights LGBTQ Linguistic evaluation/cognitive debriefing Market Research Massages/Reflexology Medical: Oncology SAP Safety Safety Data Sheets/Regulations Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management אבני חן, אבנים יקרות, מתכות = חציבה * אדריכלות אוטומציה & רובוטיקה אופנה = טקסטיל * אוצר (כללי) אחר אינטרנט, מסחר אלקטרוני אירגונים בינלאומיים/התפתחות/שיתוף פעולה אלקטרוניקה / הנדסה אלקטרונית אמנויות גרפיות = צילום/דימות * אמנות, אומנויות & אמנות, ציור אמצעי תקשורת = טלקומוניקציה * אמצעי-התקשורת / מולטימדיה אניות, שיט, ימי אנרגיה * אנרגיה / יצירת אנרגיה אנרגיה/מדע גרעיני אנתרופולוגיה אסטרונומיה & החלל החיצון ארכיאולוגיה בוטניקה ביולוגיה (-ביוטכנולוגיה,-כימית,מיקרו-) ביטוח ביקורת חשבונות = אוצר * בלשנות בנייה / הנדסה אזרחית בנקאות = אוצר * ברזל & פלדה = מטלורגיה * בריאות הציבור = רפואי: ב.צ. * בתי מלון = תיירות * גומי = חומרים * גיאוגרפיה גיאודזיה גיאולוגיה גידול בעלי חיים = משק חי * גנאלוגיה גנטיקה גסטרונומיה = טבחות / בישול * דיג דת הדפסה & הוצאה לאור הובלה ימית = תחבורה * הוראה = חינוך * היסטוריה הלבשה = טקסטיל * הנדסה (כללי) הנדסה/מדע נפט הנדסה: אווירי = חלל האוויר * הנדסה: אזרחי = בנייה * הנדסה: גרעיני = גרעיני * הנדסה: חשמלי = אלקטרוניקה * הנדסה: כימיה = כימיה * הנדסה: מכני = מכניקה * הנדסה: תעשייתי הקמת מבנים = בנייה * השקעה / ניירות ערך וטרינרי = משק חי * זואולוגיה זכוכית = חומרים * חוזים = משפטים: חוזה * חומרים (פלסטיק, קרמיקה וכו') חומרים פלסטיים = חומרים * חינוך / הוראה חלל האוויר / תעופה / החלל החיצון חציבה & מחצבים / אבני חן חקלאות חשבונאות טבחות / בישול טכנולוגיית המידע טלקומוניקציה טקסטיל / הלבשה / אופנה יחסי ציבור = פרסום * יין / ייננות / גידול גפנים ייצור ימי = אניות * יערנות / עץ / חומרי עץ כוח-עבודה = משאבי-אנוש * כימיה; מדע/הנדסה כימית כלי רכב / מכוניות & משאיות כלכלה כללי / שיחה / ברכות / מכתבים לוגיסטיקה = תחבורה * מדע (כללי) מדעי החברה, סוציולוגיה, אתיקה, וכו'. מולטימדיה = אמצעי-התקשורת * מוסיקה מזון & מחלבה מחשבים (כללי) מחשבים: חומרה מחשבים: מערכות, רשתות מחשבים: תוכנה מטאורולוגיה מטלורגיה / יציקה מטרולוגיה מיכון & כלים = מכני * מכוניות = כלי רכב * מכניקה / הנדסת מכונות ממשל / פוליטיקה מנהגים אזוטריים מס = משפטים: מס * מקרקעין = נדל"ן * משאבי-אנוש משחקי וידאו = משחקים * משחקים / משחקי מחשב / משחקי מזל / קזינו משפטים (כללי) משפטים: חוזה (חוזים) משפטים: מיסוי & מכס משפטים: פטנטים, סימנים מסחריים, זכות יוצרים משק חי / גידול בעלי חיים מתמטיקה & סטטיסטיקה נדל"ן ניבים / מימרות / פתגמים ניהול נייר / ייצור נייר נסיעות = תיירות * נפט & גז = פטרוליום * סביבה & אקולוגיה סטטיסטיקה = מתמטיקה * סיפורת = שירה & ספרות * סלנג סמלים / קיצורים / ראשי תיבות = כללי * ספורט / כושר גופני / פנאי ספרות = שירה & * ספרות ילדים = שירה & ספרות * סרטים & טלוויזיה = קולנוע * עיתונאות עסקים/מסחר (כללי) עץ = חומרים * עריכת וידאו/DVD = המדיה * פוליטיקה = ממשל * פולקלור פטנטים פטנטים = משפטים: פטנטים * פיזיקה פילוסופיה פנאי = תיירות * פסיכולוגיה פרסום / יחסי ציבור צבא / הגנה צילום/דימות (& אמנויות גרפיות) צמחים = בוטניקה * קולנוע, סרטים, טלוויזיה, דרמה קוסמטיקה, יופי קמעונות קרמיקה = חומרים * רהיטים / מכשירי בית רובוטיקה = אוטומציה & רובוטיקה * ריפוי שיניים = רפואי: ריפוי שיניים * רכבות = הובלה * רפואי (כללי) רפואי: בריאות הציבור רפואי: מכשירים רפואי: קרדיולוגיה רפואי: ריפוי שיניים רפואי: תרופות שווקים פיננסיים = אוצר * שיווק / מחקר שווקים שיט = אניות * שירה & ספרות שמות (פרטיים, חברות) תוכנה = מחשבים: תוכנה * תזונה תחבורה / הובלה / הובלה ימית תיירות & נסיעות תעודות, דיפלומות, רשיונות, קו"ח תעשיית עץ = יערנות * תקשורת מחשבים = מחשבים: תקשורת מחשבים * תרופות = רפואי: רוקחות *
anii de studii Schuljahre/Unterrichtsjahre/Studienjahre(învățământ superior) מרומנית לגרמנית
-- Discipline (optional) -- Asylum/Migration/Displacement Blockchain/Cryptocurrencies Comics/Manga/Graphic novels DVD = המדיה * Gambling/Casino/Bets Human rights LGBTQ Linguistic evaluation/cognitive debriefing Market Research Massages/Reflexology Medical: Oncology SAP Safety Safety Data Sheets/Regulations Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management אבני חן, אבנים יקרות, מתכות = חציבה * אדריכלות אוטומציה & רובוטיקה אופנה = טקסטיל * אוצר (כללי) אחר אינטרנט, מסחר אלקטרוני אירגונים בינלאומיים/התפתחות/שיתוף פעולה אלקטרוניקה / הנדסה אלקטרונית אמנויות גרפיות = צילום/דימות * אמנות, אומנויות & אמנות, ציור אמצעי תקשורת = טלקומוניקציה * אמצעי-התקשורת / מולטימדיה אניות, שיט, ימי אנרגיה * אנרגיה / יצירת אנרגיה אנרגיה/מדע גרעיני אנתרופולוגיה אסטרונומיה & החלל החיצון ארכיאולוגיה בוטניקה ביולוגיה (-ביוטכנולוגיה,-כימית,מיקרו-) ביטוח ביקורת חשבונות = אוצר * בלשנות בנייה / הנדסה אזרחית בנקאות = אוצר * ברזל & פלדה = מטלורגיה * בריאות הציבור = רפואי: ב.צ. * בתי מלון = תיירות * גומי = חומרים * גיאוגרפיה גיאודזיה גיאולוגיה גידול בעלי חיים = משק חי * גנאלוגיה גנטיקה גסטרונומיה = טבחות / בישול * דיג דת הדפסה & הוצאה לאור הובלה ימית = תחבורה * הוראה = חינוך * היסטוריה הלבשה = טקסטיל * הנדסה (כללי) הנדסה/מדע נפט הנדסה: אווירי = חלל האוויר * הנדסה: אזרחי = בנייה * הנדסה: גרעיני = גרעיני * הנדסה: חשמלי = אלקטרוניקה * הנדסה: כימיה = כימיה * הנדסה: מכני = מכניקה * הנדסה: תעשייתי הקמת מבנים = בנייה * השקעה / ניירות ערך וטרינרי = משק חי * זואולוגיה זכוכית = חומרים * חוזים = משפטים: חוזה * חומרים (פלסטיק, קרמיקה וכו') חומרים פלסטיים = חומרים * חינוך / הוראה חלל האוויר / תעופה / החלל החיצון חציבה & מחצבים / אבני חן חקלאות חשבונאות טבחות / בישול טכנולוגיית המידע טלקומוניקציה טקסטיל / הלבשה / אופנה יחסי ציבור = פרסום * יין / ייננות / גידול גפנים ייצור ימי = אניות * יערנות / עץ / חומרי עץ כוח-עבודה = משאבי-אנוש * כימיה; מדע/הנדסה כימית כלי רכב / מכוניות & משאיות כלכלה כללי / שיחה / ברכות / מכתבים לוגיסטיקה = תחבורה * מדע (כללי) מדעי החברה, סוציולוגיה, אתיקה, וכו'. מולטימדיה = אמצעי-התקשורת * מוסיקה מזון & מחלבה מחשבים (כללי) מחשבים: חומרה מחשבים: מערכות, רשתות מחשבים: תוכנה מטאורולוגיה מטלורגיה / יציקה מטרולוגיה מיכון & כלים = מכני * מכוניות = כלי רכב * מכניקה / הנדסת מכונות ממשל / פוליטיקה מנהגים אזוטריים מס = משפטים: מס * מקרקעין = נדל"ן * משאבי-אנוש משחקי וידאו = משחקים * משחקים / משחקי מחשב / משחקי מזל / קזינו משפטים (כללי) משפטים: חוזה (חוזים) משפטים: מיסוי & מכס משפטים: פטנטים, סימנים מסחריים, זכות יוצרים משק חי / גידול בעלי חיים מתמטיקה & סטטיסטיקה נדל"ן ניבים / מימרות / פתגמים ניהול נייר / ייצור נייר נסיעות = תיירות * נפט & גז = פטרוליום * סביבה & אקולוגיה סטטיסטיקה = מתמטיקה * סיפורת = שירה & ספרות * סלנג סמלים / קיצורים / ראשי תיבות = כללי * ספורט / כושר גופני / פנאי ספרות = שירה & * ספרות ילדים = שירה & ספרות * סרטים & טלוויזיה = קולנוע * עיתונאות עסקים/מסחר (כללי) עץ = חומרים * עריכת וידאו/DVD = המדיה * פוליטיקה = ממשל * פולקלור פטנטים פטנטים = משפטים: פטנטים * פיזיקה פילוסופיה פנאי = תיירות * פסיכולוגיה פרסום / יחסי ציבור צבא / הגנה צילום/דימות (& אמנויות גרפיות) צמחים = בוטניקה * קולנוע, סרטים, טלוויזיה, דרמה קוסמטיקה, יופי קמעונות קרמיקה = חומרים * רהיטים / מכשירי בית רובוטיקה = אוטומציה & רובוטיקה * ריפוי שיניים = רפואי: ריפוי שיניים * רכבות = הובלה * רפואי (כללי) רפואי: בריאות הציבור רפואי: מכשירים רפואי: קרדיולוגיה רפואי: ריפוי שיניים רפואי: תרופות שווקים פיננסיים = אוצר * שיווק / מחקר שווקים שיט = אניות * שירה & ספרות שמות (פרטיים, חברות) תוכנה = מחשבים: תוכנה * תזונה תחבורה / הובלה / הובלה ימית תיירות & נסיעות תעודות, דיפלומות, רשיונות, קו"ח תעשיית עץ = יערנות * תקשורת מחשבים = מחשבים: תקשורת מחשבים * תרופות = רפואי: רוקחות *
auf Wechselwirkungen und gegenseitige Beziehungen der gesetzten Maßnahmen nu au fost abordate/nu au fost detaliate interacțiunea și reciprocitatea măsurilor luate מגרמנית לרומנית
-- Discipline (optional) -- Asylum/Migration/Displacement Blockchain/Cryptocurrencies Comics/Manga/Graphic novels DVD = המדיה * Gambling/Casino/Bets Human rights LGBTQ Linguistic evaluation/cognitive debriefing Market Research Massages/Reflexology Medical: Oncology SAP Safety Safety Data Sheets/Regulations Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management אבני חן, אבנים יקרות, מתכות = חציבה * אדריכלות אוטומציה & רובוטיקה אופנה = טקסטיל * אוצר (כללי) אחר אינטרנט, מסחר אלקטרוני אירגונים בינלאומיים/התפתחות/שיתוף פעולה אלקטרוניקה / הנדסה אלקטרונית אמנויות גרפיות = צילום/דימות * אמנות, אומנויות & אמנות, ציור אמצעי תקשורת = טלקומוניקציה * אמצעי-התקשורת / מולטימדיה אניות, שיט, ימי אנרגיה * אנרגיה / יצירת אנרגיה אנרגיה/מדע גרעיני אנתרופולוגיה אסטרונומיה & החלל החיצון ארכיאולוגיה בוטניקה ביולוגיה (-ביוטכנולוגיה,-כימית,מיקרו-) ביטוח ביקורת חשבונות = אוצר * בלשנות בנייה / הנדסה אזרחית בנקאות = אוצר * ברזל & פלדה = מטלורגיה * בריאות הציבור = רפואי: ב.צ. * בתי מלון = תיירות * גומי = חומרים * גיאוגרפיה גיאודזיה גיאולוגיה גידול בעלי חיים = משק חי * גנאלוגיה גנטיקה גסטרונומיה = טבחות / בישול * דיג דת הדפסה & הוצאה לאור הובלה ימית = תחבורה * הוראה = חינוך * היסטוריה הלבשה = טקסטיל * הנדסה (כללי) הנדסה/מדע נפט הנדסה: אווירי = חלל האוויר * הנדסה: אזרחי = בנייה * הנדסה: גרעיני = גרעיני * הנדסה: חשמלי = אלקטרוניקה * הנדסה: כימיה = כימיה * הנדסה: מכני = מכניקה * הנדסה: תעשייתי הקמת מבנים = בנייה * השקעה / ניירות ערך וטרינרי = משק חי * זואולוגיה זכוכית = חומרים * חוזים = משפטים: חוזה * חומרים (פלסטיק, קרמיקה וכו') חומרים פלסטיים = חומרים * חינוך / הוראה חלל האוויר / תעופה / החלל החיצון חציבה & מחצבים / אבני חן חקלאות חשבונאות טבחות / בישול טכנולוגיית המידע טלקומוניקציה טקסטיל / הלבשה / אופנה יחסי ציבור = פרסום * יין / ייננות / גידול גפנים ייצור ימי = אניות * יערנות / עץ / חומרי עץ כוח-עבודה = משאבי-אנוש * כימיה; מדע/הנדסה כימית כלי רכב / מכוניות & משאיות כלכלה כללי / שיחה / ברכות / מכתבים לוגיסטיקה = תחבורה * מדע (כללי) מדעי החברה, סוציולוגיה, אתיקה, וכו'. מולטימדיה = אמצעי-התקשורת * מוסיקה מזון & מחלבה מחשבים (כללי) מחשבים: חומרה מחשבים: מערכות, רשתות מחשבים: תוכנה מטאורולוגיה מטלורגיה / יציקה מטרולוגיה מיכון & כלים = מכני * מכוניות = כלי רכב * מכניקה / הנדסת מכונות ממשל / פוליטיקה מנהגים אזוטריים מס = משפטים: מס * מקרקעין = נדל"ן * משאבי-אנוש משחקי וידאו = משחקים * משחקים / משחקי מחשב / משחקי מזל / קזינו משפטים (כללי) משפטים: חוזה (חוזים) משפטים: מיסוי & מכס משפטים: פטנטים, סימנים מסחריים, זכות יוצרים משק חי / גידול בעלי חיים מתמטיקה & סטטיסטיקה נדל"ן ניבים / מימרות / פתגמים ניהול נייר / ייצור נייר נסיעות = תיירות * נפט & גז = פטרוליום * סביבה & אקולוגיה סטטיסטיקה = מתמטיקה * סיפורת = שירה & ספרות * סלנג סמלים / קיצורים / ראשי תיבות = כללי * ספורט / כושר גופני / פנאי ספרות = שירה & * ספרות ילדים = שירה & ספרות * סרטים & טלוויזיה = קולנוע * עיתונאות עסקים/מסחר (כללי) עץ = חומרים * עריכת וידאו/DVD = המדיה * פוליטיקה = ממשל * פולקלור פטנטים פטנטים = משפטים: פטנטים * פיזיקה פילוסופיה פנאי = תיירות * פסיכולוגיה פרסום / יחסי ציבור צבא / הגנה צילום/דימות (& אמנויות גרפיות) צמחים = בוטניקה * קולנוע, סרטים, טלוויזיה, דרמה קוסמטיקה, יופי קמעונות קרמיקה = חומרים * רהיטים / מכשירי בית רובוטיקה = אוטומציה & רובוטיקה * ריפוי שיניים = רפואי: ריפוי שיניים * רכבות = הובלה * רפואי (כללי) רפואי: בריאות הציבור רפואי: מכשירים רפואי: קרדיולוגיה רפואי: ריפוי שיניים רפואי: תרופות שווקים פיננסיים = אוצר * שיווק / מחקר שווקים שיט = אניות * שירה & ספרות שמות (פרטיים, חברות) תוכנה = מחשבים: תוכנה * תזונה תחבורה / הובלה / הובלה ימית תיירות & נסיעות תעודות, דיפלומות, רשיונות, קו"ח תעשיית עץ = יערנות * תקשורת מחשבים = מחשבים: תקשורת מחשבים * תרופות = רפואי: רוקחות *
auflösend vs. aufschiebend bedingte Dienstbarkeit servitute (constituită ca act juridic sub..) afectată de condiţia rezolutorie, resprectiv suspensivă מגרמנית לרומנית
-- Discipline (optional) -- Asylum/Migration/Displacement Blockchain/Cryptocurrencies Comics/Manga/Graphic novels DVD = המדיה * Gambling/Casino/Bets Human rights LGBTQ Linguistic evaluation/cognitive debriefing Market Research Massages/Reflexology Medical: Oncology SAP Safety Safety Data Sheets/Regulations Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management אבני חן, אבנים יקרות, מתכות = חציבה * אדריכלות אוטומציה & רובוטיקה אופנה = טקסטיל * אוצר (כללי) אחר אינטרנט, מסחר אלקטרוני אירגונים בינלאומיים/התפתחות/שיתוף פעולה אלקטרוניקה / הנדסה אלקטרונית אמנויות גרפיות = צילום/דימות * אמנות, אומנויות & אמנות, ציור אמצעי תקשורת = טלקומוניקציה * אמצעי-התקשורת / מולטימדיה אניות, שיט, ימי אנרגיה * אנרגיה / יצירת אנרגיה אנרגיה/מדע גרעיני אנתרופולוגיה אסטרונומיה & החלל החיצון ארכיאולוגיה בוטניקה ביולוגיה (-ביוטכנולוגיה,-כימית,מיקרו-) ביטוח ביקורת חשבונות = אוצר * בלשנות בנייה / הנדסה אזרחית בנקאות = אוצר * ברזל & פלדה = מטלורגיה * בריאות הציבור = רפואי: ב.צ. * בתי מלון = תיירות * גומי = חומרים * גיאוגרפיה גיאודזיה גיאולוגיה גידול בעלי חיים = משק חי * גנאלוגיה גנטיקה גסטרונומיה = טבחות / בישול * דיג דת הדפסה & הוצאה לאור הובלה ימית = תחבורה * הוראה = חינוך * היסטוריה הלבשה = טקסטיל * הנדסה (כללי) הנדסה/מדע נפט הנדסה: אווירי = חלל האוויר * הנדסה: אזרחי = בנייה * הנדסה: גרעיני = גרעיני * הנדסה: חשמלי = אלקטרוניקה * הנדסה: כימיה = כימיה * הנדסה: מכני = מכניקה * הנדסה: תעשייתי הקמת מבנים = בנייה * השקעה / ניירות ערך וטרינרי = משק חי * זואולוגיה זכוכית = חומרים * חוזים = משפטים: חוזה * חומרים (פלסטיק, קרמיקה וכו') חומרים פלסטיים = חומרים * חינוך / הוראה חלל האוויר / תעופה / החלל החיצון חציבה & מחצבים / אבני חן חקלאות חשבונאות טבחות / בישול טכנולוגיית המידע טלקומוניקציה טקסטיל / הלבשה / אופנה יחסי ציבור = פרסום * יין / ייננות / גידול גפנים ייצור ימי = אניות * יערנות / עץ / חומרי עץ כוח-עבודה = משאבי-אנוש * כימיה; מדע/הנדסה כימית כלי רכב / מכוניות & משאיות כלכלה כללי / שיחה / ברכות / מכתבים לוגיסטיקה = תחבורה * מדע (כללי) מדעי החברה, סוציולוגיה, אתיקה, וכו'. מולטימדיה = אמצעי-התקשורת * מוסיקה מזון & מחלבה מחשבים (כללי) מחשבים: חומרה מחשבים: מערכות, רשתות מחשבים: תוכנה מטאורולוגיה מטלורגיה / יציקה מטרולוגיה מיכון & כלים = מכני * מכוניות = כלי רכב * מכניקה / הנדסת מכונות ממשל / פוליטיקה מנהגים אזוטריים מס = משפטים: מס * מקרקעין = נדל"ן * משאבי-אנוש משחקי וידאו = משחקים * משחקים / משחקי מחשב / משחקי מזל / קזינו משפטים (כללי) משפטים: חוזה (חוזים) משפטים: מיסוי & מכס משפטים: פטנטים, סימנים מסחריים, זכות יוצרים משק חי / גידול בעלי חיים מתמטיקה & סטטיסטיקה נדל"ן ניבים / מימרות / פתגמים ניהול נייר / ייצור נייר נסיעות = תיירות * נפט & גז = פטרוליום * סביבה & אקולוגיה סטטיסטיקה = מתמטיקה * סיפורת = שירה & ספרות * סלנג סמלים / קיצורים / ראשי תיבות = כללי * ספורט / כושר גופני / פנאי ספרות = שירה & * ספרות ילדים = שירה & ספרות * סרטים & טלוויזיה = קולנוע * עיתונאות עסקים/מסחר (כללי) עץ = חומרים * עריכת וידאו/DVD = המדיה * פוליטיקה = ממשל * פולקלור פטנטים פטנטים = משפטים: פטנטים * פיזיקה פילוסופיה פנאי = תיירות * פסיכולוגיה פרסום / יחסי ציבור צבא / הגנה צילום/דימות (& אמנויות גרפיות) צמחים = בוטניקה * קולנוע, סרטים, טלוויזיה, דרמה קוסמטיקה, יופי קמעונות קרמיקה = חומרים * רהיטים / מכשירי בית רובוטיקה = אוטומציה & רובוטיקה * ריפוי שיניים = רפואי: ריפוי שיניים * רכבות = הובלה * רפואי (כללי) רפואי: בריאות הציבור רפואי: מכשירים רפואי: קרדיולוגיה רפואי: ריפוי שיניים רפואי: תרופות שווקים פיננסיים = אוצר * שיווק / מחקר שווקים שיט = אניות * שירה & ספרות שמות (פרטיים, חברות) תוכנה = מחשבים: תוכנה * תזונה תחבורה / הובלה / הובלה ימית תיירות & נסיעות תעודות, דיפלומות, רשיונות, קו"ח תעשיית עץ = יערנות * תקשורת מחשבים = מחשבים: תקשורת מחשבים * תרופות = רפואי: רוקחות *
Auflösungsakt der rechtlichen Ehegemeinschaft Act de lichidare a regimului matrimonial מגרמנית לרומנית
-- Discipline (optional) -- Asylum/Migration/Displacement Blockchain/Cryptocurrencies Comics/Manga/Graphic novels DVD = המדיה * Gambling/Casino/Bets Human rights LGBTQ Linguistic evaluation/cognitive debriefing Market Research Massages/Reflexology Medical: Oncology SAP Safety Safety Data Sheets/Regulations Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management אבני חן, אבנים יקרות, מתכות = חציבה * אדריכלות אוטומציה & רובוטיקה אופנה = טקסטיל * אוצר (כללי) אחר אינטרנט, מסחר אלקטרוני אירגונים בינלאומיים/התפתחות/שיתוף פעולה אלקטרוניקה / הנדסה אלקטרונית אמנויות גרפיות = צילום/דימות * אמנות, אומנויות & אמנות, ציור אמצעי תקשורת = טלקומוניקציה * אמצעי-התקשורת / מולטימדיה אניות, שיט, ימי אנרגיה * אנרגיה / יצירת אנרגיה אנרגיה/מדע גרעיני אנתרופולוגיה אסטרונומיה & החלל החיצון ארכיאולוגיה בוטניקה ביולוגיה (-ביוטכנולוגיה,-כימית,מיקרו-) ביטוח ביקורת חשבונות = אוצר * בלשנות בנייה / הנדסה אזרחית בנקאות = אוצר * ברזל & פלדה = מטלורגיה * בריאות הציבור = רפואי: ב.צ. * בתי מלון = תיירות * גומי = חומרים * גיאוגרפיה גיאודזיה גיאולוגיה גידול בעלי חיים = משק חי * גנאלוגיה גנטיקה גסטרונומיה = טבחות / בישול * דיג דת הדפסה & הוצאה לאור הובלה ימית = תחבורה * הוראה = חינוך * היסטוריה הלבשה = טקסטיל * הנדסה (כללי) הנדסה/מדע נפט הנדסה: אווירי = חלל האוויר * הנדסה: אזרחי = בנייה * הנדסה: גרעיני = גרעיני * הנדסה: חשמלי = אלקטרוניקה * הנדסה: כימיה = כימיה * הנדסה: מכני = מכניקה * הנדסה: תעשייתי הקמת מבנים = בנייה * השקעה / ניירות ערך וטרינרי = משק חי * זואולוגיה זכוכית = חומרים * חוזים = משפטים: חוזה * חומרים (פלסטיק, קרמיקה וכו') חומרים פלסטיים = חומרים * חינוך / הוראה חלל האוויר / תעופה / החלל החיצון חציבה & מחצבים / אבני חן חקלאות חשבונאות טבחות / בישול טכנולוגיית המידע טלקומוניקציה טקסטיל / הלבשה / אופנה יחסי ציבור = פרסום * יין / ייננות / גידול גפנים ייצור ימי = אניות * יערנות / עץ / חומרי עץ כוח-עבודה = משאבי-אנוש * כימיה; מדע/הנדסה כימית כלי רכב / מכוניות & משאיות כלכלה כללי / שיחה / ברכות / מכתבים לוגיסטיקה = תחבורה * מדע (כללי) מדעי החברה, סוציולוגיה, אתיקה, וכו'. מולטימדיה = אמצעי-התקשורת * מוסיקה מזון & מחלבה מחשבים (כללי) מחשבים: חומרה מחשבים: מערכות, רשתות מחשבים: תוכנה מטאורולוגיה מטלורגיה / יציקה מטרולוגיה מיכון & כלים = מכני * מכוניות = כלי רכב * מכניקה / הנדסת מכונות ממשל / פוליטיקה מנהגים אזוטריים מס = משפטים: מס * מקרקעין = נדל"ן * משאבי-אנוש משחקי וידאו = משחקים * משחקים / משחקי מחשב / משחקי מזל / קזינו משפטים (כללי) משפטים: חוזה (חוזים) משפטים: מיסוי & מכס משפטים: פטנטים, סימנים מסחריים, זכות יוצרים משק חי / גידול בעלי חיים מתמטיקה & סטטיסטיקה נדל"ן ניבים / מימרות / פתגמים ניהול נייר / ייצור נייר נסיעות = תיירות * נפט & גז = פטרוליום * סביבה & אקולוגיה סטטיסטיקה = מתמטיקה * סיפורת = שירה & ספרות * סלנג סמלים / קיצורים / ראשי תיבות = כללי * ספורט / כושר גופני / פנאי ספרות = שירה & * ספרות ילדים = שירה & ספרות * סרטים & טלוויזיה = קולנוע * עיתונאות עסקים/מסחר (כללי) עץ = חומרים * עריכת וידאו/DVD = המדיה * פוליטיקה = ממשל * פולקלור פטנטים פטנטים = משפטים: פטנטים * פיזיקה פילוסופיה פנאי = תיירות * פסיכולוגיה פרסום / יחסי ציבור צבא / הגנה צילום/דימות (& אמנויות גרפיות) צמחים = בוטניקה * קולנוע, סרטים, טלוויזיה, דרמה קוסמטיקה, יופי קמעונות קרמיקה = חומרים * רהיטים / מכשירי בית רובוטיקה = אוטומציה & רובוטיקה * ריפוי שיניים = רפואי: ריפוי שיניים * רכבות = הובלה * רפואי (כללי) רפואי: בריאות הציבור רפואי: מכשירים רפואי: קרדיולוגיה רפואי: ריפוי שיניים רפואי: תרופות שווקים פיננסיים = אוצר * שיווק / מחקר שווקים שיט = אניות * שירה & ספרות שמות (פרטיים, חברות) תוכנה = מחשבים: תוכנה * תזונה תחבורה / הובלה / הובלה ימית תיירות & נסיעות תעודות, דיפלומות, רשיונות, קו"ח תעשיית עץ = יערנות * תקשורת מחשבים = מחשבים: תקשורת מחשבים * תרופות = רפואי: רוקחות *
Aufnahme als Kind adopţie
מגרמנית לרומנית
-- Discipline (optional) -- Asylum/Migration/Displacement Blockchain/Cryptocurrencies Comics/Manga/Graphic novels DVD = המדיה * Gambling/Casino/Bets Human rights LGBTQ Linguistic evaluation/cognitive debriefing Market Research Massages/Reflexology Medical: Oncology SAP Safety Safety Data Sheets/Regulations Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management אבני חן, אבנים יקרות, מתכות = חציבה * אדריכלות אוטומציה & רובוטיקה אופנה = טקסטיל * אוצר (כללי) אחר אינטרנט, מסחר אלקטרוני אירגונים בינלאומיים/התפתחות/שיתוף פעולה אלקטרוניקה / הנדסה אלקטרונית אמנויות גרפיות = צילום/דימות * אמנות, אומנויות & אמנות, ציור אמצעי תקשורת = טלקומוניקציה * אמצעי-התקשורת / מולטימדיה אניות, שיט, ימי אנרגיה * אנרגיה / יצירת אנרגיה אנרגיה/מדע גרעיני אנתרופולוגיה אסטרונומיה & החלל החיצון ארכיאולוגיה בוטניקה ביולוגיה (-ביוטכנולוגיה,-כימית,מיקרו-) ביטוח ביקורת חשבונות = אוצר * בלשנות בנייה / הנדסה אזרחית בנקאות = אוצר * ברזל & פלדה = מטלורגיה * בריאות הציבור = רפואי: ב.צ. * בתי מלון = תיירות * גומי = חומרים * גיאוגרפיה גיאודזיה גיאולוגיה גידול בעלי חיים = משק חי * גנאלוגיה גנטיקה גסטרונומיה = טבחות / בישול * דיג דת הדפסה & הוצאה לאור הובלה ימית = תחבורה * הוראה = חינוך * היסטוריה הלבשה = טקסטיל * הנדסה (כללי) הנדסה/מדע נפט הנדסה: אווירי = חלל האוויר * הנדסה: אזרחי = בנייה * הנדסה: גרעיני = גרעיני * הנדסה: חשמלי = אלקטרוניקה * הנדסה: כימיה = כימיה * הנדסה: מכני = מכניקה * הנדסה: תעשייתי הקמת מבנים = בנייה * השקעה / ניירות ערך וטרינרי = משק חי * זואולוגיה זכוכית = חומרים * חוזים = משפטים: חוזה * חומרים (פלסטיק, קרמיקה וכו') חומרים פלסטיים = חומרים * חינוך / הוראה חלל האוויר / תעופה / החלל החיצון חציבה & מחצבים / אבני חן חקלאות חשבונאות טבחות / בישול טכנולוגיית המידע טלקומוניקציה טקסטיל / הלבשה / אופנה יחסי ציבור = פרסום * יין / ייננות / גידול גפנים ייצור ימי = אניות * יערנות / עץ / חומרי עץ כוח-עבודה = משאבי-אנוש * כימיה; מדע/הנדסה כימית כלי רכב / מכוניות & משאיות כלכלה כללי / שיחה / ברכות / מכתבים לוגיסטיקה = תחבורה * מדע (כללי) מדעי החברה, סוציולוגיה, אתיקה, וכו'. מולטימדיה = אמצעי-התקשורת * מוסיקה מזון & מחלבה מחשבים (כללי) מחשבים: חומרה מחשבים: מערכות, רשתות מחשבים: תוכנה מטאורולוגיה מטלורגיה / יציקה מטרולוגיה מיכון & כלים = מכני * מכוניות = כלי רכב * מכניקה / הנדסת מכונות ממשל / פוליטיקה מנהגים אזוטריים מס = משפטים: מס * מקרקעין = נדל"ן * משאבי-אנוש משחקי וידאו = משחקים * משחקים / משחקי מחשב / משחקי מזל / קזינו משפטים (כללי) משפטים: חוזה (חוזים) משפטים: מיסוי & מכס משפטים: פטנטים, סימנים מסחריים, זכות יוצרים משק חי / גידול בעלי חיים מתמטיקה & סטטיסטיקה נדל"ן ניבים / מימרות / פתגמים ניהול נייר / ייצור נייר נסיעות = תיירות * נפט & גז = פטרוליום * סביבה & אקולוגיה סטטיסטיקה = מתמטיקה * סיפורת = שירה & ספרות * סלנג סמלים / קיצורים / ראשי תיבות = כללי * ספורט / כושר גופני / פנאי ספרות = שירה & * ספרות ילדים = שירה & ספרות * סרטים & טלוויזיה = קולנוע * עיתונאות עסקים/מסחר (כללי) עץ = חומרים * עריכת וידאו/DVD = המדיה * פוליטיקה = ממשל * פולקלור פטנטים פטנטים = משפטים: פטנטים * פיזיקה פילוסופיה פנאי = תיירות * פסיכולוגיה פרסום / יחסי ציבור צבא / הגנה צילום/דימות (& אמנויות גרפיות) צמחים = בוטניקה * קולנוע, סרטים, טלוויזיה, דרמה קוסמטיקה, יופי קמעונות קרמיקה = חומרים * רהיטים / מכשירי בית רובוטיקה = אוטומציה & רובוטיקה * ריפוי שיניים = רפואי: ריפוי שיניים * רכבות = הובלה * רפואי (כללי) רפואי: בריאות הציבור רפואי: מכשירים רפואי: קרדיולוגיה רפואי: ריפוי שיניים רפואי: תרופות שווקים פיננסיים = אוצר * שיווק / מחקר שווקים שיט = אניות * שירה & ספרות שמות (פרטיים, חברות) תוכנה = מחשבים: תוכנה * תזונה תחבורה / הובלה / הובלה ימית תיירות & נסיעות תעודות, דיפלומות, רשיונות, קו"ח תעשיית עץ = יערנות * תקשורת מחשבים = מחשבים: תקשורת מחשבים * תרופות = רפואי: רוקחות *
Aufschub der Vollstreckung suspendarea executării
מגרמנית לרומנית
-- Discipline (optional) -- Asylum/Migration/Displacement Blockchain/Cryptocurrencies Comics/Manga/Graphic novels DVD = המדיה * Gambling/Casino/Bets Human rights LGBTQ Linguistic evaluation/cognitive debriefing Market Research Massages/Reflexology Medical: Oncology SAP Safety Safety Data Sheets/Regulations Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management אבני חן, אבנים יקרות, מתכות = חציבה * אדריכלות אוטומציה & רובוטיקה אופנה = טקסטיל * אוצר (כללי) אחר אינטרנט, מסחר אלקטרוני אירגונים בינלאומיים/התפתחות/שיתוף פעולה אלקטרוניקה / הנדסה אלקטרונית אמנויות גרפיות = צילום/דימות * אמנות, אומנויות & אמנות, ציור אמצעי תקשורת = טלקומוניקציה * אמצעי-התקשורת / מולטימדיה אניות, שיט, ימי אנרגיה * אנרגיה / יצירת אנרגיה אנרגיה/מדע גרעיני אנתרופולוגיה אסטרונומיה & החלל החיצון ארכיאולוגיה בוטניקה ביולוגיה (-ביוטכנולוגיה,-כימית,מיקרו-) ביטוח ביקורת חשבונות = אוצר * בלשנות בנייה / הנדסה אזרחית בנקאות = אוצר * ברזל & פלדה = מטלורגיה * בריאות הציבור = רפואי: ב.צ. * בתי מלון = תיירות * גומי = חומרים * גיאוגרפיה גיאודזיה גיאולוגיה גידול בעלי חיים = משק חי * גנאלוגיה גנטיקה גסטרונומיה = טבחות / בישול * דיג דת הדפסה & הוצאה לאור הובלה ימית = תחבורה * הוראה = חינוך * היסטוריה הלבשה = טקסטיל * הנדסה (כללי) הנדסה/מדע נפט הנדסה: אווירי = חלל האוויר * הנדסה: אזרחי = בנייה * הנדסה: גרעיני = גרעיני * הנדסה: חשמלי = אלקטרוניקה * הנדסה: כימיה = כימיה * הנדסה: מכני = מכניקה * הנדסה: תעשייתי הקמת מבנים = בנייה * השקעה / ניירות ערך וטרינרי = משק חי * זואולוגיה זכוכית = חומרים * חוזים = משפטים: חוזה * חומרים (פלסטיק, קרמיקה וכו') חומרים פלסטיים = חומרים * חינוך / הוראה חלל האוויר / תעופה / החלל החיצון חציבה & מחצבים / אבני חן חקלאות חשבונאות טבחות / בישול טכנולוגיית המידע טלקומוניקציה טקסטיל / הלבשה / אופנה יחסי ציבור = פרסום * יין / ייננות / גידול גפנים ייצור ימי = אניות * יערנות / עץ / חומרי עץ כוח-עבודה = משאבי-אנוש * כימיה; מדע/הנדסה כימית כלי רכב / מכוניות & משאיות כלכלה כללי / שיחה / ברכות / מכתבים לוגיסטיקה = תחבורה * מדע (כללי) מדעי החברה, סוציולוגיה, אתיקה, וכו'. מולטימדיה = אמצעי-התקשורת * מוסיקה מזון & מחלבה מחשבים (כללי) מחשבים: חומרה מחשבים: מערכות, רשתות מחשבים: תוכנה מטאורולוגיה מטלורגיה / יציקה מטרולוגיה מיכון & כלים = מכני * מכוניות = כלי רכב * מכניקה / הנדסת מכונות ממשל / פוליטיקה מנהגים אזוטריים מס = משפטים: מס * מקרקעין = נדל"ן * משאבי-אנוש משחקי וידאו = משחקים * משחקים / משחקי מחשב / משחקי מזל / קזינו משפטים (כללי) משפטים: חוזה (חוזים) משפטים: מיסוי & מכס משפטים: פטנטים, סימנים מסחריים, זכות יוצרים משק חי / גידול בעלי חיים מתמטיקה & סטטיסטיקה נדל"ן ניבים / מימרות / פתגמים ניהול נייר / ייצור נייר נסיעות = תיירות * נפט & גז = פטרוליום * סביבה & אקולוגיה סטטיסטיקה = מתמטיקה * סיפורת = שירה & ספרות * סלנג סמלים / קיצורים / ראשי תיבות = כללי * ספורט / כושר גופני / פנאי ספרות = שירה & * ספרות ילדים = שירה & ספרות * סרטים & טלוויזיה = קולנוע * עיתונאות עסקים/מסחר (כללי) עץ = חומרים * עריכת וידאו/DVD = המדיה * פוליטיקה = ממשל * פולקלור פטנטים פטנטים = משפטים: פטנטים * פיזיקה פילוסופיה פנאי = תיירות * פסיכולוגיה פרסום / יחסי ציבור צבא / הגנה צילום/דימות (& אמנויות גרפיות) צמחים = בוטניקה * קולנוע, סרטים, טלוויזיה, דרמה קוסמטיקה, יופי קמעונות קרמיקה = חומרים * רהיטים / מכשירי בית רובוטיקה = אוטומציה & רובוטיקה * ריפוי שיניים = רפואי: ריפוי שיניים * רכבות = הובלה * רפואי (כללי) רפואי: בריאות הציבור רפואי: מכשירים רפואי: קרדיולוגיה רפואי: ריפוי שיניים רפואי: תרופות שווקים פיננסיים = אוצר * שיווק / מחקר שווקים שיט = אניות * שירה & ספרות שמות (פרטיים, חברות) תוכנה = מחשבים: תוכנה * תזונה תחבורה / הובלה / הובלה ימית תיירות & נסיעות תעודות, דיפלומות, רשיונות, קו"ח תעשיית עץ = יערנות * תקשורת מחשבים = מחשבים: תקשורת מחשבים * תרופות = רפואי: רוקחות *
Auftragsverhältniss raportul contractual מגרמנית לרומנית
-- Discipline (optional) -- Asylum/Migration/Displacement Blockchain/Cryptocurrencies Comics/Manga/Graphic novels DVD = המדיה * Gambling/Casino/Bets Human rights LGBTQ Linguistic evaluation/cognitive debriefing Market Research Massages/Reflexology Medical: Oncology SAP Safety Safety Data Sheets/Regulations Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management אבני חן, אבנים יקרות, מתכות = חציבה * אדריכלות אוטומציה & רובוטיקה אופנה = טקסטיל * אוצר (כללי) אחר אינטרנט, מסחר אלקטרוני אירגונים בינלאומיים/התפתחות/שיתוף פעולה אלקטרוניקה / הנדסה אלקטרונית אמנויות גרפיות = צילום/דימות * אמנות, אומנויות & אמנות, ציור אמצעי תקשורת = טלקומוניקציה * אמצעי-התקשורת / מולטימדיה אניות, שיט, ימי אנרגיה * אנרגיה / יצירת אנרגיה אנרגיה/מדע גרעיני אנתרופולוגיה אסטרונומיה & החלל החיצון ארכיאולוגיה בוטניקה ביולוגיה (-ביוטכנולוגיה,-כימית,מיקרו-) ביטוח ביקורת חשבונות = אוצר * בלשנות בנייה / הנדסה אזרחית בנקאות = אוצר * ברזל & פלדה = מטלורגיה * בריאות הציבור = רפואי: ב.צ. * בתי מלון = תיירות * גומי = חומרים * גיאוגרפיה גיאודזיה גיאולוגיה גידול בעלי חיים = משק חי * גנאלוגיה גנטיקה גסטרונומיה = טבחות / בישול * דיג דת הדפסה & הוצאה לאור הובלה ימית = תחבורה * הוראה = חינוך * היסטוריה הלבשה = טקסטיל * הנדסה (כללי) הנדסה/מדע נפט הנדסה: אווירי = חלל האוויר * הנדסה: אזרחי = בנייה * הנדסה: גרעיני = גרעיני * הנדסה: חשמלי = אלקטרוניקה * הנדסה: כימיה = כימיה * הנדסה: מכני = מכניקה * הנדסה: תעשייתי הקמת מבנים = בנייה * השקעה / ניירות ערך וטרינרי = משק חי * זואולוגיה זכוכית = חומרים * חוזים = משפטים: חוזה * חומרים (פלסטיק, קרמיקה וכו') חומרים פלסטיים = חומרים * חינוך / הוראה חלל האוויר / תעופה / החלל החיצון חציבה & מחצבים / אבני חן חקלאות חשבונאות טבחות / בישול טכנולוגיית המידע טלקומוניקציה טקסטיל / הלבשה / אופנה יחסי ציבור = פרסום * יין / ייננות / גידול גפנים ייצור ימי = אניות * יערנות / עץ / חומרי עץ כוח-עבודה = משאבי-אנוש * כימיה; מדע/הנדסה כימית כלי רכב / מכוניות & משאיות כלכלה כללי / שיחה / ברכות / מכתבים לוגיסטיקה = תחבורה * מדע (כללי) מדעי החברה, סוציולוגיה, אתיקה, וכו'. מולטימדיה = אמצעי-התקשורת * מוסיקה מזון & מחלבה מחשבים (כללי) מחשבים: חומרה מחשבים: מערכות, רשתות מחשבים: תוכנה מטאורולוגיה מטלורגיה / יציקה מטרולוגיה מיכון & כלים = מכני * מכוניות = כלי רכב * מכניקה / הנדסת מכונות ממשל / פוליטיקה מנהגים אזוטריים מס = משפטים: מס * מקרקעין = נדל"ן * משאבי-אנוש משחקי וידאו = משחקים * משחקים / משחקי מחשב / משחקי מזל / קזינו משפטים (כללי) משפטים: חוזה (חוזים) משפטים: מיסוי & מכס משפטים: פטנטים, סימנים מסחריים, זכות יוצרים משק חי / גידול בעלי חיים מתמטיקה & סטטיסטיקה נדל"ן ניבים / מימרות / פתגמים ניהול נייר / ייצור נייר נסיעות = תיירות * נפט & גז = פטרוליום * סביבה & אקולוגיה סטטיסטיקה = מתמטיקה * סיפורת = שירה & ספרות * סלנג סמלים / קיצורים / ראשי תיבות = כללי * ספורט / כושר גופני / פנאי ספרות = שירה & * ספרות ילדים = שירה & ספרות * סרטים & טלוויזיה = קולנוע * עיתונאות עסקים/מסחר (כללי) עץ = חומרים * עריכת וידאו/DVD = המדיה * פוליטיקה = ממשל * פולקלור פטנטים פטנטים = משפטים: פטנטים * פיזיקה פילוסופיה פנאי = תיירות * פסיכולוגיה פרסום / יחסי ציבור צבא / הגנה צילום/דימות (& אמנויות גרפיות) צמחים = בוטניקה * קולנוע, סרטים, טלוויזיה, דרמה קוסמטיקה, יופי קמעונות קרמיקה = חומרים * רהיטים / מכשירי בית רובוטיקה = אוטומציה & רובוטיקה * ריפוי שיניים = רפואי: ריפוי שיניים * רכבות = הובלה * רפואי (כללי) רפואי: בריאות הציבור רפואי: מכשירים רפואי: קרדיולוגיה רפואי: ריפוי שיניים רפואי: תרופות שווקים פיננסיים = אוצר * שיווק / מחקר שווקים שיט = אניות * שירה & ספרות שמות (פרטיים, חברות) תוכנה = מחשבים: תוכנה * תזונה תחבורה / הובלה / הובלה ימית תיירות & נסיעות תעודות, דיפלומות, רשיונות, קו"ח תעשיית עץ = יערנות * תקשורת מחשבים = מחשבים: תקשורת מחשבים * תרופות = רפואי: רוקחות *
aus Billigkeitsgründen pe considerente de echitabilitate
מגרמנית לרומנית
-- Discipline (optional) -- Asylum/Migration/Displacement Blockchain/Cryptocurrencies Comics/Manga/Graphic novels DVD = המדיה * Gambling/Casino/Bets Human rights LGBTQ Linguistic evaluation/cognitive debriefing Market Research Massages/Reflexology Medical: Oncology SAP Safety Safety Data Sheets/Regulations Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management אבני חן, אבנים יקרות, מתכות = חציבה * אדריכלות אוטומציה & רובוטיקה אופנה = טקסטיל * אוצר (כללי) אחר אינטרנט, מסחר אלקטרוני אירגונים בינלאומיים/התפתחות/שיתוף פעולה אלקטרוניקה / הנדסה אלקטרונית אמנויות גרפיות = צילום/דימות * אמנות, אומנויות & אמנות, ציור אמצעי תקשורת = טלקומוניקציה * אמצעי-התקשורת / מולטימדיה אניות, שיט, ימי אנרגיה * אנרגיה / יצירת אנרגיה אנרגיה/מדע גרעיני אנתרופולוגיה אסטרונומיה & החלל החיצון ארכיאולוגיה בוטניקה ביולוגיה (-ביוטכנולוגיה,-כימית,מיקרו-) ביטוח ביקורת חשבונות = אוצר * בלשנות בנייה / הנדסה אזרחית בנקאות = אוצר * ברזל & פלדה = מטלורגיה * בריאות הציבור = רפואי: ב.צ. * בתי מלון = תיירות * גומי = חומרים * גיאוגרפיה גיאודזיה גיאולוגיה גידול בעלי חיים = משק חי * גנאלוגיה גנטיקה גסטרונומיה = טבחות / בישול * דיג דת הדפסה & הוצאה לאור הובלה ימית = תחבורה * הוראה = חינוך * היסטוריה הלבשה = טקסטיל * הנדסה (כללי) הנדסה/מדע נפט הנדסה: אווירי = חלל האוויר * הנדסה: אזרחי = בנייה * הנדסה: גרעיני = גרעיני * הנדסה: חשמלי = אלקטרוניקה * הנדסה: כימיה = כימיה * הנדסה: מכני = מכניקה * הנדסה: תעשייתי הקמת מבנים = בנייה * השקעה / ניירות ערך וטרינרי = משק חי * זואולוגיה זכוכית = חומרים * חוזים = משפטים: חוזה * חומרים (פלסטיק, קרמיקה וכו') חומרים פלסטיים = חומרים * חינוך / הוראה חלל האוויר / תעופה / החלל החיצון חציבה & מחצבים / אבני חן חקלאות חשבונאות טבחות / בישול טכנולוגיית המידע טלקומוניקציה טקסטיל / הלבשה / אופנה יחסי ציבור = פרסום * יין / ייננות / גידול גפנים ייצור ימי = אניות * יערנות / עץ / חומרי עץ כוח-עבודה = משאבי-אנוש * כימיה; מדע/הנדסה כימית כלי רכב / מכוניות & משאיות כלכלה כללי / שיחה / ברכות / מכתבים לוגיסטיקה = תחבורה * מדע (כללי) מדעי החברה, סוציולוגיה, אתיקה, וכו'. מולטימדיה = אמצעי-התקשורת * מוסיקה מזון & מחלבה מחשבים (כללי) מחשבים: חומרה מחשבים: מערכות, רשתות מחשבים: תוכנה מטאורולוגיה מטלורגיה / יציקה מטרולוגיה מיכון & כלים = מכני * מכוניות = כלי רכב * מכניקה / הנדסת מכונות ממשל / פוליטיקה מנהגים אזוטריים מס = משפטים: מס * מקרקעין = נדל"ן * משאבי-אנוש משחקי וידאו = משחקים * משחקים / משחקי מחשב / משחקי מזל / קזינו משפטים (כללי) משפטים: חוזה (חוזים) משפטים: מיסוי & מכס משפטים: פטנטים, סימנים מסחריים, זכות יוצרים משק חי / גידול בעלי חיים מתמטיקה & סטטיסטיקה נדל"ן ניבים / מימרות / פתגמים ניהול נייר / ייצור נייר נסיעות = תיירות * נפט & גז = פטרוליום * סביבה & אקולוגיה סטטיסטיקה = מתמטיקה * סיפורת = שירה & ספרות * סלנג סמלים / קיצורים / ראשי תיבות = כללי * ספורט / כושר גופני / פנאי ספרות = שירה & * ספרות ילדים = שירה & ספרות * סרטים & טלוויזיה = קולנוע * עיתונאות עסקים/מסחר (כללי) עץ = חומרים * עריכת וידאו/DVD = המדיה * פוליטיקה = ממשל * פולקלור פטנטים פטנטים = משפטים: פטנטים * פיזיקה פילוסופיה פנאי = תיירות * פסיכולוגיה פרסום / יחסי ציבור צבא / הגנה צילום/דימות (& אמנויות גרפיות) צמחים = בוטניקה * קולנוע, סרטים, טלוויזיה, דרמה קוסמטיקה, יופי קמעונות קרמיקה = חומרים * רהיטים / מכשירי בית רובוטיקה = אוטומציה & רובוטיקה * ריפוי שיניים = רפואי: ריפוי שיניים * רכבות = הובלה * רפואי (כללי) רפואי: בריאות הציבור רפואי: מכשירים רפואי: קרדיולוגיה רפואי: ריפוי שיניים רפואי: תרופות שווקים פיננסיים = אוצר * שיווק / מחקר שווקים שיט = אניות * שירה & ספרות שמות (פרטיים, חברות) תוכנה = מחשבים: תוכנה * תזונה תחבורה / הובלה / הובלה ימית תיירות & נסיעות תעודות, דיפלומות, רשיונות, קו"ח תעשיית עץ = יערנות * תקשורת מחשבים = מחשבים: תקשורת מחשבים * תרופות = רפואי: רוקחות *
Ausführungspreisleistungsverzeichnis Lista serviciilor şi a preţurilor aferente (execuţiei lor) מגרמנית לרומנית
-- Discipline (optional) -- Asylum/Migration/Displacement Blockchain/Cryptocurrencies Comics/Manga/Graphic novels DVD = המדיה * Gambling/Casino/Bets Human rights LGBTQ Linguistic evaluation/cognitive debriefing Market Research Massages/Reflexology Medical: Oncology SAP Safety Safety Data Sheets/Regulations Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management אבני חן, אבנים יקרות, מתכות = חציבה * אדריכלות אוטומציה & רובוטיקה אופנה = טקסטיל * אוצר (כללי) אחר אינטרנט, מסחר אלקטרוני אירגונים בינלאומיים/התפתחות/שיתוף פעולה אלקטרוניקה / הנדסה אלקטרונית אמנויות גרפיות = צילום/דימות * אמנות, אומנויות & אמנות, ציור אמצעי תקשורת = טלקומוניקציה * אמצעי-התקשורת / מולטימדיה אניות, שיט, ימי אנרגיה * אנרגיה / יצירת אנרגיה אנרגיה/מדע גרעיני אנתרופולוגיה אסטרונומיה & החלל החיצון ארכיאולוגיה בוטניקה ביולוגיה (-ביוטכנולוגיה,-כימית,מיקרו-) ביטוח ביקורת חשבונות = אוצר * בלשנות בנייה / הנדסה אזרחית בנקאות = אוצר * ברזל & פלדה = מטלורגיה * בריאות הציבור = רפואי: ב.צ. * בתי מלון = תיירות * גומי = חומרים * גיאוגרפיה גיאודזיה גיאולוגיה גידול בעלי חיים = משק חי * גנאלוגיה גנטיקה גסטרונומיה = טבחות / בישול * דיג דת הדפסה & הוצאה לאור הובלה ימית = תחבורה * הוראה = חינוך * היסטוריה הלבשה = טקסטיל * הנדסה (כללי) הנדסה/מדע נפט הנדסה: אווירי = חלל האוויר * הנדסה: אזרחי = בנייה * הנדסה: גרעיני = גרעיני * הנדסה: חשמלי = אלקטרוניקה * הנדסה: כימיה = כימיה * הנדסה: מכני = מכניקה * הנדסה: תעשייתי הקמת מבנים = בנייה * השקעה / ניירות ערך וטרינרי = משק חי * זואולוגיה זכוכית = חומרים * חוזים = משפטים: חוזה * חומרים (פלסטיק, קרמיקה וכו') חומרים פלסטיים = חומרים * חינוך / הוראה חלל האוויר / תעופה / החלל החיצון חציבה & מחצבים / אבני חן חקלאות חשבונאות טבחות / בישול טכנולוגיית המידע טלקומוניקציה טקסטיל / הלבשה / אופנה יחסי ציבור = פרסום * יין / ייננות / גידול גפנים ייצור ימי = אניות * יערנות / עץ / חומרי עץ כוח-עבודה = משאבי-אנוש * כימיה; מדע/הנדסה כימית כלי רכב / מכוניות & משאיות כלכלה כללי / שיחה / ברכות / מכתבים לוגיסטיקה = תחבורה * מדע (כללי) מדעי החברה, סוציולוגיה, אתיקה, וכו'. מולטימדיה = אמצעי-התקשורת * מוסיקה מזון & מחלבה מחשבים (כללי) מחשבים: חומרה מחשבים: מערכות, רשתות מחשבים: תוכנה מטאורולוגיה מטלורגיה / יציקה מטרולוגיה מיכון & כלים = מכני * מכוניות = כלי רכב * מכניקה / הנדסת מכונות ממשל / פוליטיקה מנהגים אזוטריים מס = משפטים: מס * מקרקעין = נדל"ן * משאבי-אנוש משחקי וידאו = משחקים * משחקים / משחקי מחשב / משחקי מזל / קזינו משפטים (כללי) משפטים: חוזה (חוזים) משפטים: מיסוי & מכס משפטים: פטנטים, סימנים מסחריים, זכות יוצרים משק חי / גידול בעלי חיים מתמטיקה & סטטיסטיקה נדל"ן ניבים / מימרות / פתגמים ניהול נייר / ייצור נייר נסיעות = תיירות * נפט & גז = פטרוליום * סביבה & אקולוגיה סטטיסטיקה = מתמטיקה * סיפורת = שירה & ספרות * סלנג סמלים / קיצורים / ראשי תיבות = כללי * ספורט / כושר גופני / פנאי ספרות = שירה & * ספרות ילדים = שירה & ספרות * סרטים & טלוויזיה = קולנוע * עיתונאות עסקים/מסחר (כללי) עץ = חומרים * עריכת וידאו/DVD = המדיה * פוליטיקה = ממשל * פולקלור פטנטים פטנטים = משפטים: פטנטים * פיזיקה פילוסופיה פנאי = תיירות * פסיכולוגיה פרסום / יחסי ציבור צבא / הגנה צילום/דימות (& אמנויות גרפיות) צמחים = בוטניקה * קולנוע, סרטים, טלוויזיה, דרמה קוסמטיקה, יופי קמעונות קרמיקה = חומרים * רהיטים / מכשירי בית רובוטיקה = אוטומציה & רובוטיקה * ריפוי שיניים = רפואי: ריפוי שיניים * רכבות = הובלה * רפואי (כללי) רפואי: בריאות הציבור רפואי: מכשירים רפואי: קרדיולוגיה רפואי: ריפוי שיניים רפואי: תרופות שווקים פיננסיים = אוצר * שיווק / מחקר שווקים שיט = אניות * שירה & ספרות שמות (פרטיים, חברות) תוכנה = מחשבים: תוכנה * תזונה תחבורה / הובלה / הובלה ימית תיירות & נסיעות תעודות, דיפלומות, רשיונות, קו"ח תעשיית עץ = יערנות * תקשורת מחשבים = מחשבים: תקשורת מחשבים * תרופות = רפואי: רוקחות *
Ausführungspreisliste listă de preţuri de execuţie מגרמנית לרומנית
-- Discipline (optional) -- Asylum/Migration/Displacement Blockchain/Cryptocurrencies Comics/Manga/Graphic novels DVD = המדיה * Gambling/Casino/Bets Human rights LGBTQ Linguistic evaluation/cognitive debriefing Market Research Massages/Reflexology Medical: Oncology SAP Safety Safety Data Sheets/Regulations Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management אבני חן, אבנים יקרות, מתכות = חציבה * אדריכלות אוטומציה & רובוטיקה אופנה = טקסטיל * אוצר (כללי) אחר אינטרנט, מסחר אלקטרוני אירגונים בינלאומיים/התפתחות/שיתוף פעולה אלקטרוניקה / הנדסה אלקטרונית אמנויות גרפיות = צילום/דימות * אמנות, אומנויות & אמנות, ציור אמצעי תקשורת = טלקומוניקציה * אמצעי-התקשורת / מולטימדיה אניות, שיט, ימי אנרגיה * אנרגיה / יצירת אנרגיה אנרגיה/מדע גרעיני אנתרופולוגיה אסטרונומיה & החלל החיצון ארכיאולוגיה בוטניקה ביולוגיה (-ביוטכנולוגיה,-כימית,מיקרו-) ביטוח ביקורת חשבונות = אוצר * בלשנות בנייה / הנדסה אזרחית בנקאות = אוצר * ברזל & פלדה = מטלורגיה * בריאות הציבור = רפואי: ב.צ. * בתי מלון = תיירות * גומי = חומרים * גיאוגרפיה גיאודזיה גיאולוגיה גידול בעלי חיים = משק חי * גנאלוגיה גנטיקה גסטרונומיה = טבחות / בישול * דיג דת הדפסה & הוצאה לאור הובלה ימית = תחבורה * הוראה = חינוך * היסטוריה הלבשה = טקסטיל * הנדסה (כללי) הנדסה/מדע נפט הנדסה: אווירי = חלל האוויר * הנדסה: אזרחי = בנייה * הנדסה: גרעיני = גרעיני * הנדסה: חשמלי = אלקטרוניקה * הנדסה: כימיה = כימיה * הנדסה: מכני = מכניקה * הנדסה: תעשייתי הקמת מבנים = בנייה * השקעה / ניירות ערך וטרינרי = משק חי * זואולוגיה זכוכית = חומרים * חוזים = משפטים: חוזה * חומרים (פלסטיק, קרמיקה וכו') חומרים פלסטיים = חומרים * חינוך / הוראה חלל האוויר / תעופה / החלל החיצון חציבה & מחצבים / אבני חן חקלאות חשבונאות טבחות / בישול טכנולוגיית המידע טלקומוניקציה טקסטיל / הלבשה / אופנה יחסי ציבור = פרסום * יין / ייננות / גידול גפנים ייצור ימי = אניות * יערנות / עץ / חומרי עץ כוח-עבודה = משאבי-אנוש * כימיה; מדע/הנדסה כימית כלי רכב / מכוניות & משאיות כלכלה כללי / שיחה / ברכות / מכתבים לוגיסטיקה = תחבורה * מדע (כללי) מדעי החברה, סוציולוגיה, אתיקה, וכו'. מולטימדיה = אמצעי-התקשורת * מוסיקה מזון & מחלבה מחשבים (כללי) מחשבים: חומרה מחשבים: מערכות, רשתות מחשבים: תוכנה מטאורולוגיה מטלורגיה / יציקה מטרולוגיה מיכון & כלים = מכני * מכוניות = כלי רכב * מכניקה / הנדסת מכונות ממשל / פוליטיקה מנהגים אזוטריים מס = משפטים: מס * מקרקעין = נדל"ן * משאבי-אנוש משחקי וידאו = משחקים * משחקים / משחקי מחשב / משחקי מזל / קזינו משפטים (כללי) משפטים: חוזה (חוזים) משפטים: מיסוי & מכס משפטים: פטנטים, סימנים מסחריים, זכות יוצרים משק חי / גידול בעלי חיים מתמטיקה & סטטיסטיקה נדל"ן ניבים / מימרות / פתגמים ניהול נייר / ייצור נייר נסיעות = תיירות * נפט & גז = פטרוליום * סביבה & אקולוגיה סטטיסטיקה = מתמטיקה * סיפורת = שירה & ספרות * סלנג סמלים / קיצורים / ראשי תיבות = כללי * ספורט / כושר גופני / פנאי ספרות = שירה & * ספרות ילדים = שירה & ספרות * סרטים & טלוויזיה = קולנוע * עיתונאות עסקים/מסחר (כללי) עץ = חומרים * עריכת וידאו/DVD = המדיה * פוליטיקה = ממשל * פולקלור פטנטים פטנטים = משפטים: פטנטים * פיזיקה פילוסופיה פנאי = תיירות * פסיכולוגיה פרסום / יחסי ציבור צבא / הגנה צילום/דימות (& אמנויות גרפיות) צמחים = בוטניקה * קולנוע, סרטים, טלוויזיה, דרמה קוסמטיקה, יופי קמעונות קרמיקה = חומרים * רהיטים / מכשירי בית רובוטיקה = אוטומציה & רובוטיקה * ריפוי שיניים = רפואי: ריפוי שיניים * רכבות = הובלה * רפואי (כללי) רפואי: בריאות הציבור רפואי: מכשירים רפואי: קרדיולוגיה רפואי: ריפוי שיניים רפואי: תרופות שווקים פיננסיים = אוצר * שיווק / מחקר שווקים שיט = אניות * שירה & ספרות שמות (פרטיים, חברות) תוכנה = מחשבים: תוכנה * תזונה תחבורה / הובלה / הובלה ימית תיירות & נסיעות תעודות, דיפלומות, רשיונות, קו"ח תעשיית עץ = יערנות * תקשורת מחשבים = מחשבים: תקשורת מחשבים * תרופות = רפואי: רוקחות *
Aushändigung înmânarea / tradițiunea מגרמנית לרומנית
-- Discipline (optional) -- Asylum/Migration/Displacement Blockchain/Cryptocurrencies Comics/Manga/Graphic novels DVD = המדיה * Gambling/Casino/Bets Human rights LGBTQ Linguistic evaluation/cognitive debriefing Market Research Massages/Reflexology Medical: Oncology SAP Safety Safety Data Sheets/Regulations Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management אבני חן, אבנים יקרות, מתכות = חציבה * אדריכלות אוטומציה & רובוטיקה אופנה = טקסטיל * אוצר (כללי) אחר אינטרנט, מסחר אלקטרוני אירגונים בינלאומיים/התפתחות/שיתוף פעולה אלקטרוניקה / הנדסה אלקטרונית אמנויות גרפיות = צילום/דימות * אמנות, אומנויות & אמנות, ציור אמצעי תקשורת = טלקומוניקציה * אמצעי-התקשורת / מולטימדיה אניות, שיט, ימי אנרגיה * אנרגיה / יצירת אנרגיה אנרגיה/מדע גרעיני אנתרופולוגיה אסטרונומיה & החלל החיצון ארכיאולוגיה בוטניקה ביולוגיה (-ביוטכנולוגיה,-כימית,מיקרו-) ביטוח ביקורת חשבונות = אוצר * בלשנות בנייה / הנדסה אזרחית בנקאות = אוצר * ברזל & פלדה = מטלורגיה * בריאות הציבור = רפואי: ב.צ. * בתי מלון = תיירות * גומי = חומרים * גיאוגרפיה גיאודזיה גיאולוגיה גידול בעלי חיים = משק חי * גנאלוגיה גנטיקה גסטרונומיה = טבחות / בישול * דיג דת הדפסה & הוצאה לאור הובלה ימית = תחבורה * הוראה = חינוך * היסטוריה הלבשה = טקסטיל * הנדסה (כללי) הנדסה/מדע נפט הנדסה: אווירי = חלל האוויר * הנדסה: אזרחי = בנייה * הנדסה: גרעיני = גרעיני * הנדסה: חשמלי = אלקטרוניקה * הנדסה: כימיה = כימיה * הנדסה: מכני = מכניקה * הנדסה: תעשייתי הקמת מבנים = בנייה * השקעה / ניירות ערך וטרינרי = משק חי * זואולוגיה זכוכית = חומרים * חוזים = משפטים: חוזה * חומרים (פלסטיק, קרמיקה וכו') חומרים פלסטיים = חומרים * חינוך / הוראה חלל האוויר / תעופה / החלל החיצון חציבה & מחצבים / אבני חן חקלאות חשבונאות טבחות / בישול טכנולוגיית המידע טלקומוניקציה טקסטיל / הלבשה / אופנה יחסי ציבור = פרסום * יין / ייננות / גידול גפנים ייצור ימי = אניות * יערנות / עץ / חומרי עץ כוח-עבודה = משאבי-אנוש * כימיה; מדע/הנדסה כימית כלי רכב / מכוניות & משאיות כלכלה כללי / שיחה / ברכות / מכתבים לוגיסטיקה = תחבורה * מדע (כללי) מדעי החברה, סוציולוגיה, אתיקה, וכו'. מולטימדיה = אמצעי-התקשורת * מוסיקה מזון & מחלבה מחשבים (כללי) מחשבים: חומרה מחשבים: מערכות, רשתות מחשבים: תוכנה מטאורולוגיה מטלורגיה / יציקה מטרולוגיה מיכון & כלים = מכני * מכוניות = כלי רכב * מכניקה / הנדסת מכונות ממשל / פוליטיקה מנהגים אזוטריים מס = משפטים: מס * מקרקעין = נדל"ן * משאבי-אנוש משחקי וידאו = משחקים * משחקים / משחקי מחשב / משחקי מזל / קזינו משפטים (כללי) משפטים: חוזה (חוזים) משפטים: מיסוי & מכס משפטים: פטנטים, סימנים מסחריים, זכות יוצרים משק חי / גידול בעלי חיים מתמטיקה & סטטיסטיקה נדל"ן ניבים / מימרות / פתגמים ניהול נייר / ייצור נייר נסיעות = תיירות * נפט & גז = פטרוליום * סביבה & אקולוגיה סטטיסטיקה = מתמטיקה * סיפורת = שירה & ספרות * סלנג סמלים / קיצורים / ראשי תיבות = כללי * ספורט / כושר גופני / פנאי ספרות = שירה & * ספרות ילדים = שירה & ספרות * סרטים & טלוויזיה = קולנוע * עיתונאות עסקים/מסחר (כללי) עץ = חומרים * עריכת וידאו/DVD = המדיה * פוליטיקה = ממשל * פולקלור פטנטים פטנטים = משפטים: פטנטים * פיזיקה פילוסופיה פנאי = תיירות * פסיכולוגיה פרסום / יחסי ציבור צבא / הגנה צילום/דימות (& אמנויות גרפיות) צמחים = בוטניקה * קולנוע, סרטים, טלוויזיה, דרמה קוסמטיקה, יופי קמעונות קרמיקה = חומרים * רהיטים / מכשירי בית רובוטיקה = אוטומציה & רובוטיקה * ריפוי שיניים = רפואי: ריפוי שיניים * רכבות = הובלה * רפואי (כללי) רפואי: בריאות הציבור רפואי: מכשירים רפואי: קרדיולוגיה רפואי: ריפוי שיניים רפואי: תרופות שווקים פיננסיים = אוצר * שיווק / מחקר שווקים שיט = אניות * שירה & ספרות שמות (פרטיים, חברות) תוכנה = מחשבים: תוכנה * תזונה תחבורה / הובלה / הובלה ימית תיירות & נסיעות תעודות, דיפלומות, רשיונות, קו"ח תעשיית עץ = יערנות * תקשורת מחשבים = מחשבים: תקשורת מחשבים * תרופות = רפואי: רוקחות *
auslesen a accesa (citi, consulta) datele מגרמנית לרומנית
-- Discipline (optional) -- Asylum/Migration/Displacement Blockchain/Cryptocurrencies Comics/Manga/Graphic novels DVD = המדיה * Gambling/Casino/Bets Human rights LGBTQ Linguistic evaluation/cognitive debriefing Market Research Massages/Reflexology Medical: Oncology SAP Safety Safety Data Sheets/Regulations Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management אבני חן, אבנים יקרות, מתכות = חציבה * אדריכלות אוטומציה & רובוטיקה אופנה = טקסטיל * אוצר (כללי) אחר אינטרנט, מסחר אלקטרוני אירגונים בינלאומיים/התפתחות/שיתוף פעולה אלקטרוניקה / הנדסה אלקטרונית אמנויות גרפיות = צילום/דימות * אמנות, אומנויות & אמנות, ציור אמצעי תקשורת = טלקומוניקציה * אמצעי-התקשורת / מולטימדיה אניות, שיט, ימי אנרגיה * אנרגיה / יצירת אנרגיה אנרגיה/מדע גרעיני אנתרופולוגיה אסטרונומיה & החלל החיצון ארכיאולוגיה בוטניקה ביולוגיה (-ביוטכנולוגיה,-כימית,מיקרו-) ביטוח ביקורת חשבונות = אוצר * בלשנות בנייה / הנדסה אזרחית בנקאות = אוצר * ברזל & פלדה = מטלורגיה * בריאות הציבור = רפואי: ב.צ. * בתי מלון = תיירות * גומי = חומרים * גיאוגרפיה גיאודזיה גיאולוגיה גידול בעלי חיים = משק חי * גנאלוגיה גנטיקה גסטרונומיה = טבחות / בישול * דיג דת הדפסה & הוצאה לאור הובלה ימית = תחבורה * הוראה = חינוך * היסטוריה הלבשה = טקסטיל * הנדסה (כללי) הנדסה/מדע נפט הנדסה: אווירי = חלל האוויר * הנדסה: אזרחי = בנייה * הנדסה: גרעיני = גרעיני * הנדסה: חשמלי = אלקטרוניקה * הנדסה: כימיה = כימיה * הנדסה: מכני = מכניקה * הנדסה: תעשייתי הקמת מבנים = בנייה * השקעה / ניירות ערך וטרינרי = משק חי * זואולוגיה זכוכית = חומרים * חוזים = משפטים: חוזה * חומרים (פלסטיק, קרמיקה וכו') חומרים פלסטיים = חומרים * חינוך / הוראה חלל האוויר / תעופה / החלל החיצון חציבה & מחצבים / אבני חן חקלאות חשבונאות טבחות / בישול טכנולוגיית המידע טלקומוניקציה טקסטיל / הלבשה / אופנה יחסי ציבור = פרסום * יין / ייננות / גידול גפנים ייצור ימי = אניות * יערנות / עץ / חומרי עץ כוח-עבודה = משאבי-אנוש * כימיה; מדע/הנדסה כימית כלי רכב / מכוניות & משאיות כלכלה כללי / שיחה / ברכות / מכתבים לוגיסטיקה = תחבורה * מדע (כללי) מדעי החברה, סוציולוגיה, אתיקה, וכו'. מולטימדיה = אמצעי-התקשורת * מוסיקה מזון & מחלבה מחשבים (כללי) מחשבים: חומרה מחשבים: מערכות, רשתות מחשבים: תוכנה מטאורולוגיה מטלורגיה / יציקה מטרולוגיה מיכון & כלים = מכני * מכוניות = כלי רכב * מכניקה / הנדסת מכונות ממשל / פוליטיקה מנהגים אזוטריים מס = משפטים: מס * מקרקעין = נדל"ן * משאבי-אנוש משחקי וידאו = משחקים * משחקים / משחקי מחשב / משחקי מזל / קזינו משפטים (כללי) משפטים: חוזה (חוזים) משפטים: מיסוי & מכס משפטים: פטנטים, סימנים מסחריים, זכות יוצרים משק חי / גידול בעלי חיים מתמטיקה & סטטיסטיקה נדל"ן ניבים / מימרות / פתגמים ניהול נייר / ייצור נייר נסיעות = תיירות * נפט & גז = פטרוליום * סביבה & אקולוגיה סטטיסטיקה = מתמטיקה * סיפורת = שירה & ספרות * סלנג סמלים / קיצורים / ראשי תיבות = כללי * ספורט / כושר גופני / פנאי ספרות = שירה & * ספרות ילדים = שירה & ספרות * סרטים & טלוויזיה = קולנוע * עיתונאות עסקים/מסחר (כללי) עץ = חומרים * עריכת וידאו/DVD = המדיה * פוליטיקה = ממשל * פולקלור פטנטים פטנטים = משפטים: פטנטים * פיזיקה פילוסופיה פנאי = תיירות * פסיכולוגיה פרסום / יחסי ציבור צבא / הגנה צילום/דימות (& אמנויות גרפיות) צמחים = בוטניקה * קולנוע, סרטים, טלוויזיה, דרמה קוסמטיקה, יופי קמעונות קרמיקה = חומרים * רהיטים / מכשירי בית רובוטיקה = אוטומציה & רובוטיקה * ריפוי שיניים = רפואי: ריפוי שיניים * רכבות = הובלה * רפואי (כללי) רפואי: בריאות הציבור רפואי: מכשירים רפואי: קרדיולוגיה רפואי: ריפוי שיניים רפואי: תרופות שווקים פיננסיים = אוצר * שיווק / מחקר שווקים שיט = אניות * שירה & ספרות שמות (פרטיים, חברות) תוכנה = מחשבים: תוכנה * תזונה תחבורה / הובלה / הובלה ימית תיירות & נסיעות תעודות, דיפלומות, רשיונות, קו"ח תעשיית עץ = יערנות * תקשורת מחשבים = מחשבים: תקשורת מחשבים * תרופות = רפואי: רוקחות *
Autoritatea Naţională pentru Cetăţenie Staatsbürgerschaftsbehörde/Staatsangehörigkeitsbehörde/Amt für Staatsangehörigkeit מגרמנית לרומנית
-- Discipline (optional) -- Asylum/Migration/Displacement Blockchain/Cryptocurrencies Comics/Manga/Graphic novels DVD = המדיה * Gambling/Casino/Bets Human rights LGBTQ Linguistic evaluation/cognitive debriefing Market Research Massages/Reflexology Medical: Oncology SAP Safety Safety Data Sheets/Regulations Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management אבני חן, אבנים יקרות, מתכות = חציבה * אדריכלות אוטומציה & רובוטיקה אופנה = טקסטיל * אוצר (כללי) אחר אינטרנט, מסחר אלקטרוני אירגונים בינלאומיים/התפתחות/שיתוף פעולה אלקטרוניקה / הנדסה אלקטרונית אמנויות גרפיות = צילום/דימות * אמנות, אומנויות & אמנות, ציור אמצעי תקשורת = טלקומוניקציה * אמצעי-התקשורת / מולטימדיה אניות, שיט, ימי אנרגיה * אנרגיה / יצירת אנרגיה אנרגיה/מדע גרעיני אנתרופולוגיה אסטרונומיה & החלל החיצון ארכיאולוגיה בוטניקה ביולוגיה (-ביוטכנולוגיה,-כימית,מיקרו-) ביטוח ביקורת חשבונות = אוצר * בלשנות בנייה / הנדסה אזרחית בנקאות = אוצר * ברזל & פלדה = מטלורגיה * בריאות הציבור = רפואי: ב.צ. * בתי מלון = תיירות * גומי = חומרים * גיאוגרפיה גיאודזיה גיאולוגיה גידול בעלי חיים = משק חי * גנאלוגיה גנטיקה גסטרונומיה = טבחות / בישול * דיג דת הדפסה & הוצאה לאור הובלה ימית = תחבורה * הוראה = חינוך * היסטוריה הלבשה = טקסטיל * הנדסה (כללי) הנדסה/מדע נפט הנדסה: אווירי = חלל האוויר * הנדסה: אזרחי = בנייה * הנדסה: גרעיני = גרעיני * הנדסה: חשמלי = אלקטרוניקה * הנדסה: כימיה = כימיה * הנדסה: מכני = מכניקה * הנדסה: תעשייתי הקמת מבנים = בנייה * השקעה / ניירות ערך וטרינרי = משק חי * זואולוגיה זכוכית = חומרים * חוזים = משפטים: חוזה * חומרים (פלסטיק, קרמיקה וכו') חומרים פלסטיים = חומרים * חינוך / הוראה חלל האוויר / תעופה / החלל החיצון חציבה & מחצבים / אבני חן חקלאות חשבונאות טבחות / בישול טכנולוגיית המידע טלקומוניקציה טקסטיל / הלבשה / אופנה יחסי ציבור = פרסום * יין / ייננות / גידול גפנים ייצור ימי = אניות * יערנות / עץ / חומרי עץ כוח-עבודה = משאבי-אנוש * כימיה; מדע/הנדסה כימית כלי רכב / מכוניות & משאיות כלכלה כללי / שיחה / ברכות / מכתבים לוגיסטיקה = תחבורה * מדע (כללי) מדעי החברה, סוציולוגיה, אתיקה, וכו'. מולטימדיה = אמצעי-התקשורת * מוסיקה מזון & מחלבה מחשבים (כללי) מחשבים: חומרה מחשבים: מערכות, רשתות מחשבים: תוכנה מטאורולוגיה מטלורגיה / יציקה מטרולוגיה מיכון & כלים = מכני * מכוניות = כלי רכב * מכניקה / הנדסת מכונות ממשל / פוליטיקה מנהגים אזוטריים מס = משפטים: מס * מקרקעין = נדל"ן * משאבי-אנוש משחקי וידאו = משחקים * משחקים / משחקי מחשב / משחקי מזל / קזינו משפטים (כללי) משפטים: חוזה (חוזים) משפטים: מיסוי & מכס משפטים: פטנטים, סימנים מסחריים, זכות יוצרים משק חי / גידול בעלי חיים מתמטיקה & סטטיסטיקה נדל"ן ניבים / מימרות / פתגמים ניהול נייר / ייצור נייר נסיעות = תיירות * נפט & גז = פטרוליום * סביבה & אקולוגיה סטטיסטיקה = מתמטיקה * סיפורת = שירה & ספרות * סלנג סמלים / קיצורים / ראשי תיבות = כללי * ספורט / כושר גופני / פנאי ספרות = שירה & * ספרות ילדים = שירה & ספרות * סרטים & טלוויזיה = קולנוע * עיתונאות עסקים/מסחר (כללי) עץ = חומרים * עריכת וידאו/DVD = המדיה * פוליטיקה = ממשל * פולקלור פטנטים פטנטים = משפטים: פטנטים * פיזיקה פילוסופיה פנאי = תיירות * פסיכולוגיה פרסום / יחסי ציבור צבא / הגנה צילום/דימות (& אמנויות גרפיות) צמחים = בוטניקה * קולנוע, סרטים, טלוויזיה, דרמה קוסמטיקה, יופי קמעונות קרמיקה = חומרים * רהיטים / מכשירי בית רובוטיקה = אוטומציה & רובוטיקה * ריפוי שיניים = רפואי: ריפוי שיניים * רכבות = הובלה * רפואי (כללי) רפואי: בריאות הציבור רפואי: מכשירים רפואי: קרדיולוגיה רפואי: ריפוי שיניים רפואי: תרופות שווקים פיננסיים = אוצר * שיווק / מחקר שווקים שיט = אניות * שירה & ספרות שמות (פרטיים, חברות) תוכנה = מחשבים: תוכנה * תזונה תחבורה / הובלה / הובלה ימית תיירות & נסיעות תעודות, דיפלומות, רשיונות, קו"ח תעשיית עץ = יערנות * תקשורת מחשבים = מחשבים: תקשורת מחשבים * תרופות = רפואי: רוקחות *
înscrierea la masa credală Übernahme in die Insolvenzmasse/Aufnahme in das Verzeichnis der Massegegenstände מרומנית לגרמנית
-- Discipline (optional) -- Asylum/Migration/Displacement Blockchain/Cryptocurrencies Comics/Manga/Graphic novels DVD = המדיה * Gambling/Casino/Bets Human rights LGBTQ Linguistic evaluation/cognitive debriefing Market Research Massages/Reflexology Medical: Oncology SAP Safety Safety Data Sheets/Regulations Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management אבני חן, אבנים יקרות, מתכות = חציבה * אדריכלות אוטומציה & רובוטיקה אופנה = טקסטיל * אוצר (כללי) אחר אינטרנט, מסחר אלקטרוני אירגונים בינלאומיים/התפתחות/שיתוף פעולה אלקטרוניקה / הנדסה אלקטרונית אמנויות גרפיות = צילום/דימות * אמנות, אומנויות & אמנות, ציור אמצעי תקשורת = טלקומוניקציה * אמצעי-התקשורת / מולטימדיה אניות, שיט, ימי אנרגיה * אנרגיה / יצירת אנרגיה אנרגיה/מדע גרעיני אנתרופולוגיה אסטרונומיה & החלל החיצון ארכיאולוגיה בוטניקה ביולוגיה (-ביוטכנולוגיה,-כימית,מיקרו-) ביטוח ביקורת חשבונות = אוצר * בלשנות בנייה / הנדסה אזרחית בנקאות = אוצר * ברזל & פלדה = מטלורגיה * בריאות הציבור = רפואי: ב.צ. * בתי מלון = תיירות * גומי = חומרים * גיאוגרפיה גיאודזיה גיאולוגיה גידול בעלי חיים = משק חי * גנאלוגיה גנטיקה גסטרונומיה = טבחות / בישול * דיג דת הדפסה & הוצאה לאור הובלה ימית = תחבורה * הוראה = חינוך * היסטוריה הלבשה = טקסטיל * הנדסה (כללי) הנדסה/מדע נפט הנדסה: אווירי = חלל האוויר * הנדסה: אזרחי = בנייה * הנדסה: גרעיני = גרעיני * הנדסה: חשמלי = אלקטרוניקה * הנדסה: כימיה = כימיה * הנדסה: מכני = מכניקה * הנדסה: תעשייתי הקמת מבנים = בנייה * השקעה / ניירות ערך וטרינרי = משק חי * זואולוגיה זכוכית = חומרים * חוזים = משפטים: חוזה * חומרים (פלסטיק, קרמיקה וכו') חומרים פלסטיים = חומרים * חינוך / הוראה חלל האוויר / תעופה / החלל החיצון חציבה & מחצבים / אבני חן חקלאות חשבונאות טבחות / בישול טכנולוגיית המידע טלקומוניקציה טקסטיל / הלבשה / אופנה יחסי ציבור = פרסום * יין / ייננות / גידול גפנים ייצור ימי = אניות * יערנות / עץ / חומרי עץ כוח-עבודה = משאבי-אנוש * כימיה; מדע/הנדסה כימית כלי רכב / מכוניות & משאיות כלכלה כללי / שיחה / ברכות / מכתבים לוגיסטיקה = תחבורה * מדע (כללי) מדעי החברה, סוציולוגיה, אתיקה, וכו'. מולטימדיה = אמצעי-התקשורת * מוסיקה מזון & מחלבה מחשבים (כללי) מחשבים: חומרה מחשבים: מערכות, רשתות מחשבים: תוכנה מטאורולוגיה מטלורגיה / יציקה מטרולוגיה מיכון & כלים = מכני * מכוניות = כלי רכב * מכניקה / הנדסת מכונות ממשל / פוליטיקה מנהגים אזוטריים מס = משפטים: מס * מקרקעין = נדל"ן * משאבי-אנוש משחקי וידאו = משחקים * משחקים / משחקי מחשב / משחקי מזל / קזינו משפטים (כללי) משפטים: חוזה (חוזים) משפטים: מיסוי & מכס משפטים: פטנטים, סימנים מסחריים, זכות יוצרים משק חי / גידול בעלי חיים מתמטיקה & סטטיסטיקה נדל"ן ניבים / מימרות / פתגמים ניהול נייר / ייצור נייר נסיעות = תיירות * נפט & גז = פטרוליום * סביבה & אקולוגיה סטטיסטיקה = מתמטיקה * סיפורת = שירה & ספרות * סלנג סמלים / קיצורים / ראשי תיבות = כללי * ספורט / כושר גופני / פנאי ספרות = שירה & * ספרות ילדים = שירה & ספרות * סרטים & טלוויזיה = קולנוע * עיתונאות עסקים/מסחר (כללי) עץ = חומרים * עריכת וידאו/DVD = המדיה * פוליטיקה = ממשל * פולקלור פטנטים פטנטים = משפטים: פטנטים * פיזיקה פילוסופיה פנאי = תיירות * פסיכולוגיה פרסום / יחסי ציבור צבא / הגנה צילום/דימות (& אמנויות גרפיות) צמחים = בוטניקה * קולנוע, סרטים, טלוויזיה, דרמה קוסמטיקה, יופי קמעונות קרמיקה = חומרים * רהיטים / מכשירי בית רובוטיקה = אוטומציה & רובוטיקה * ריפוי שיניים = רפואי: ריפוי שיניים * רכבות = הובלה * רפואי (כללי) רפואי: בריאות הציבור רפואי: מכשירים רפואי: קרדיולוגיה רפואי: ריפוי שיניים רפואי: תרופות שווקים פיננסיים = אוצר * שיווק / מחקר שווקים שיט = אניות * שירה & ספרות שמות (פרטיים, חברות) תוכנה = מחשבים: תוכנה * תזונה תחבורה / הובלה / הובלה ימית תיירות & נסיעות תעודות, דיפלומות, רשיונות, קו"ח תעשיית עץ = יערנות * תקשורת מחשבים = מחשבים: תקשורת מחשבים * תרופות = רפואי: רוקחות *
Übergangsvorschriften dispoziţii tranzitorii
מגרמנית לרומנית
-- Discipline (optional) -- Asylum/Migration/Displacement Blockchain/Cryptocurrencies Comics/Manga/Graphic novels DVD = המדיה * Gambling/Casino/Bets Human rights LGBTQ Linguistic evaluation/cognitive debriefing Market Research Massages/Reflexology Medical: Oncology SAP Safety Safety Data Sheets/Regulations Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management אבני חן, אבנים יקרות, מתכות = חציבה * אדריכלות אוטומציה & רובוטיקה אופנה = טקסטיל * אוצר (כללי) אחר אינטרנט, מסחר אלקטרוני אירגונים בינלאומיים/התפתחות/שיתוף פעולה אלקטרוניקה / הנדסה אלקטרונית אמנויות גרפיות = צילום/דימות * אמנות, אומנויות & אמנות, ציור אמצעי תקשורת = טלקומוניקציה * אמצעי-התקשורת / מולטימדיה אניות, שיט, ימי אנרגיה * אנרגיה / יצירת אנרגיה אנרגיה/מדע גרעיני אנתרופולוגיה אסטרונומיה & החלל החיצון ארכיאולוגיה בוטניקה ביולוגיה (-ביוטכנולוגיה,-כימית,מיקרו-) ביטוח ביקורת חשבונות = אוצר * בלשנות בנייה / הנדסה אזרחית בנקאות = אוצר * ברזל & פלדה = מטלורגיה * בריאות הציבור = רפואי: ב.צ. * בתי מלון = תיירות * גומי = חומרים * גיאוגרפיה גיאודזיה גיאולוגיה גידול בעלי חיים = משק חי * גנאלוגיה גנטיקה גסטרונומיה = טבחות / בישול * דיג דת הדפסה & הוצאה לאור הובלה ימית = תחבורה * הוראה = חינוך * היסטוריה הלבשה = טקסטיל * הנדסה (כללי) הנדסה/מדע נפט הנדסה: אווירי = חלל האוויר * הנדסה: אזרחי = בנייה * הנדסה: גרעיני = גרעיני * הנדסה: חשמלי = אלקטרוניקה * הנדסה: כימיה = כימיה * הנדסה: מכני = מכניקה * הנדסה: תעשייתי הקמת מבנים = בנייה * השקעה / ניירות ערך וטרינרי = משק חי * זואולוגיה זכוכית = חומרים * חוזים = משפטים: חוזה * חומרים (פלסטיק, קרמיקה וכו') חומרים פלסטיים = חומרים * חינוך / הוראה חלל האוויר / תעופה / החלל החיצון חציבה & מחצבים / אבני חן חקלאות חשבונאות טבחות / בישול טכנולוגיית המידע טלקומוניקציה טקסטיל / הלבשה / אופנה יחסי ציבור = פרסום * יין / ייננות / גידול גפנים ייצור ימי = אניות * יערנות / עץ / חומרי עץ כוח-עבודה = משאבי-אנוש * כימיה; מדע/הנדסה כימית כלי רכב / מכוניות & משאיות כלכלה כללי / שיחה / ברכות / מכתבים לוגיסטיקה = תחבורה * מדע (כללי) מדעי החברה, סוציולוגיה, אתיקה, וכו'. מולטימדיה = אמצעי-התקשורת * מוסיקה מזון & מחלבה מחשבים (כללי) מחשבים: חומרה מחשבים: מערכות, רשתות מחשבים: תוכנה מטאורולוגיה מטלורגיה / יציקה מטרולוגיה מיכון & כלים = מכני * מכוניות = כלי רכב * מכניקה / הנדסת מכונות ממשל / פוליטיקה מנהגים אזוטריים מס = משפטים: מס * מקרקעין = נדל"ן * משאבי-אנוש משחקי וידאו = משחקים * משחקים / משחקי מחשב / משחקי מזל / קזינו משפטים (כללי) משפטים: חוזה (חוזים) משפטים: מיסוי & מכס משפטים: פטנטים, סימנים מסחריים, זכות יוצרים משק חי / גידול בעלי חיים מתמטיקה & סטטיסטיקה נדל"ן ניבים / מימרות / פתגמים ניהול נייר / ייצור נייר נסיעות = תיירות * נפט & גז = פטרוליום * סביבה & אקולוגיה סטטיסטיקה = מתמטיקה * סיפורת = שירה & ספרות * סלנג סמלים / קיצורים / ראשי תיבות = כללי * ספורט / כושר גופני / פנאי ספרות = שירה & * ספרות ילדים = שירה & ספרות * סרטים & טלוויזיה = קולנוע * עיתונאות עסקים/מסחר (כללי) עץ = חומרים * עריכת וידאו/DVD = המדיה * פוליטיקה = ממשל * פולקלור פטנטים פטנטים = משפטים: פטנטים * פיזיקה פילוסופיה פנאי = תיירות * פסיכולוגיה פרסום / יחסי ציבור צבא / הגנה צילום/דימות (& אמנויות גרפיות) צמחים = בוטניקה * קולנוע, סרטים, טלוויזיה, דרמה קוסמטיקה, יופי קמעונות קרמיקה = חומרים * רהיטים / מכשירי בית רובוטיקה = אוטומציה & רובוטיקה * ריפוי שיניים = רפואי: ריפוי שיניים * רכבות = הובלה * רפואי (כללי) רפואי: בריאות הציבור רפואי: מכשירים רפואי: קרדיולוגיה רפואי: ריפוי שיניים רפואי: תרופות שווקים פיננסיים = אוצר * שיווק / מחקר שווקים שיט = אניות * שירה & ספרות שמות (פרטיים, חברות) תוכנה = מחשבים: תוכנה * תזונה תחבורה / הובלה / הובלה ימית תיירות & נסיעות תעודות, דיפלומות, רשיונות, קו"ח תעשיית עץ = יערנות * תקשורת מחשבים = מחשבים: תקשורת מחשבים * תרופות = רפואי: רוקחות *
Übertrittszeugnis Certificat de trecere/admitere la o treaptă superioară de învățământ מגרמנית לרומנית
-- Discipline (optional) -- Asylum/Migration/Displacement Blockchain/Cryptocurrencies Comics/Manga/Graphic novels DVD = המדיה * Gambling/Casino/Bets Human rights LGBTQ Linguistic evaluation/cognitive debriefing Market Research Massages/Reflexology Medical: Oncology SAP Safety Safety Data Sheets/Regulations Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management אבני חן, אבנים יקרות, מתכות = חציבה * אדריכלות אוטומציה & רובוטיקה אופנה = טקסטיל * אוצר (כללי) אחר אינטרנט, מסחר אלקטרוני אירגונים בינלאומיים/התפתחות/שיתוף פעולה אלקטרוניקה / הנדסה אלקטרונית אמנויות גרפיות = צילום/דימות * אמנות, אומנויות & אמנות, ציור אמצעי תקשורת = טלקומוניקציה * אמצעי-התקשורת / מולטימדיה אניות, שיט, ימי אנרגיה * אנרגיה / יצירת אנרגיה אנרגיה/מדע גרעיני אנתרופולוגיה אסטרונומיה & החלל החיצון ארכיאולוגיה בוטניקה ביולוגיה (-ביוטכנולוגיה,-כימית,מיקרו-) ביטוח ביקורת חשבונות = אוצר * בלשנות בנייה / הנדסה אזרחית בנקאות = אוצר * ברזל & פלדה = מטלורגיה * בריאות הציבור = רפואי: ב.צ. * בתי מלון = תיירות * גומי = חומרים * גיאוגרפיה גיאודזיה גיאולוגיה גידול בעלי חיים = משק חי * גנאלוגיה גנטיקה גסטרונומיה = טבחות / בישול * דיג דת הדפסה & הוצאה לאור הובלה ימית = תחבורה * הוראה = חינוך * היסטוריה הלבשה = טקסטיל * הנדסה (כללי) הנדסה/מדע נפט הנדסה: אווירי = חלל האוויר * הנדסה: אזרחי = בנייה * הנדסה: גרעיני = גרעיני * הנדסה: חשמלי = אלקטרוניקה * הנדסה: כימיה = כימיה * הנדסה: מכני = מכניקה * הנדסה: תעשייתי הקמת מבנים = בנייה * השקעה / ניירות ערך וטרינרי = משק חי * זואולוגיה זכוכית = חומרים * חוזים = משפטים: חוזה * חומרים (פלסטיק, קרמיקה וכו') חומרים פלסטיים = חומרים * חינוך / הוראה חלל האוויר / תעופה / החלל החיצון חציבה & מחצבים / אבני חן חקלאות חשבונאות טבחות / בישול טכנולוגיית המידע טלקומוניקציה טקסטיל / הלבשה / אופנה יחסי ציבור = פרסום * יין / ייננות / גידול גפנים ייצור ימי = אניות * יערנות / עץ / חומרי עץ כוח-עבודה = משאבי-אנוש * כימיה; מדע/הנדסה כימית כלי רכב / מכוניות & משאיות כלכלה כללי / שיחה / ברכות / מכתבים לוגיסטיקה = תחבורה * מדע (כללי) מדעי החברה, סוציולוגיה, אתיקה, וכו'. מולטימדיה = אמצעי-התקשורת * מוסיקה מזון & מחלבה מחשבים (כללי) מחשבים: חומרה מחשבים: מערכות, רשתות מחשבים: תוכנה מטאורולוגיה מטלורגיה / יציקה מטרולוגיה מיכון & כלים = מכני * מכוניות = כלי רכב * מכניקה / הנדסת מכונות ממשל / פוליטיקה מנהגים אזוטריים מס = משפטים: מס * מקרקעין = נדל"ן * משאבי-אנוש משחקי וידאו = משחקים * משחקים / משחקי מחשב / משחקי מזל / קזינו משפטים (כללי) משפטים: חוזה (חוזים) משפטים: מיסוי & מכס משפטים: פטנטים, סימנים מסחריים, זכות יוצרים משק חי / גידול בעלי חיים מתמטיקה & סטטיסטיקה נדל"ן ניבים / מימרות / פתגמים ניהול נייר / ייצור נייר נסיעות = תיירות * נפט & גז = פטרוליום * סביבה & אקולוגיה סטטיסטיקה = מתמטיקה * סיפורת = שירה & ספרות * סלנג סמלים / קיצורים / ראשי תיבות = כללי * ספורט / כושר גופני / פנאי ספרות = שירה & * ספרות ילדים = שירה & ספרות * סרטים & טלוויזיה = קולנוע * עיתונאות עסקים/מסחר (כללי) עץ = חומרים * עריכת וידאו/DVD = המדיה * פוליטיקה = ממשל * פולקלור פטנטים פטנטים = משפטים: פטנטים * פיזיקה פילוסופיה פנאי = תיירות * פסיכולוגיה פרסום / יחסי ציבור צבא / הגנה צילום/דימות (& אמנויות גרפיות) צמחים = בוטניקה * קולנוע, סרטים, טלוויזיה, דרמה קוסמטיקה, יופי קמעונות קרמיקה = חומרים * רהיטים / מכשירי בית רובוטיקה = אוטומציה & רובוטיקה * ריפוי שיניים = רפואי: ריפוי שיניים * רכבות = הובלה * רפואי (כללי) רפואי: בריאות הציבור רפואי: מכשירים רפואי: קרדיולוגיה רפואי: ריפוי שיניים רפואי: תרופות שווקים פיננסיים = אוצר * שיווק / מחקר שווקים שיט = אניות * שירה & ספרות שמות (פרטיים, חברות) תוכנה = מחשבים: תוכנה * תזונה תחבורה / הובלה / הובלה ימית תיירות & נסיעות תעודות, דיפלומות, רשיונות, קו"ח תעשיית עץ = יערנות * תקשורת מחשבים = מחשבים: תקשורת מחשבים * תרופות = רפואי: רוקחות *
balanță de verificare Probebilanz/Rohbilanz/Saldenbilanz מרומנית לגרמנית
-- Discipline (optional) -- Asylum/Migration/Displacement Blockchain/Cryptocurrencies Comics/Manga/Graphic novels DVD = המדיה * Gambling/Casino/Bets Human rights LGBTQ Linguistic evaluation/cognitive debriefing Market Research Massages/Reflexology Medical: Oncology SAP Safety Safety Data Sheets/Regulations Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management אבני חן, אבנים יקרות, מתכות = חציבה * אדריכלות אוטומציה & רובוטיקה אופנה = טקסטיל * אוצר (כללי) אחר אינטרנט, מסחר אלקטרוני אירגונים בינלאומיים/התפתחות/שיתוף פעולה אלקטרוניקה / הנדסה אלקטרונית אמנויות גרפיות = צילום/דימות * אמנות, אומנויות & אמנות, ציור אמצעי תקשורת = טלקומוניקציה * אמצעי-התקשורת / מולטימדיה אניות, שיט, ימי אנרגיה * אנרגיה / יצירת אנרגיה אנרגיה/מדע גרעיני אנתרופולוגיה אסטרונומיה & החלל החיצון ארכיאולוגיה בוטניקה ביולוגיה (-ביוטכנולוגיה,-כימית,מיקרו-) ביטוח ביקורת חשבונות = אוצר * בלשנות בנייה / הנדסה אזרחית בנקאות = אוצר * ברזל & פלדה = מטלורגיה * בריאות הציבור = רפואי: ב.צ. * בתי מלון = תיירות * גומי = חומרים * גיאוגרפיה גיאודזיה גיאולוגיה גידול בעלי חיים = משק חי * גנאלוגיה גנטיקה גסטרונומיה = טבחות / בישול * דיג דת הדפסה & הוצאה לאור הובלה ימית = תחבורה * הוראה = חינוך * היסטוריה הלבשה = טקסטיל * הנדסה (כללי) הנדסה/מדע נפט הנדסה: אווירי = חלל האוויר * הנדסה: אזרחי = בנייה * הנדסה: גרעיני = גרעיני * הנדסה: חשמלי = אלקטרוניקה * הנדסה: כימיה = כימיה * הנדסה: מכני = מכניקה * הנדסה: תעשייתי הקמת מבנים = בנייה * השקעה / ניירות ערך וטרינרי = משק חי * זואולוגיה זכוכית = חומרים * חוזים = משפטים: חוזה * חומרים (פלסטיק, קרמיקה וכו') חומרים פלסטיים = חומרים * חינוך / הוראה חלל האוויר / תעופה / החלל החיצון חציבה & מחצבים / אבני חן חקלאות חשבונאות טבחות / בישול טכנולוגיית המידע טלקומוניקציה טקסטיל / הלבשה / אופנה יחסי ציבור = פרסום * יין / ייננות / גידול גפנים ייצור ימי = אניות * יערנות / עץ / חומרי עץ כוח-עבודה = משאבי-אנוש * כימיה; מדע/הנדסה כימית כלי רכב / מכוניות & משאיות כלכלה כללי / שיחה / ברכות / מכתבים לוגיסטיקה = תחבורה * מדע (כללי) מדעי החברה, סוציולוגיה, אתיקה, וכו'. מולטימדיה = אמצעי-התקשורת * מוסיקה מזון & מחלבה מחשבים (כללי) מחשבים: חומרה מחשבים: מערכות, רשתות מחשבים: תוכנה מטאורולוגיה מטלורגיה / יציקה מטרולוגיה מיכון & כלים = מכני * מכוניות = כלי רכב * מכניקה / הנדסת מכונות ממשל / פוליטיקה מנהגים אזוטריים מס = משפטים: מס * מקרקעין = נדל"ן * משאבי-אנוש משחקי וידאו = משחקים * משחקים / משחקי מחשב / משחקי מזל / קזינו משפטים (כללי) משפטים: חוזה (חוזים) משפטים: מיסוי & מכס משפטים: פטנטים, סימנים מסחריים, זכות יוצרים משק חי / גידול בעלי חיים מתמטיקה & סטטיסטיקה נדל"ן ניבים / מימרות / פתגמים ניהול נייר / ייצור נייר נסיעות = תיירות * נפט & גז = פטרוליום * סביבה & אקולוגיה סטטיסטיקה = מתמטיקה * סיפורת = שירה & ספרות * סלנג סמלים / קיצורים / ראשי תיבות = כללי * ספורט / כושר גופני / פנאי ספרות = שירה & * ספרות ילדים = שירה & ספרות * סרטים & טלוויזיה = קולנוע * עיתונאות עסקים/מסחר (כללי) עץ = חומרים * עריכת וידאו/DVD = המדיה * פוליטיקה = ממשל * פולקלור פטנטים פטנטים = משפטים: פטנטים * פיזיקה פילוסופיה פנאי = תיירות * פסיכולוגיה פרסום / יחסי ציבור צבא / הגנה צילום/דימות (& אמנויות גרפיות) צמחים = בוטניקה * קולנוע, סרטים, טלוויזיה, דרמה קוסמטיקה, יופי קמעונות קרמיקה = חומרים * רהיטים / מכשירי בית רובוטיקה = אוטומציה & רובוטיקה * ריפוי שיניים = רפואי: ריפוי שיניים * רכבות = הובלה * רפואי (כללי) רפואי: בריאות הציבור רפואי: מכשירים רפואי: קרדיולוגיה רפואי: ריפוי שיניים רפואי: תרופות שווקים פיננסיים = אוצר * שיווק / מחקר שווקים שיט = אניות * שירה & ספרות שמות (פרטיים, חברות) תוכנה = מחשבים: תוכנה * תזונה תחבורה / הובלה / הובלה ימית תיירות & נסיעות תעודות, דיפלומות, רשיונות, קו"ח תעשיית עץ = יערנות * תקשורת מחשבים = מחשבים: תקשורת מחשבים * תרופות = רפואי: רוקחות *
Begründungserwägung expunere de motive; eng. recital
מגרמנית לרומנית
-- Discipline (optional) -- Asylum/Migration/Displacement Blockchain/Cryptocurrencies Comics/Manga/Graphic novels DVD = המדיה * Gambling/Casino/Bets Human rights LGBTQ Linguistic evaluation/cognitive debriefing Market Research Massages/Reflexology Medical: Oncology SAP Safety Safety Data Sheets/Regulations Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management אבני חן, אבנים יקרות, מתכות = חציבה * אדריכלות אוטומציה & רובוטיקה אופנה = טקסטיל * אוצר (כללי) אחר אינטרנט, מסחר אלקטרוני אירגונים בינלאומיים/התפתחות/שיתוף פעולה אלקטרוניקה / הנדסה אלקטרונית אמנויות גרפיות = צילום/דימות * אמנות, אומנויות & אמנות, ציור אמצעי תקשורת = טלקומוניקציה * אמצעי-התקשורת / מולטימדיה אניות, שיט, ימי אנרגיה * אנרגיה / יצירת אנרגיה אנרגיה/מדע גרעיני אנתרופולוגיה אסטרונומיה & החלל החיצון ארכיאולוגיה בוטניקה ביולוגיה (-ביוטכנולוגיה,-כימית,מיקרו-) ביטוח ביקורת חשבונות = אוצר * בלשנות בנייה / הנדסה אזרחית בנקאות = אוצר * ברזל & פלדה = מטלורגיה * בריאות הציבור = רפואי: ב.צ. * בתי מלון = תיירות * גומי = חומרים * גיאוגרפיה גיאודזיה גיאולוגיה גידול בעלי חיים = משק חי * גנאלוגיה גנטיקה גסטרונומיה = טבחות / בישול * דיג דת הדפסה & הוצאה לאור הובלה ימית = תחבורה * הוראה = חינוך * היסטוריה הלבשה = טקסטיל * הנדסה (כללי) הנדסה/מדע נפט הנדסה: אווירי = חלל האוויר * הנדסה: אזרחי = בנייה * הנדסה: גרעיני = גרעיני * הנדסה: חשמלי = אלקטרוניקה * הנדסה: כימיה = כימיה * הנדסה: מכני = מכניקה * הנדסה: תעשייתי הקמת מבנים = בנייה * השקעה / ניירות ערך וטרינרי = משק חי * זואולוגיה זכוכית = חומרים * חוזים = משפטים: חוזה * חומרים (פלסטיק, קרמיקה וכו') חומרים פלסטיים = חומרים * חינוך / הוראה חלל האוויר / תעופה / החלל החיצון חציבה & מחצבים / אבני חן חקלאות חשבונאות טבחות / בישול טכנולוגיית המידע טלקומוניקציה טקסטיל / הלבשה / אופנה יחסי ציבור = פרסום * יין / ייננות / גידול גפנים ייצור ימי = אניות * יערנות / עץ / חומרי עץ כוח-עבודה = משאבי-אנוש * כימיה; מדע/הנדסה כימית כלי רכב / מכוניות & משאיות כלכלה כללי / שיחה / ברכות / מכתבים לוגיסטיקה = תחבורה * מדע (כללי) מדעי החברה, סוציולוגיה, אתיקה, וכו'. מולטימדיה = אמצעי-התקשורת * מוסיקה מזון & מחלבה מחשבים (כללי) מחשבים: חומרה מחשבים: מערכות, רשתות מחשבים: תוכנה מטאורולוגיה מטלורגיה / יציקה מטרולוגיה מיכון & כלים = מכני * מכוניות = כלי רכב * מכניקה / הנדסת מכונות ממשל / פוליטיקה מנהגים אזוטריים מס = משפטים: מס * מקרקעין = נדל"ן * משאבי-אנוש משחקי וידאו = משחקים * משחקים / משחקי מחשב / משחקי מזל / קזינו משפטים (כללי) משפטים: חוזה (חוזים) משפטים: מיסוי & מכס משפטים: פטנטים, סימנים מסחריים, זכות יוצרים משק חי / גידול בעלי חיים מתמטיקה & סטטיסטיקה נדל"ן ניבים / מימרות / פתגמים ניהול נייר / ייצור נייר נסיעות = תיירות * נפט & גז = פטרוליום * סביבה & אקולוגיה סטטיסטיקה = מתמטיקה * סיפורת = שירה & ספרות * סלנג סמלים / קיצורים / ראשי תיבות = כללי * ספורט / כושר גופני / פנאי ספרות = שירה & * ספרות ילדים = שירה & ספרות * סרטים & טלוויזיה = קולנוע * עיתונאות עסקים/מסחר (כללי) עץ = חומרים * עריכת וידאו/DVD = המדיה * פוליטיקה = ממשל * פולקלור פטנטים פטנטים = משפטים: פטנטים * פיזיקה פילוסופיה פנאי = תיירות * פסיכולוגיה פרסום / יחסי ציבור צבא / הגנה צילום/דימות (& אמנויות גרפיות) צמחים = בוטניקה * קולנוע, סרטים, טלוויזיה, דרמה קוסמטיקה, יופי קמעונות קרמיקה = חומרים * רהיטים / מכשירי בית רובוטיקה = אוטומציה & רובוטיקה * ריפוי שיניים = רפואי: ריפוי שיניים * רכבות = הובלה * רפואי (כללי) רפואי: בריאות הציבור רפואי: מכשירים רפואי: קרדיולוגיה רפואי: ריפוי שיניים רפואי: תרופות שווקים פיננסיים = אוצר * שיווק / מחקר שווקים שיט = אניות * שירה & ספרות שמות (פרטיים, חברות) תוכנה = מחשבים: תוכנה * תזונה תחבורה / הובלה / הובלה ימית תיירות & נסיעות תעודות, דיפלומות, רשיונות, קו"ח תעשיית עץ = יערנות * תקשורת מחשבים = מחשבים: תקשורת מחשבים * תרופות = רפואי: רוקחות *
Beitragsverpflichtung obligaţia privind plata contribuţiei/obligatia de plata a contributiei מגרמנית לרומנית
-- Discipline (optional) -- Asylum/Migration/Displacement Blockchain/Cryptocurrencies Comics/Manga/Graphic novels DVD = המדיה * Gambling/Casino/Bets Human rights LGBTQ Linguistic evaluation/cognitive debriefing Market Research Massages/Reflexology Medical: Oncology SAP Safety Safety Data Sheets/Regulations Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management אבני חן, אבנים יקרות, מתכות = חציבה * אדריכלות אוטומציה & רובוטיקה אופנה = טקסטיל * אוצר (כללי) אחר אינטרנט, מסחר אלקטרוני אירגונים בינלאומיים/התפתחות/שיתוף פעולה אלקטרוניקה / הנדסה אלקטרונית אמנויות גרפיות = צילום/דימות * אמנות, אומנויות & אמנות, ציור אמצעי תקשורת = טלקומוניקציה * אמצעי-התקשורת / מולטימדיה אניות, שיט, ימי אנרגיה * אנרגיה / יצירת אנרגיה אנרגיה/מדע גרעיני אנתרופולוגיה אסטרונומיה & החלל החיצון ארכיאולוגיה בוטניקה ביולוגיה (-ביוטכנולוגיה,-כימית,מיקרו-) ביטוח ביקורת חשבונות = אוצר * בלשנות בנייה / הנדסה אזרחית בנקאות = אוצר * ברזל & פלדה = מטלורגיה * בריאות הציבור = רפואי: ב.צ. * בתי מלון = תיירות * גומי = חומרים * גיאוגרפיה גיאודזיה גיאולוגיה גידול בעלי חיים = משק חי * גנאלוגיה גנטיקה גסטרונומיה = טבחות / בישול * דיג דת הדפסה & הוצאה לאור הובלה ימית = תחבורה * הוראה = חינוך * היסטוריה הלבשה = טקסטיל * הנדסה (כללי) הנדסה/מדע נפט הנדסה: אווירי = חלל האוויר * הנדסה: אזרחי = בנייה * הנדסה: גרעיני = גרעיני * הנדסה: חשמלי = אלקטרוניקה * הנדסה: כימיה = כימיה * הנדסה: מכני = מכניקה * הנדסה: תעשייתי הקמת מבנים = בנייה * השקעה / ניירות ערך וטרינרי = משק חי * זואולוגיה זכוכית = חומרים * חוזים = משפטים: חוזה * חומרים (פלסטיק, קרמיקה וכו') חומרים פלסטיים = חומרים * חינוך / הוראה חלל האוויר / תעופה / החלל החיצון חציבה & מחצבים / אבני חן חקלאות חשבונאות טבחות / בישול טכנולוגיית המידע טלקומוניקציה טקסטיל / הלבשה / אופנה יחסי ציבור = פרסום * יין / ייננות / גידול גפנים ייצור ימי = אניות * יערנות / עץ / חומרי עץ כוח-עבודה = משאבי-אנוש * כימיה; מדע/הנדסה כימית כלי רכב / מכוניות & משאיות כלכלה כללי / שיחה / ברכות / מכתבים לוגיסטיקה = תחבורה * מדע (כללי) מדעי החברה, סוציולוגיה, אתיקה, וכו'. מולטימדיה = אמצעי-התקשורת * מוסיקה מזון & מחלבה מחשבים (כללי) מחשבים: חומרה מחשבים: מערכות, רשתות מחשבים: תוכנה מטאורולוגיה מטלורגיה / יציקה מטרולוגיה מיכון & כלים = מכני * מכוניות = כלי רכב * מכניקה / הנדסת מכונות ממשל / פוליטיקה מנהגים אזוטריים מס = משפטים: מס * מקרקעין = נדל"ן * משאבי-אנוש משחקי וידאו = משחקים * משחקים / משחקי מחשב / משחקי מזל / קזינו משפטים (כללי) משפטים: חוזה (חוזים) משפטים: מיסוי & מכס משפטים: פטנטים, סימנים מסחריים, זכות יוצרים משק חי / גידול בעלי חיים מתמטיקה & סטטיסטיקה נדל"ן ניבים / מימרות / פתגמים ניהול נייר / ייצור נייר נסיעות = תיירות * נפט & גז = פטרוליום * סביבה & אקולוגיה סטטיסטיקה = מתמטיקה * סיפורת = שירה & ספרות * סלנג סמלים / קיצורים / ראשי תיבות = כללי * ספורט / כושר גופני / פנאי ספרות = שירה & * ספרות ילדים = שירה & ספרות * סרטים & טלוויזיה = קולנוע * עיתונאות עסקים/מסחר (כללי) עץ = חומרים * עריכת וידאו/DVD = המדיה * פוליטיקה = ממשל * פולקלור פטנטים פטנטים = משפטים: פטנטים * פיזיקה פילוסופיה פנאי = תיירות * פסיכולוגיה פרסום / יחסי ציבור צבא / הגנה צילום/דימות (& אמנויות גרפיות) צמחים = בוטניקה * קולנוע, סרטים, טלוויזיה, דרמה קוסמטיקה, יופי קמעונות קרמיקה = חומרים * רהיטים / מכשירי בית רובוטיקה = אוטומציה & רובוטיקה * ריפוי שיניים = רפואי: ריפוי שיניים * רכבות = הובלה * רפואי (כללי) רפואי: בריאות הציבור רפואי: מכשירים רפואי: קרדיולוגיה רפואי: ריפוי שיניים רפואי: תרופות שווקים פיננסיים = אוצר * שיווק / מחקר שווקים שיט = אניות * שירה & ספרות שמות (פרטיים, חברות) תוכנה = מחשבים: תוכנה * תזונה תחבורה / הובלה / הובלה ימית תיירות & נסיעות תעודות, דיפלומות, רשיונות, קו"ח תעשיית עץ = יערנות * תקשורת מחשבים = מחשבים: תקשורת מחשבים * תרופות = רפואי: רוקחות *
Beitragsverpflichtung obligația privind plata contribuției/obligația de plată a contribuției מגרמנית לרומנית
-- Discipline (optional) -- Asylum/Migration/Displacement Blockchain/Cryptocurrencies Comics/Manga/Graphic novels DVD = המדיה * Gambling/Casino/Bets Human rights LGBTQ Linguistic evaluation/cognitive debriefing Market Research Massages/Reflexology Medical: Oncology SAP Safety Safety Data Sheets/Regulations Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management אבני חן, אבנים יקרות, מתכות = חציבה * אדריכלות אוטומציה & רובוטיקה אופנה = טקסטיל * אוצר (כללי) אחר אינטרנט, מסחר אלקטרוני אירגונים בינלאומיים/התפתחות/שיתוף פעולה אלקטרוניקה / הנדסה אלקטרונית אמנויות גרפיות = צילום/דימות * אמנות, אומנויות & אמנות, ציור אמצעי תקשורת = טלקומוניקציה * אמצעי-התקשורת / מולטימדיה אניות, שיט, ימי אנרגיה * אנרגיה / יצירת אנרגיה אנרגיה/מדע גרעיני אנתרופולוגיה אסטרונומיה & החלל החיצון ארכיאולוגיה בוטניקה ביולוגיה (-ביוטכנולוגיה,-כימית,מיקרו-) ביטוח ביקורת חשבונות = אוצר * בלשנות בנייה / הנדסה אזרחית בנקאות = אוצר * ברזל & פלדה = מטלורגיה * בריאות הציבור = רפואי: ב.צ. * בתי מלון = תיירות * גומי = חומרים * גיאוגרפיה גיאודזיה גיאולוגיה גידול בעלי חיים = משק חי * גנאלוגיה גנטיקה גסטרונומיה = טבחות / בישול * דיג דת הדפסה & הוצאה לאור הובלה ימית = תחבורה * הוראה = חינוך * היסטוריה הלבשה = טקסטיל * הנדסה (כללי) הנדסה/מדע נפט הנדסה: אווירי = חלל האוויר * הנדסה: אזרחי = בנייה * הנדסה: גרעיני = גרעיני * הנדסה: חשמלי = אלקטרוניקה * הנדסה: כימיה = כימיה * הנדסה: מכני = מכניקה * הנדסה: תעשייתי הקמת מבנים = בנייה * השקעה / ניירות ערך וטרינרי = משק חי * זואולוגיה זכוכית = חומרים * חוזים = משפטים: חוזה * חומרים (פלסטיק, קרמיקה וכו') חומרים פלסטיים = חומרים * חינוך / הוראה חלל האוויר / תעופה / החלל החיצון חציבה & מחצבים / אבני חן חקלאות חשבונאות טבחות / בישול טכנולוגיית המידע טלקומוניקציה טקסטיל / הלבשה / אופנה יחסי ציבור = פרסום * יין / ייננות / גידול גפנים ייצור ימי = אניות * יערנות / עץ / חומרי עץ כוח-עבודה = משאבי-אנוש * כימיה; מדע/הנדסה כימית כלי רכב / מכוניות & משאיות כלכלה כללי / שיחה / ברכות / מכתבים לוגיסטיקה = תחבורה * מדע (כללי) מדעי החברה, סוציולוגיה, אתיקה, וכו'. מולטימדיה = אמצעי-התקשורת * מוסיקה מזון & מחלבה מחשבים (כללי) מחשבים: חומרה מחשבים: מערכות, רשתות מחשבים: תוכנה מטאורולוגיה מטלורגיה / יציקה מטרולוגיה מיכון & כלים = מכני * מכוניות = כלי רכב * מכניקה / הנדסת מכונות ממשל / פוליטיקה מנהגים אזוטריים מס = משפטים: מס * מקרקעין = נדל"ן * משאבי-אנוש משחקי וידאו = משחקים * משחקים / משחקי מחשב / משחקי מזל / קזינו משפטים (כללי) משפטים: חוזה (חוזים) משפטים: מיסוי & מכס משפטים: פטנטים, סימנים מסחריים, זכות יוצרים משק חי / גידול בעלי חיים מתמטיקה & סטטיסטיקה נדל"ן ניבים / מימרות / פתגמים ניהול נייר / ייצור נייר נסיעות = תיירות * נפט & גז = פטרוליום * סביבה & אקולוגיה סטטיסטיקה = מתמטיקה * סיפורת = שירה & ספרות * סלנג סמלים / קיצורים / ראשי תיבות = כללי * ספורט / כושר גופני / פנאי ספרות = שירה & * ספרות ילדים = שירה & ספרות * סרטים & טלוויזיה = קולנוע * עיתונאות עסקים/מסחר (כללי) עץ = חומרים * עריכת וידאו/DVD = המדיה * פוליטיקה = ממשל * פולקלור פטנטים פטנטים = משפטים: פטנטים * פיזיקה פילוסופיה פנאי = תיירות * פסיכולוגיה פרסום / יחסי ציבור צבא / הגנה צילום/דימות (& אמנויות גרפיות) צמחים = בוטניקה * קולנוע, סרטים, טלוויזיה, דרמה קוסמטיקה, יופי קמעונות קרמיקה = חומרים * רהיטים / מכשירי בית רובוטיקה = אוטומציה & רובוטיקה * ריפוי שיניים = רפואי: ריפוי שיניים * רכבות = הובלה * רפואי (כללי) רפואי: בריאות הציבור רפואי: מכשירים רפואי: קרדיולוגיה רפואי: ריפוי שיניים רפואי: תרופות שווקים פיננסיים = אוצר * שיווק / מחקר שווקים שיט = אניות * שירה & ספרות שמות (פרטיים, חברות) תוכנה = מחשבים: תוכנה * תזונה תחבורה / הובלה / הובלה ימית תיירות & נסיעות תעודות, דיפלומות, רשיונות, קו"ח תעשיית עץ = יערנות * תקשורת מחשבים = מחשבים: תקשורת מחשבים * תרופות = רפואי: רוקחות *
Belastungsanzeige notificare de plată
מגרמנית לרומנית
-- Discipline (optional) -- Asylum/Migration/Displacement Blockchain/Cryptocurrencies Comics/Manga/Graphic novels DVD = המדיה * Gambling/Casino/Bets Human rights LGBTQ Linguistic evaluation/cognitive debriefing Market Research Massages/Reflexology Medical: Oncology SAP Safety Safety Data Sheets/Regulations Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management אבני חן, אבנים יקרות, מתכות = חציבה * אדריכלות אוטומציה & רובוטיקה אופנה = טקסטיל * אוצר (כללי) אחר אינטרנט, מסחר אלקטרוני אירגונים בינלאומיים/התפתחות/שיתוף פעולה אלקטרוניקה / הנדסה אלקטרונית אמנויות גרפיות = צילום/דימות * אמנות, אומנויות & אמנות, ציור אמצעי תקשורת = טלקומוניקציה * אמצעי-התקשורת / מולטימדיה אניות, שיט, ימי אנרגיה * אנרגיה / יצירת אנרגיה אנרגיה/מדע גרעיני אנתרופולוגיה אסטרונומיה & החלל החיצון ארכיאולוגיה בוטניקה ביולוגיה (-ביוטכנולוגיה,-כימית,מיקרו-) ביטוח ביקורת חשבונות = אוצר * בלשנות בנייה / הנדסה אזרחית בנקאות = אוצר * ברזל & פלדה = מטלורגיה * בריאות הציבור = רפואי: ב.צ. * בתי מלון = תיירות * גומי = חומרים * גיאוגרפיה גיאודזיה גיאולוגיה גידול בעלי חיים = משק חי * גנאלוגיה גנטיקה גסטרונומיה = טבחות / בישול * דיג דת הדפסה & הוצאה לאור הובלה ימית = תחבורה * הוראה = חינוך * היסטוריה הלבשה = טקסטיל * הנדסה (כללי) הנדסה/מדע נפט הנדסה: אווירי = חלל האוויר * הנדסה: אזרחי = בנייה * הנדסה: גרעיני = גרעיני * הנדסה: חשמלי = אלקטרוניקה * הנדסה: כימיה = כימיה * הנדסה: מכני = מכניקה * הנדסה: תעשייתי הקמת מבנים = בנייה * השקעה / ניירות ערך וטרינרי = משק חי * זואולוגיה זכוכית = חומרים * חוזים = משפטים: חוזה * חומרים (פלסטיק, קרמיקה וכו') חומרים פלסטיים = חומרים * חינוך / הוראה חלל האוויר / תעופה / החלל החיצון חציבה & מחצבים / אבני חן חקלאות חשבונאות טבחות / בישול טכנולוגיית המידע טלקומוניקציה טקסטיל / הלבשה / אופנה יחסי ציבור = פרסום * יין / ייננות / גידול גפנים ייצור ימי = אניות * יערנות / עץ / חומרי עץ כוח-עבודה = משאבי-אנוש * כימיה; מדע/הנדסה כימית כלי רכב / מכוניות & משאיות כלכלה כללי / שיחה / ברכות / מכתבים לוגיסטיקה = תחבורה * מדע (כללי) מדעי החברה, סוציולוגיה, אתיקה, וכו'. מולטימדיה = אמצעי-התקשורת * מוסיקה מזון & מחלבה מחשבים (כללי) מחשבים: חומרה מחשבים: מערכות, רשתות מחשבים: תוכנה מטאורולוגיה מטלורגיה / יציקה מטרולוגיה מיכון & כלים = מכני * מכוניות = כלי רכב * מכניקה / הנדסת מכונות ממשל / פוליטיקה מנהגים אזוטריים מס = משפטים: מס * מקרקעין = נדל"ן * משאבי-אנוש משחקי וידאו = משחקים * משחקים / משחקי מחשב / משחקי מזל / קזינו משפטים (כללי) משפטים: חוזה (חוזים) משפטים: מיסוי & מכס משפטים: פטנטים, סימנים מסחריים, זכות יוצרים משק חי / גידול בעלי חיים מתמטיקה & סטטיסטיקה נדל"ן ניבים / מימרות / פתגמים ניהול נייר / ייצור נייר נסיעות = תיירות * נפט & גז = פטרוליום * סביבה & אקולוגיה סטטיסטיקה = מתמטיקה * סיפורת = שירה & ספרות * סלנג סמלים / קיצורים / ראשי תיבות = כללי * ספורט / כושר גופני / פנאי ספרות = שירה & * ספרות ילדים = שירה & ספרות * סרטים & טלוויזיה = קולנוע * עיתונאות עסקים/מסחר (כללי) עץ = חומרים * עריכת וידאו/DVD = המדיה * פוליטיקה = ממשל * פולקלור פטנטים פטנטים = משפטים: פטנטים * פיזיקה פילוסופיה פנאי = תיירות * פסיכולוגיה פרסום / יחסי ציבור צבא / הגנה צילום/דימות (& אמנויות גרפיות) צמחים = בוטניקה * קולנוע, סרטים, טלוויזיה, דרמה קוסמטיקה, יופי קמעונות קרמיקה = חומרים * רהיטים / מכשירי בית רובוטיקה = אוטומציה & רובוטיקה * ריפוי שיניים = רפואי: ריפוי שיניים * רכבות = הובלה * רפואי (כללי) רפואי: בריאות הציבור רפואי: מכשירים רפואי: קרדיולוגיה רפואי: ריפוי שיניים רפואי: תרופות שווקים פיננסיים = אוצר * שיווק / מחקר שווקים שיט = אניות * שירה & ספרות שמות (פרטיים, חברות) תוכנה = מחשבים: תוכנה * תזונה תחבורה / הובלה / הובלה ימית תיירות & נסיעות תעודות, דיפלומות, רשיונות, קו"ח תעשיית עץ = יערנות * תקשורת מחשבים = מחשבים: תקשורת מחשבים * תרופות = רפואי: רוקחות *
Berufungsgericht Curtea de Apel
מגרמנית לרומנית
-- Discipline (optional) -- Asylum/Migration/Displacement Blockchain/Cryptocurrencies Comics/Manga/Graphic novels DVD = המדיה * Gambling/Casino/Bets Human rights LGBTQ Linguistic evaluation/cognitive debriefing Market Research Massages/Reflexology Medical: Oncology SAP Safety Safety Data Sheets/Regulations Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management אבני חן, אבנים יקרות, מתכות = חציבה * אדריכלות אוטומציה & רובוטיקה אופנה = טקסטיל * אוצר (כללי) אחר אינטרנט, מסחר אלקטרוני אירגונים בינלאומיים/התפתחות/שיתוף פעולה אלקטרוניקה / הנדסה אלקטרונית אמנויות גרפיות = צילום/דימות * אמנות, אומנויות & אמנות, ציור אמצעי תקשורת = טלקומוניקציה * אמצעי-התקשורת / מולטימדיה אניות, שיט, ימי אנרגיה * אנרגיה / יצירת אנרגיה אנרגיה/מדע גרעיני אנתרופולוגיה אסטרונומיה & החלל החיצון ארכיאולוגיה בוטניקה ביולוגיה (-ביוטכנולוגיה,-כימית,מיקרו-) ביטוח ביקורת חשבונות = אוצר * בלשנות בנייה / הנדסה אזרחית בנקאות = אוצר * ברזל & פלדה = מטלורגיה * בריאות הציבור = רפואי: ב.צ. * בתי מלון = תיירות * גומי = חומרים * גיאוגרפיה גיאודזיה גיאולוגיה גידול בעלי חיים = משק חי * גנאלוגיה גנטיקה גסטרונומיה = טבחות / בישול * דיג דת הדפסה & הוצאה לאור הובלה ימית = תחבורה * הוראה = חינוך * היסטוריה הלבשה = טקסטיל * הנדסה (כללי) הנדסה/מדע נפט הנדסה: אווירי = חלל האוויר * הנדסה: אזרחי = בנייה * הנדסה: גרעיני = גרעיני * הנדסה: חשמלי = אלקטרוניקה * הנדסה: כימיה = כימיה * הנדסה: מכני = מכניקה * הנדסה: תעשייתי הקמת מבנים = בנייה * השקעה / ניירות ערך וטרינרי = משק חי * זואולוגיה זכוכית = חומרים * חוזים = משפטים: חוזה * חומרים (פלסטיק, קרמיקה וכו') חומרים פלסטיים = חומרים * חינוך / הוראה חלל האוויר / תעופה / החלל החיצון חציבה & מחצבים / אבני חן חקלאות חשבונאות טבחות / בישול טכנולוגיית המידע טלקומוניקציה טקסטיל / הלבשה / אופנה יחסי ציבור = פרסום * יין / ייננות / גידול גפנים ייצור ימי = אניות * יערנות / עץ / חומרי עץ כוח-עבודה = משאבי-אנוש * כימיה; מדע/הנדסה כימית כלי רכב / מכוניות & משאיות כלכלה כללי / שיחה / ברכות / מכתבים לוגיסטיקה = תחבורה * מדע (כללי) מדעי החברה, סוציולוגיה, אתיקה, וכו'. מולטימדיה = אמצעי-התקשורת * מוסיקה מזון & מחלבה מחשבים (כללי) מחשבים: חומרה מחשבים: מערכות, רשתות מחשבים: תוכנה מטאורולוגיה מטלורגיה / יציקה מטרולוגיה מיכון & כלים = מכני * מכוניות = כלי רכב * מכניקה / הנדסת מכונות ממשל / פוליטיקה מנהגים אזוטריים מס = משפטים: מס * מקרקעין = נדל"ן * משאבי-אנוש משחקי וידאו = משחקים * משחקים / משחקי מחשב / משחקי מזל / קזינו משפטים (כללי) משפטים: חוזה (חוזים) משפטים: מיסוי & מכס משפטים: פטנטים, סימנים מסחריים, זכות יוצרים משק חי / גידול בעלי חיים מתמטיקה & סטטיסטיקה נדל"ן ניבים / מימרות / פתגמים ניהול נייר / ייצור נייר נסיעות = תיירות * נפט & גז = פטרוליום * סביבה & אקולוגיה סטטיסטיקה = מתמטיקה * סיפורת = שירה & ספרות * סלנג סמלים / קיצורים / ראשי תיבות = כללי * ספורט / כושר גופני / פנאי ספרות = שירה & * ספרות ילדים = שירה & ספרות * סרטים & טלוויזיה = קולנוע * עיתונאות עסקים/מסחר (כללי) עץ = חומרים * עריכת וידאו/DVD = המדיה * פוליטיקה = ממשל * פולקלור פטנטים פטנטים = משפטים: פטנטים * פיזיקה פילוסופיה פנאי = תיירות * פסיכולוגיה פרסום / יחסי ציבור צבא / הגנה צילום/דימות (& אמנויות גרפיות) צמחים = בוטניקה * קולנוע, סרטים, טלוויזיה, דרמה קוסמטיקה, יופי קמעונות קרמיקה = חומרים * רהיטים / מכשירי בית רובוטיקה = אוטומציה & רובוטיקה * ריפוי שיניים = רפואי: ריפוי שיניים * רכבות = הובלה * רפואי (כללי) רפואי: בריאות הציבור רפואי: מכשירים רפואי: קרדיולוגיה רפואי: ריפוי שיניים רפואי: תרופות שווקים פיננסיים = אוצר * שיווק / מחקר שווקים שיט = אניות * שירה & ספרות שמות (פרטיים, חברות) תוכנה = מחשבים: תוכנה * תזונה תחבורה / הובלה / הובלה ימית תיירות & נסיעות תעודות, דיפלומות, רשיונות, קו"ח תעשיית עץ = יערנות * תקשורת מחשבים = מחשבים: תקשורת מחשבים * תרופות = רפואי: רוקחות *
Beschlusstenor Dispozitivul hotărârii מגרמנית לרומנית
-- Discipline (optional) -- Asylum/Migration/Displacement Blockchain/Cryptocurrencies Comics/Manga/Graphic novels DVD = המדיה * Gambling/Casino/Bets Human rights LGBTQ Linguistic evaluation/cognitive debriefing Market Research Massages/Reflexology Medical: Oncology SAP Safety Safety Data Sheets/Regulations Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management אבני חן, אבנים יקרות, מתכות = חציבה * אדריכלות אוטומציה & רובוטיקה אופנה = טקסטיל * אוצר (כללי) אחר אינטרנט, מסחר אלקטרוני אירגונים בינלאומיים/התפתחות/שיתוף פעולה אלקטרוניקה / הנדסה אלקטרונית אמנויות גרפיות = צילום/דימות * אמנות, אומנויות & אמנות, ציור אמצעי תקשורת = טלקומוניקציה * אמצעי-התקשורת / מולטימדיה אניות, שיט, ימי אנרגיה * אנרגיה / יצירת אנרגיה אנרגיה/מדע גרעיני אנתרופולוגיה אסטרונומיה & החלל החיצון ארכיאולוגיה בוטניקה ביולוגיה (-ביוטכנולוגיה,-כימית,מיקרו-) ביטוח ביקורת חשבונות = אוצר * בלשנות בנייה / הנדסה אזרחית בנקאות = אוצר * ברזל & פלדה = מטלורגיה * בריאות הציבור = רפואי: ב.צ. * בתי מלון = תיירות * גומי = חומרים * גיאוגרפיה גיאודזיה גיאולוגיה גידול בעלי חיים = משק חי * גנאלוגיה גנטיקה גסטרונומיה = טבחות / בישול * דיג דת הדפסה & הוצאה לאור הובלה ימית = תחבורה * הוראה = חינוך * היסטוריה הלבשה = טקסטיל * הנדסה (כללי) הנדסה/מדע נפט הנדסה: אווירי = חלל האוויר * הנדסה: אזרחי = בנייה * הנדסה: גרעיני = גרעיני * הנדסה: חשמלי = אלקטרוניקה * הנדסה: כימיה = כימיה * הנדסה: מכני = מכניקה * הנדסה: תעשייתי הקמת מבנים = בנייה * השקעה / ניירות ערך וטרינרי = משק חי * זואולוגיה זכוכית = חומרים * חוזים = משפטים: חוזה * חומרים (פלסטיק, קרמיקה וכו') חומרים פלסטיים = חומרים * חינוך / הוראה חלל האוויר / תעופה / החלל החיצון חציבה & מחצבים / אבני חן חקלאות חשבונאות טבחות / בישול טכנולוגיית המידע טלקומוניקציה טקסטיל / הלבשה / אופנה יחסי ציבור = פרסום * יין / ייננות / גידול גפנים ייצור ימי = אניות * יערנות / עץ / חומרי עץ כוח-עבודה = משאבי-אנוש * כימיה; מדע/הנדסה כימית כלי רכב / מכוניות & משאיות כלכלה כללי / שיחה / ברכות / מכתבים לוגיסטיקה = תחבורה * מדע (כללי) מדעי החברה, סוציולוגיה, אתיקה, וכו'. מולטימדיה = אמצעי-התקשורת * מוסיקה מזון & מחלבה מחשבים (כללי) מחשבים: חומרה מחשבים: מערכות, רשתות מחשבים: תוכנה מטאורולוגיה מטלורגיה / יציקה מטרולוגיה מיכון & כלים = מכני * מכוניות = כלי רכב * מכניקה / הנדסת מכונות ממשל / פוליטיקה מנהגים אזוטריים מס = משפטים: מס * מקרקעין = נדל"ן * משאבי-אנוש משחקי וידאו = משחקים * משחקים / משחקי מחשב / משחקי מזל / קזינו משפטים (כללי) משפטים: חוזה (חוזים) משפטים: מיסוי & מכס משפטים: פטנטים, סימנים מסחריים, זכות יוצרים משק חי / גידול בעלי חיים מתמטיקה & סטטיסטיקה נדל"ן ניבים / מימרות / פתגמים ניהול נייר / ייצור נייר נסיעות = תיירות * נפט & גז = פטרוליום * סביבה & אקולוגיה סטטיסטיקה = מתמטיקה * סיפורת = שירה & ספרות * סלנג סמלים / קיצורים / ראשי תיבות = כללי * ספורט / כושר גופני / פנאי ספרות = שירה & * ספרות ילדים = שירה & ספרות * סרטים & טלוויזיה = קולנוע * עיתונאות עסקים/מסחר (כללי) עץ = חומרים * עריכת וידאו/DVD = המדיה * פוליטיקה = ממשל * פולקלור פטנטים פטנטים = משפטים: פטנטים * פיזיקה פילוסופיה פנאי = תיירות * פסיכולוגיה פרסום / יחסי ציבור צבא / הגנה צילום/דימות (& אמנויות גרפיות) צמחים = בוטניקה * קולנוע, סרטים, טלוויזיה, דרמה קוסמטיקה, יופי קמעונות קרמיקה = חומרים * רהיטים / מכשירי בית רובוטיקה = אוטומציה & רובוטיקה * ריפוי שיניים = רפואי: ריפוי שיניים * רכבות = הובלה * רפואי (כללי) רפואי: בריאות הציבור רפואי: מכשירים רפואי: קרדיולוגיה רפואי: ריפוי שיניים רפואי: תרופות שווקים פיננסיים = אוצר * שיווק / מחקר שווקים שיט = אניות * שירה & ספרות שמות (פרטיים, חברות) תוכנה = מחשבים: תוכנה * תזונה תחבורה / הובלה / הובלה ימית תיירות & נסיעות תעודות, דיפלומות, רשיונות, קו"ח תעשיית עץ = יערנות * תקשורת מחשבים = מחשבים: תקשורת מחשבים * תרופות = רפואי: רוקחות *
Beschwerdeantwort întâmpinare la apel
מגרמנית לרומנית
-- Discipline (optional) -- Asylum/Migration/Displacement Blockchain/Cryptocurrencies Comics/Manga/Graphic novels DVD = המדיה * Gambling/Casino/Bets Human rights LGBTQ Linguistic evaluation/cognitive debriefing Market Research Massages/Reflexology Medical: Oncology SAP Safety Safety Data Sheets/Regulations Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management אבני חן, אבנים יקרות, מתכות = חציבה * אדריכלות אוטומציה & רובוטיקה אופנה = טקסטיל * אוצר (כללי) אחר אינטרנט, מסחר אלקטרוני אירגונים בינלאומיים/התפתחות/שיתוף פעולה אלקטרוניקה / הנדסה אלקטרונית אמנויות גרפיות = צילום/דימות * אמנות, אומנויות & אמנות, ציור אמצעי תקשורת = טלקומוניקציה * אמצעי-התקשורת / מולטימדיה אניות, שיט, ימי אנרגיה * אנרגיה / יצירת אנרגיה אנרגיה/מדע גרעיני אנתרופולוגיה אסטרונומיה & החלל החיצון ארכיאולוגיה בוטניקה ביולוגיה (-ביוטכנולוגיה,-כימית,מיקרו-) ביטוח ביקורת חשבונות = אוצר * בלשנות בנייה / הנדסה אזרחית בנקאות = אוצר * ברזל & פלדה = מטלורגיה * בריאות הציבור = רפואי: ב.צ. * בתי מלון = תיירות * גומי = חומרים * גיאוגרפיה גיאודזיה גיאולוגיה גידול בעלי חיים = משק חי * גנאלוגיה גנטיקה גסטרונומיה = טבחות / בישול * דיג דת הדפסה & הוצאה לאור הובלה ימית = תחבורה * הוראה = חינוך * היסטוריה הלבשה = טקסטיל * הנדסה (כללי) הנדסה/מדע נפט הנדסה: אווירי = חלל האוויר * הנדסה: אזרחי = בנייה * הנדסה: גרעיני = גרעיני * הנדסה: חשמלי = אלקטרוניקה * הנדסה: כימיה = כימיה * הנדסה: מכני = מכניקה * הנדסה: תעשייתי הקמת מבנים = בנייה * השקעה / ניירות ערך וטרינרי = משק חי * זואולוגיה זכוכית = חומרים * חוזים = משפטים: חוזה * חומרים (פלסטיק, קרמיקה וכו') חומרים פלסטיים = חומרים * חינוך / הוראה חלל האוויר / תעופה / החלל החיצון חציבה & מחצבים / אבני חן חקלאות חשבונאות טבחות / בישול טכנולוגיית המידע טלקומוניקציה טקסטיל / הלבשה / אופנה יחסי ציבור = פרסום * יין / ייננות / גידול גפנים ייצור ימי = אניות * יערנות / עץ / חומרי עץ כוח-עבודה = משאבי-אנוש * כימיה; מדע/הנדסה כימית כלי רכב / מכוניות & משאיות כלכלה כללי / שיחה / ברכות / מכתבים לוגיסטיקה = תחבורה * מדע (כללי) מדעי החברה, סוציולוגיה, אתיקה, וכו'. מולטימדיה = אמצעי-התקשורת * מוסיקה מזון & מחלבה מחשבים (כללי) מחשבים: חומרה מחשבים: מערכות, רשתות מחשבים: תוכנה מטאורולוגיה מטלורגיה / יציקה מטרולוגיה מיכון & כלים = מכני * מכוניות = כלי רכב * מכניקה / הנדסת מכונות ממשל / פוליטיקה מנהגים אזוטריים מס = משפטים: מס * מקרקעין = נדל"ן * משאבי-אנוש משחקי וידאו = משחקים * משחקים / משחקי מחשב / משחקי מזל / קזינו משפטים (כללי) משפטים: חוזה (חוזים) משפטים: מיסוי & מכס משפטים: פטנטים, סימנים מסחריים, זכות יוצרים משק חי / גידול בעלי חיים מתמטיקה & סטטיסטיקה נדל"ן ניבים / מימרות / פתגמים ניהול נייר / ייצור נייר נסיעות = תיירות * נפט & גז = פטרוליום * סביבה & אקולוגיה סטטיסטיקה = מתמטיקה * סיפורת = שירה & ספרות * סלנג סמלים / קיצורים / ראשי תיבות = כללי * ספורט / כושר גופני / פנאי ספרות = שירה & * ספרות ילדים = שירה & ספרות * סרטים & טלוויזיה = קולנוע * עיתונאות עסקים/מסחר (כללי) עץ = חומרים * עריכת וידאו/DVD = המדיה * פוליטיקה = ממשל * פולקלור פטנטים פטנטים = משפטים: פטנטים * פיזיקה פילוסופיה פנאי = תיירות * פסיכולוגיה פרסום / יחסי ציבור צבא / הגנה צילום/דימות (& אמנויות גרפיות) צמחים = בוטניקה * קולנוע, סרטים, טלוויזיה, דרמה קוסמטיקה, יופי קמעונות קרמיקה = חומרים * רהיטים / מכשירי בית רובוטיקה = אוטומציה & רובוטיקה * ריפוי שיניים = רפואי: ריפוי שיניים * רכבות = הובלה * רפואי (כללי) רפואי: בריאות הציבור רפואי: מכשירים רפואי: קרדיולוגיה רפואי: ריפוי שיניים רפואי: תרופות שווקים פיננסיים = אוצר * שיווק / מחקר שווקים שיט = אניות * שירה & ספרות שמות (פרטיים, חברות) תוכנה = מחשבים: תוכנה * תזונה תחבורה / הובלה / הובלה ימית תיירות & נסיעות תעודות, דיפלומות, רשיונות, קו"ח תעשיית עץ = יערנות * תקשורת מחשבים = מחשבים: תקשורת מחשבים * תרופות = רפואי: רוקחות *
besteuerung nach vereinnahmten entgelten impozitare pe veniturile reale acumulate מגרמנית לרומנית
-- Discipline (optional) -- Asylum/Migration/Displacement Blockchain/Cryptocurrencies Comics/Manga/Graphic novels DVD = המדיה * Gambling/Casino/Bets Human rights LGBTQ Linguistic evaluation/cognitive debriefing Market Research Massages/Reflexology Medical: Oncology SAP Safety Safety Data Sheets/Regulations Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management אבני חן, אבנים יקרות, מתכות = חציבה * אדריכלות אוטומציה & רובוטיקה אופנה = טקסטיל * אוצר (כללי) אחר אינטרנט, מסחר אלקטרוני אירגונים בינלאומיים/התפתחות/שיתוף פעולה אלקטרוניקה / הנדסה אלקטרונית אמנויות גרפיות = צילום/דימות * אמנות, אומנויות & אמנות, ציור אמצעי תקשורת = טלקומוניקציה * אמצעי-התקשורת / מולטימדיה אניות, שיט, ימי אנרגיה * אנרגיה / יצירת אנרגיה אנרגיה/מדע גרעיני אנתרופולוגיה אסטרונומיה & החלל החיצון ארכיאולוגיה בוטניקה ביולוגיה (-ביוטכנולוגיה,-כימית,מיקרו-) ביטוח ביקורת חשבונות = אוצר * בלשנות בנייה / הנדסה אזרחית בנקאות = אוצר * ברזל & פלדה = מטלורגיה * בריאות הציבור = רפואי: ב.צ. * בתי מלון = תיירות * גומי = חומרים * גיאוגרפיה גיאודזיה גיאולוגיה גידול בעלי חיים = משק חי * גנאלוגיה גנטיקה גסטרונומיה = טבחות / בישול * דיג דת הדפסה & הוצאה לאור הובלה ימית = תחבורה * הוראה = חינוך * היסטוריה הלבשה = טקסטיל * הנדסה (כללי) הנדסה/מדע נפט הנדסה: אווירי = חלל האוויר * הנדסה: אזרחי = בנייה * הנדסה: גרעיני = גרעיני * הנדסה: חשמלי = אלקטרוניקה * הנדסה: כימיה = כימיה * הנדסה: מכני = מכניקה * הנדסה: תעשייתי הקמת מבנים = בנייה * השקעה / ניירות ערך וטרינרי = משק חי * זואולוגיה זכוכית = חומרים * חוזים = משפטים: חוזה * חומרים (פלסטיק, קרמיקה וכו') חומרים פלסטיים = חומרים * חינוך / הוראה חלל האוויר / תעופה / החלל החיצון חציבה & מחצבים / אבני חן חקלאות חשבונאות טבחות / בישול טכנולוגיית המידע טלקומוניקציה טקסטיל / הלבשה / אופנה יחסי ציבור = פרסום * יין / ייננות / גידול גפנים ייצור ימי = אניות * יערנות / עץ / חומרי עץ כוח-עבודה = משאבי-אנוש * כימיה; מדע/הנדסה כימית כלי רכב / מכוניות & משאיות כלכלה כללי / שיחה / ברכות / מכתבים לוגיסטיקה = תחבורה * מדע (כללי) מדעי החברה, סוציולוגיה, אתיקה, וכו'. מולטימדיה = אמצעי-התקשורת * מוסיקה מזון & מחלבה מחשבים (כללי) מחשבים: חומרה מחשבים: מערכות, רשתות מחשבים: תוכנה מטאורולוגיה מטלורגיה / יציקה מטרולוגיה מיכון & כלים = מכני * מכוניות = כלי רכב * מכניקה / הנדסת מכונות ממשל / פוליטיקה מנהגים אזוטריים מס = משפטים: מס * מקרקעין = נדל"ן * משאבי-אנוש משחקי וידאו = משחקים * משחקים / משחקי מחשב / משחקי מזל / קזינו משפטים (כללי) משפטים: חוזה (חוזים) משפטים: מיסוי & מכס משפטים: פטנטים, סימנים מסחריים, זכות יוצרים משק חי / גידול בעלי חיים מתמטיקה & סטטיסטיקה נדל"ן ניבים / מימרות / פתגמים ניהול נייר / ייצור נייר נסיעות = תיירות * נפט & גז = פטרוליום * סביבה & אקולוגיה סטטיסטיקה = מתמטיקה * סיפורת = שירה & ספרות * סלנג סמלים / קיצורים / ראשי תיבות = כללי * ספורט / כושר גופני / פנאי ספרות = שירה & * ספרות ילדים = שירה & ספרות * סרטים & טלוויזיה = קולנוע * עיתונאות עסקים/מסחר (כללי) עץ = חומרים * עריכת וידאו/DVD = המדיה * פוליטיקה = ממשל * פולקלור פטנטים פטנטים = משפטים: פטנטים * פיזיקה פילוסופיה פנאי = תיירות * פסיכולוגיה פרסום / יחסי ציבור צבא / הגנה צילום/דימות (& אמנויות גרפיות) צמחים = בוטניקה * קולנוע, סרטים, טלוויזיה, דרמה קוסמטיקה, יופי קמעונות קרמיקה = חומרים * רהיטים / מכשירי בית רובוטיקה = אוטומציה & רובוטיקה * ריפוי שיניים = רפואי: ריפוי שיניים * רכבות = הובלה * רפואי (כללי) רפואי: בריאות הציבור רפואי: מכשירים רפואי: קרדיולוגיה רפואי: ריפוי שיניים רפואי: תרופות שווקים פיננסיים = אוצר * שיווק / מחקר שווקים שיט = אניות * שירה & ספרות שמות (פרטיים, חברות) תוכנה = מחשבים: תוכנה * תזונה תחבורה / הובלה / הובלה ימית תיירות & נסיעות תעודות, דיפלומות, רשיונות, קו"ח תעשיית עץ = יערנות * תקשורת מחשבים = מחשבים: תקשורת מחשבים * תרופות = רפואי: רוקחות *
Betreibungsamt birou de executare silită
מגרמנית לרומנית
-- Discipline (optional) -- Asylum/Migration/Displacement Blockchain/Cryptocurrencies Comics/Manga/Graphic novels DVD = המדיה * Gambling/Casino/Bets Human rights LGBTQ Linguistic evaluation/cognitive debriefing Market Research Massages/Reflexology Medical: Oncology SAP Safety Safety Data Sheets/Regulations Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management אבני חן, אבנים יקרות, מתכות = חציבה * אדריכלות אוטומציה & רובוטיקה אופנה = טקסטיל * אוצר (כללי) אחר אינטרנט, מסחר אלקטרוני אירגונים בינלאומיים/התפתחות/שיתוף פעולה אלקטרוניקה / הנדסה אלקטרונית אמנויות גרפיות = צילום/דימות * אמנות, אומנויות & אמנות, ציור אמצעי תקשורת = טלקומוניקציה * אמצעי-התקשורת / מולטימדיה אניות, שיט, ימי אנרגיה * אנרגיה / יצירת אנרגיה אנרגיה/מדע גרעיני אנתרופולוגיה אסטרונומיה & החלל החיצון ארכיאולוגיה בוטניקה ביולוגיה (-ביוטכנולוגיה,-כימית,מיקרו-) ביטוח ביקורת חשבונות = אוצר * בלשנות בנייה / הנדסה אזרחית בנקאות = אוצר * ברזל & פלדה = מטלורגיה * בריאות הציבור = רפואי: ב.צ. * בתי מלון = תיירות * גומי = חומרים * גיאוגרפיה גיאודזיה גיאולוגיה גידול בעלי חיים = משק חי * גנאלוגיה גנטיקה גסטרונומיה = טבחות / בישול * דיג דת הדפסה & הוצאה לאור הובלה ימית = תחבורה * הוראה = חינוך * היסטוריה הלבשה = טקסטיל * הנדסה (כללי) הנדסה/מדע נפט הנדסה: אווירי = חלל האוויר * הנדסה: אזרחי = בנייה * הנדסה: גרעיני = גרעיני * הנדסה: חשמלי = אלקטרוניקה * הנדסה: כימיה = כימיה * הנדסה: מכני = מכניקה * הנדסה: תעשייתי הקמת מבנים = בנייה * השקעה / ניירות ערך וטרינרי = משק חי * זואולוגיה זכוכית = חומרים * חוזים = משפטים: חוזה * חומרים (פלסטיק, קרמיקה וכו') חומרים פלסטיים = חומרים * חינוך / הוראה חלל האוויר / תעופה / החלל החיצון חציבה & מחצבים / אבני חן חקלאות חשבונאות טבחות / בישול טכנולוגיית המידע טלקומוניקציה טקסטיל / הלבשה / אופנה יחסי ציבור = פרסום * יין / ייננות / גידול גפנים ייצור ימי = אניות * יערנות / עץ / חומרי עץ כוח-עבודה = משאבי-אנוש * כימיה; מדע/הנדסה כימית כלי רכב / מכוניות & משאיות כלכלה כללי / שיחה / ברכות / מכתבים לוגיסטיקה = תחבורה * מדע (כללי) מדעי החברה, סוציולוגיה, אתיקה, וכו'. מולטימדיה = אמצעי-התקשורת * מוסיקה מזון & מחלבה מחשבים (כללי) מחשבים: חומרה מחשבים: מערכות, רשתות מחשבים: תוכנה מטאורולוגיה מטלורגיה / יציקה מטרולוגיה מיכון & כלים = מכני * מכוניות = כלי רכב * מכניקה / הנדסת מכונות ממשל / פוליטיקה מנהגים אזוטריים מס = משפטים: מס * מקרקעין = נדל"ן * משאבי-אנוש משחקי וידאו = משחקים * משחקים / משחקי מחשב / משחקי מזל / קזינו משפטים (כללי) משפטים: חוזה (חוזים) משפטים: מיסוי & מכס משפטים: פטנטים, סימנים מסחריים, זכות יוצרים משק חי / גידול בעלי חיים מתמטיקה & סטטיסטיקה נדל"ן ניבים / מימרות / פתגמים ניהול נייר / ייצור נייר נסיעות = תיירות * נפט & גז = פטרוליום * סביבה & אקולוגיה סטטיסטיקה = מתמטיקה * סיפורת = שירה & ספרות * סלנג סמלים / קיצורים / ראשי תיבות = כללי * ספורט / כושר גופני / פנאי ספרות = שירה & * ספרות ילדים = שירה & ספרות * סרטים & טלוויזיה = קולנוע * עיתונאות עסקים/מסחר (כללי) עץ = חומרים * עריכת וידאו/DVD = המדיה * פוליטיקה = ממשל * פולקלור פטנטים פטנטים = משפטים: פטנטים * פיזיקה פילוסופיה פנאי = תיירות * פסיכולוגיה פרסום / יחסי ציבור צבא / הגנה צילום/דימות (& אמנויות גרפיות) צמחים = בוטניקה * קולנוע, סרטים, טלוויזיה, דרמה קוסמטיקה, יופי קמעונות קרמיקה = חומרים * רהיטים / מכשירי בית רובוטיקה = אוטומציה & רובוטיקה * ריפוי שיניים = רפואי: ריפוי שיניים * רכבות = הובלה * רפואי (כללי) רפואי: בריאות הציבור רפואי: מכשירים רפואי: קרדיולוגיה רפואי: ריפוי שיניים רפואי: תרופות שווקים פיננסיים = אוצר * שיווק / מחקר שווקים שיט = אניות * שירה & ספרות שמות (פרטיים, חברות) תוכנה = מחשבים: תוכנה * תזונה תחבורה / הובלה / הובלה ימית תיירות & נסיעות תעודות, דיפלומות, רשיונות, קו"ח תעשיית עץ = יערנות * תקשורת מחשבים = מחשבים: תקשורת מחשבים * תרופות = רפואי: רוקחות *
Betriebsstätte punct de lucru
מגרמנית לרומנית
-- Discipline (optional) -- Asylum/Migration/Displacement Blockchain/Cryptocurrencies Comics/Manga/Graphic novels DVD = המדיה * Gambling/Casino/Bets Human rights LGBTQ Linguistic evaluation/cognitive debriefing Market Research Massages/Reflexology Medical: Oncology SAP Safety Safety Data Sheets/Regulations Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management אבני חן, אבנים יקרות, מתכות = חציבה * אדריכלות אוטומציה & רובוטיקה אופנה = טקסטיל * אוצר (כללי) אחר אינטרנט, מסחר אלקטרוני אירגונים בינלאומיים/התפתחות/שיתוף פעולה אלקטרוניקה / הנדסה אלקטרונית אמנויות גרפיות = צילום/דימות * אמנות, אומנויות & אמנות, ציור אמצעי תקשורת = טלקומוניקציה * אמצעי-התקשורת / מולטימדיה אניות, שיט, ימי אנרגיה * אנרגיה / יצירת אנרגיה אנרגיה/מדע גרעיני אנתרופולוגיה אסטרונומיה & החלל החיצון ארכיאולוגיה בוטניקה ביולוגיה (-ביוטכנולוגיה,-כימית,מיקרו-) ביטוח ביקורת חשבונות = אוצר * בלשנות בנייה / הנדסה אזרחית בנקאות = אוצר * ברזל & פלדה = מטלורגיה * בריאות הציבור = רפואי: ב.צ. * בתי מלון = תיירות * גומי = חומרים * גיאוגרפיה גיאודזיה גיאולוגיה גידול בעלי חיים = משק חי * גנאלוגיה גנטיקה גסטרונומיה = טבחות / בישול * דיג דת הדפסה & הוצאה לאור הובלה ימית = תחבורה * הוראה = חינוך * היסטוריה הלבשה = טקסטיל * הנדסה (כללי) הנדסה/מדע נפט הנדסה: אווירי = חלל האוויר * הנדסה: אזרחי = בנייה * הנדסה: גרעיני = גרעיני * הנדסה: חשמלי = אלקטרוניקה * הנדסה: כימיה = כימיה * הנדסה: מכני = מכניקה * הנדסה: תעשייתי הקמת מבנים = בנייה * השקעה / ניירות ערך וטרינרי = משק חי * זואולוגיה זכוכית = חומרים * חוזים = משפטים: חוזה * חומרים (פלסטיק, קרמיקה וכו') חומרים פלסטיים = חומרים * חינוך / הוראה חלל האוויר / תעופה / החלל החיצון חציבה & מחצבים / אבני חן חקלאות חשבונאות טבחות / בישול טכנולוגיית המידע טלקומוניקציה טקסטיל / הלבשה / אופנה יחסי ציבור = פרסום * יין / ייננות / גידול גפנים ייצור ימי = אניות * יערנות / עץ / חומרי עץ כוח-עבודה = משאבי-אנוש * כימיה; מדע/הנדסה כימית כלי רכב / מכוניות & משאיות כלכלה כללי / שיחה / ברכות / מכתבים לוגיסטיקה = תחבורה * מדע (כללי) מדעי החברה, סוציולוגיה, אתיקה, וכו'. מולטימדיה = אמצעי-התקשורת * מוסיקה מזון & מחלבה מחשבים (כללי) מחשבים: חומרה מחשבים: מערכות, רשתות מחשבים: תוכנה מטאורולוגיה מטלורגיה / יציקה מטרולוגיה מיכון & כלים = מכני * מכוניות = כלי רכב * מכניקה / הנדסת מכונות ממשל / פוליטיקה מנהגים אזוטריים מס = משפטים: מס * מקרקעין = נדל"ן * משאבי-אנוש משחקי וידאו = משחקים * משחקים / משחקי מחשב / משחקי מזל / קזינו משפטים (כללי) משפטים: חוזה (חוזים) משפטים: מיסוי & מכס משפטים: פטנטים, סימנים מסחריים, זכות יוצרים משק חי / גידול בעלי חיים מתמטיקה & סטטיסטיקה נדל"ן ניבים / מימרות / פתגמים ניהול נייר / ייצור נייר נסיעות = תיירות * נפט & גז = פטרוליום * סביבה & אקולוגיה סטטיסטיקה = מתמטיקה * סיפורת = שירה & ספרות * סלנג סמלים / קיצורים / ראשי תיבות = כללי * ספורט / כושר גופני / פנאי ספרות = שירה & * ספרות ילדים = שירה & ספרות * סרטים & טלוויזיה = קולנוע * עיתונאות עסקים/מסחר (כללי) עץ = חומרים * עריכת וידאו/DVD = המדיה * פוליטיקה = ממשל * פולקלור פטנטים פטנטים = משפטים: פטנטים * פיזיקה פילוסופיה פנאי = תיירות * פסיכולוגיה פרסום / יחסי ציבור צבא / הגנה צילום/דימות (& אמנויות גרפיות) צמחים = בוטניקה * קולנוע, סרטים, טלוויזיה, דרמה קוסמטיקה, יופי קמעונות קרמיקה = חומרים * רהיטים / מכשירי בית רובוטיקה = אוטומציה & רובוטיקה * ריפוי שיניים = רפואי: ריפוי שיניים * רכבות = הובלה * רפואי (כללי) רפואי: בריאות הציבור רפואי: מכשירים רפואי: קרדיולוגיה רפואי: ריפוי שיניים רפואי: תרופות שווקים פיננסיים = אוצר * שיווק / מחקר שווקים שיט = אניות * שירה & ספרות שמות (פרטיים, חברות) תוכנה = מחשבים: תוכנה * תזונה תחבורה / הובלה / הובלה ימית תיירות & נסיעות תעודות, דיפלומות, רשיונות, קו"ח תעשיית עץ = יערנות * תקשורת מחשבים = מחשבים: תקשורת מחשבים * תרופות = רפואי: רוקחות *
Beurkundungsformel - încheiere de autentificare S-a cerut autentificarea următoarei declaraţii
מגרמנית לרומנית
-- Discipline (optional) -- Asylum/Migration/Displacement Blockchain/Cryptocurrencies Comics/Manga/Graphic novels DVD = המדיה * Gambling/Casino/Bets Human rights LGBTQ Linguistic evaluation/cognitive debriefing Market Research Massages/Reflexology Medical: Oncology SAP Safety Safety Data Sheets/Regulations Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management אבני חן, אבנים יקרות, מתכות = חציבה * אדריכלות אוטומציה & רובוטיקה אופנה = טקסטיל * אוצר (כללי) אחר אינטרנט, מסחר אלקטרוני אירגונים בינלאומיים/התפתחות/שיתוף פעולה אלקטרוניקה / הנדסה אלקטרונית אמנויות גרפיות = צילום/דימות * אמנות, אומנויות & אמנות, ציור אמצעי תקשורת = טלקומוניקציה * אמצעי-התקשורת / מולטימדיה אניות, שיט, ימי אנרגיה * אנרגיה / יצירת אנרגיה אנרגיה/מדע גרעיני אנתרופולוגיה אסטרונומיה & החלל החיצון ארכיאולוגיה בוטניקה ביולוגיה (-ביוטכנולוגיה,-כימית,מיקרו-) ביטוח ביקורת חשבונות = אוצר * בלשנות בנייה / הנדסה אזרחית בנקאות = אוצר * ברזל & פלדה = מטלורגיה * בריאות הציבור = רפואי: ב.צ. * בתי מלון = תיירות * גומי = חומרים * גיאוגרפיה גיאודזיה גיאולוגיה גידול בעלי חיים = משק חי * גנאלוגיה גנטיקה גסטרונומיה = טבחות / בישול * דיג דת הדפסה & הוצאה לאור הובלה ימית = תחבורה * הוראה = חינוך * היסטוריה הלבשה = טקסטיל * הנדסה (כללי) הנדסה/מדע נפט הנדסה: אווירי = חלל האוויר * הנדסה: אזרחי = בנייה * הנדסה: גרעיני = גרעיני * הנדסה: חשמלי = אלקטרוניקה * הנדסה: כימיה = כימיה * הנדסה: מכני = מכניקה * הנדסה: תעשייתי הקמת מבנים = בנייה * השקעה / ניירות ערך וטרינרי = משק חי * זואולוגיה זכוכית = חומרים * חוזים = משפטים: חוזה * חומרים (פלסטיק, קרמיקה וכו') חומרים פלסטיים = חומרים * חינוך / הוראה חלל האוויר / תעופה / החלל החיצון חציבה & מחצבים / אבני חן חקלאות חשבונאות טבחות / בישול טכנולוגיית המידע טלקומוניקציה טקסטיל / הלבשה / אופנה יחסי ציבור = פרסום * יין / ייננות / גידול גפנים ייצור ימי = אניות * יערנות / עץ / חומרי עץ כוח-עבודה = משאבי-אנוש * כימיה; מדע/הנדסה כימית כלי רכב / מכוניות & משאיות כלכלה כללי / שיחה / ברכות / מכתבים לוגיסטיקה = תחבורה * מדע (כללי) מדעי החברה, סוציולוגיה, אתיקה, וכו'. מולטימדיה = אמצעי-התקשורת * מוסיקה מזון & מחלבה מחשבים (כללי) מחשבים: חומרה מחשבים: מערכות, רשתות מחשבים: תוכנה מטאורולוגיה מטלורגיה / יציקה מטרולוגיה מיכון & כלים = מכני * מכוניות = כלי רכב * מכניקה / הנדסת מכונות ממשל / פוליטיקה מנהגים אזוטריים מס = משפטים: מס * מקרקעין = נדל"ן * משאבי-אנוש משחקי וידאו = משחקים * משחקים / משחקי מחשב / משחקי מזל / קזינו משפטים (כללי) משפטים: חוזה (חוזים) משפטים: מיסוי & מכס משפטים: פטנטים, סימנים מסחריים, זכות יוצרים משק חי / גידול בעלי חיים מתמטיקה & סטטיסטיקה נדל"ן ניבים / מימרות / פתגמים ניהול נייר / ייצור נייר נסיעות = תיירות * נפט & גז = פטרוליום * סביבה & אקולוגיה סטטיסטיקה = מתמטיקה * סיפורת = שירה & ספרות * סלנג סמלים / קיצורים / ראשי תיבות = כללי * ספורט / כושר גופני / פנאי ספרות = שירה & * ספרות ילדים = שירה & ספרות * סרטים & טלוויזיה = קולנוע * עיתונאות עסקים/מסחר (כללי) עץ = חומרים * עריכת וידאו/DVD = המדיה * פוליטיקה = ממשל * פולקלור פטנטים פטנטים = משפטים: פטנטים * פיזיקה פילוסופיה פנאי = תיירות * פסיכולוגיה פרסום / יחסי ציבור צבא / הגנה צילום/דימות (& אמנויות גרפיות) צמחים = בוטניקה * קולנוע, סרטים, טלוויזיה, דרמה קוסמטיקה, יופי קמעונות קרמיקה = חומרים * רהיטים / מכשירי בית רובוטיקה = אוטומציה & רובוטיקה * ריפוי שיניים = רפואי: ריפוי שיניים * רכבות = הובלה * רפואי (כללי) רפואי: בריאות הציבור רפואי: מכשירים רפואי: קרדיולוגיה רפואי: ריפוי שיניים רפואי: תרופות שווקים פיננסיים = אוצר * שיווק / מחקר שווקים שיט = אניות * שירה & ספרות שמות (פרטיים, חברות) תוכנה = מחשבים: תוכנה * תזונה תחבורה / הובלה / הובלה ימית תיירות & נסיעות תעודות, דיפלומות, רשיונות, קו"ח תעשיית עץ = יערנות * תקשורת מחשבים = מחשבים: תקשורת מחשבים * תרופות = רפואי: רוקחות *
Beurkundungsformel - Es wird erklärt mit der Bitte um Beurkundung încheiere de autentificare - S-a cerut autentificarea următoarei declaraţii
מגרמנית לרומנית
-- Discipline (optional) -- Asylum/Migration/Displacement Blockchain/Cryptocurrencies Comics/Manga/Graphic novels DVD = המדיה * Gambling/Casino/Bets Human rights LGBTQ Linguistic evaluation/cognitive debriefing Market Research Massages/Reflexology Medical: Oncology SAP Safety Safety Data Sheets/Regulations Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management אבני חן, אבנים יקרות, מתכות = חציבה * אדריכלות אוטומציה & רובוטיקה אופנה = טקסטיל * אוצר (כללי) אחר אינטרנט, מסחר אלקטרוני אירגונים בינלאומיים/התפתחות/שיתוף פעולה אלקטרוניקה / הנדסה אלקטרונית אמנויות גרפיות = צילום/דימות * אמנות, אומנויות & אמנות, ציור אמצעי תקשורת = טלקומוניקציה * אמצעי-התקשורת / מולטימדיה אניות, שיט, ימי אנרגיה * אנרגיה / יצירת אנרגיה אנרגיה/מדע גרעיני אנתרופולוגיה אסטרונומיה & החלל החיצון ארכיאולוגיה בוטניקה ביולוגיה (-ביוטכנולוגיה,-כימית,מיקרו-) ביטוח ביקורת חשבונות = אוצר * בלשנות בנייה / הנדסה אזרחית בנקאות = אוצר * ברזל & פלדה = מטלורגיה * בריאות הציבור = רפואי: ב.צ. * בתי מלון = תיירות * גומי = חומרים * גיאוגרפיה גיאודזיה גיאולוגיה גידול בעלי חיים = משק חי * גנאלוגיה גנטיקה גסטרונומיה = טבחות / בישול * דיג דת הדפסה & הוצאה לאור הובלה ימית = תחבורה * הוראה = חינוך * היסטוריה הלבשה = טקסטיל * הנדסה (כללי) הנדסה/מדע נפט הנדסה: אווירי = חלל האוויר * הנדסה: אזרחי = בנייה * הנדסה: גרעיני = גרעיני * הנדסה: חשמלי = אלקטרוניקה * הנדסה: כימיה = כימיה * הנדסה: מכני = מכניקה * הנדסה: תעשייתי הקמת מבנים = בנייה * השקעה / ניירות ערך וטרינרי = משק חי * זואולוגיה זכוכית = חומרים * חוזים = משפטים: חוזה * חומרים (פלסטיק, קרמיקה וכו') חומרים פלסטיים = חומרים * חינוך / הוראה חלל האוויר / תעופה / החלל החיצון חציבה & מחצבים / אבני חן חקלאות חשבונאות טבחות / בישול טכנולוגיית המידע טלקומוניקציה טקסטיל / הלבשה / אופנה יחסי ציבור = פרסום * יין / ייננות / גידול גפנים ייצור ימי = אניות * יערנות / עץ / חומרי עץ כוח-עבודה = משאבי-אנוש * כימיה; מדע/הנדסה כימית כלי רכב / מכוניות & משאיות כלכלה כללי / שיחה / ברכות / מכתבים לוגיסטיקה = תחבורה * מדע (כללי) מדעי החברה, סוציולוגיה, אתיקה, וכו'. מולטימדיה = אמצעי-התקשורת * מוסיקה מזון & מחלבה מחשבים (כללי) מחשבים: חומרה מחשבים: מערכות, רשתות מחשבים: תוכנה מטאורולוגיה מטלורגיה / יציקה מטרולוגיה מיכון & כלים = מכני * מכוניות = כלי רכב * מכניקה / הנדסת מכונות ממשל / פוליטיקה מנהגים אזוטריים מס = משפטים: מס * מקרקעין = נדל"ן * משאבי-אנוש משחקי וידאו = משחקים * משחקים / משחקי מחשב / משחקי מזל / קזינו משפטים (כללי) משפטים: חוזה (חוזים) משפטים: מיסוי & מכס משפטים: פטנטים, סימנים מסחריים, זכות יוצרים משק חי / גידול בעלי חיים מתמטיקה & סטטיסטיקה נדל"ן ניבים / מימרות / פתגמים ניהול נייר / ייצור נייר נסיעות = תיירות * נפט & גז = פטרוליום * סביבה & אקולוגיה סטטיסטיקה = מתמטיקה * סיפורת = שירה & ספרות * סלנג סמלים / קיצורים / ראשי תיבות = כללי * ספורט / כושר גופני / פנאי ספרות = שירה & * ספרות ילדים = שירה & ספרות * סרטים & טלוויזיה = קולנוע * עיתונאות עסקים/מסחר (כללי) עץ = חומרים * עריכת וידאו/DVD = המדיה * פוליטיקה = ממשל * פולקלור פטנטים פטנטים = משפטים: פטנטים * פיזיקה פילוסופיה פנאי = תיירות * פסיכולוגיה פרסום / יחסי ציבור צבא / הגנה צילום/דימות (& אמנויות גרפיות) צמחים = בוטניקה * קולנוע, סרטים, טלוויזיה, דרמה קוסמטיקה, יופי קמעונות קרמיקה = חומרים * רהיטים / מכשירי בית רובוטיקה = אוטומציה & רובוטיקה * ריפוי שיניים = רפואי: ריפוי שיניים * רכבות = הובלה * רפואי (כללי) רפואי: בריאות הציבור רפואי: מכשירים רפואי: קרדיולוגיה רפואי: ריפוי שיניים רפואי: תרופות שווקים פיננסיים = אוצר * שיווק / מחקר שווקים שיט = אניות * שירה & ספרות שמות (פרטיים, חברות) תוכנה = מחשבים: תוכנה * תזונה תחבורה / הובלה / הובלה ימית תיירות & נסיעות תעודות, דיפלומות, רשיונות, קו"ח תעשיית עץ = יערנות * תקשורת מחשבים = מחשבים: תקשורת מחשבים * תרופות = רפואי: רוקחות *
BEURLAUBUNGSMAßNAHME Măsură de întrerupere/ înghețare a studiilor/ anului școlar/ suspendare, demitere מגרמנית לרומנית
-- Discipline (optional) -- Asylum/Migration/Displacement Blockchain/Cryptocurrencies Comics/Manga/Graphic novels DVD = המדיה * Gambling/Casino/Bets Human rights LGBTQ Linguistic evaluation/cognitive debriefing Market Research Massages/Reflexology Medical: Oncology SAP Safety Safety Data Sheets/Regulations Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management אבני חן, אבנים יקרות, מתכות = חציבה * אדריכלות אוטומציה & רובוטיקה אופנה = טקסטיל * אוצר (כללי) אחר אינטרנט, מסחר אלקטרוני אירגונים בינלאומיים/התפתחות/שיתוף פעולה אלקטרוניקה / הנדסה אלקטרונית אמנויות גרפיות = צילום/דימות * אמנות, אומנויות & אמנות, ציור אמצעי תקשורת = טלקומוניקציה * אמצעי-התקשורת / מולטימדיה אניות, שיט, ימי אנרגיה * אנרגיה / יצירת אנרגיה אנרגיה/מדע גרעיני אנתרופולוגיה אסטרונומיה & החלל החיצון ארכיאולוגיה בוטניקה ביולוגיה (-ביוטכנולוגיה,-כימית,מיקרו-) ביטוח ביקורת חשבונות = אוצר * בלשנות בנייה / הנדסה אזרחית בנקאות = אוצר * ברזל & פלדה = מטלורגיה * בריאות הציבור = רפואי: ב.צ. * בתי מלון = תיירות * גומי = חומרים * גיאוגרפיה גיאודזיה גיאולוגיה גידול בעלי חיים = משק חי * גנאלוגיה גנטיקה גסטרונומיה = טבחות / בישול * דיג דת הדפסה & הוצאה לאור הובלה ימית = תחבורה * הוראה = חינוך * היסטוריה הלבשה = טקסטיל * הנדסה (כללי) הנדסה/מדע נפט הנדסה: אווירי = חלל האוויר * הנדסה: אזרחי = בנייה * הנדסה: גרעיני = גרעיני * הנדסה: חשמלי = אלקטרוניקה * הנדסה: כימיה = כימיה * הנדסה: מכני = מכניקה * הנדסה: תעשייתי הקמת מבנים = בנייה * השקעה / ניירות ערך וטרינרי = משק חי * זואולוגיה זכוכית = חומרים * חוזים = משפטים: חוזה * חומרים (פלסטיק, קרמיקה וכו') חומרים פלסטיים = חומרים * חינוך / הוראה חלל האוויר / תעופה / החלל החיצון חציבה & מחצבים / אבני חן חקלאות חשבונאות טבחות / בישול טכנולוגיית המידע טלקומוניקציה טקסטיל / הלבשה / אופנה יחסי ציבור = פרסום * יין / ייננות / גידול גפנים ייצור ימי = אניות * יערנות / עץ / חומרי עץ כוח-עבודה = משאבי-אנוש * כימיה; מדע/הנדסה כימית כלי רכב / מכוניות & משאיות כלכלה כללי / שיחה / ברכות / מכתבים לוגיסטיקה = תחבורה * מדע (כללי) מדעי החברה, סוציולוגיה, אתיקה, וכו'. מולטימדיה = אמצעי-התקשורת * מוסיקה מזון & מחלבה מחשבים (כללי) מחשבים: חומרה מחשבים: מערכות, רשתות מחשבים: תוכנה מטאורולוגיה מטלורגיה / יציקה מטרולוגיה מיכון & כלים = מכני * מכוניות = כלי רכב * מכניקה / הנדסת מכונות ממשל / פוליטיקה מנהגים אזוטריים מס = משפטים: מס * מקרקעין = נדל"ן * משאבי-אנוש משחקי וידאו = משחקים * משחקים / משחקי מחשב / משחקי מזל / קזינו משפטים (כללי) משפטים: חוזה (חוזים) משפטים: מיסוי & מכס משפטים: פטנטים, סימנים מסחריים, זכות יוצרים משק חי / גידול בעלי חיים מתמטיקה & סטטיסטיקה נדל"ן ניבים / מימרות / פתגמים ניהול נייר / ייצור נייר נסיעות = תיירות * נפט & גז = פטרוליום * סביבה & אקולוגיה סטטיסטיקה = מתמטיקה * סיפורת = שירה & ספרות * סלנג סמלים / קיצורים / ראשי תיבות = כללי * ספורט / כושר גופני / פנאי ספרות = שירה & * ספרות ילדים = שירה & ספרות * סרטים & טלוויזיה = קולנוע * עיתונאות עסקים/מסחר (כללי) עץ = חומרים * עריכת וידאו/DVD = המדיה * פוליטיקה = ממשל * פולקלור פטנטים פטנטים = משפטים: פטנטים * פיזיקה פילוסופיה פנאי = תיירות * פסיכולוגיה פרסום / יחסי ציבור צבא / הגנה צילום/דימות (& אמנויות גרפיות) צמחים = בוטניקה * קולנוע, סרטים, טלוויזיה, דרמה קוסמטיקה, יופי קמעונות קרמיקה = חומרים * רהיטים / מכשירי בית רובוטיקה = אוטומציה & רובוטיקה * ריפוי שיניים = רפואי: ריפוי שיניים * רכבות = הובלה * רפואי (כללי) רפואי: בריאות הציבור רפואי: מכשירים רפואי: קרדיולוגיה רפואי: ריפוי שיניים רפואי: תרופות שווקים פיננסיים = אוצר * שיווק / מחקר שווקים שיט = אניות * שירה & ספרות שמות (פרטיים, חברות) תוכנה = מחשבים: תוכנה * תזונה תחבורה / הובלה / הובלה ימית תיירות & נסיעות תעודות, דיפלומות, רשיונות, קו"ח תעשיית עץ = יערנות * תקשורת מחשבים = מחשבים: תקשורת מחשבים * תרופות = רפואי: רוקחות *
Bewährungshilfe und Probezeit masuri de supraveghere sau control (libertate supravegheata - art. 103 c.p.)
מגרמנית לרומנית
-- Discipline (optional) -- Asylum/Migration/Displacement Blockchain/Cryptocurrencies Comics/Manga/Graphic novels DVD = המדיה * Gambling/Casino/Bets Human rights LGBTQ Linguistic evaluation/cognitive debriefing Market Research Massages/Reflexology Medical: Oncology SAP Safety Safety Data Sheets/Regulations Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management אבני חן, אבנים יקרות, מתכות = חציבה * אדריכלות אוטומציה & רובוטיקה אופנה = טקסטיל * אוצר (כללי) אחר אינטרנט, מסחר אלקטרוני אירגונים בינלאומיים/התפתחות/שיתוף פעולה אלקטרוניקה / הנדסה אלקטרונית אמנויות גרפיות = צילום/דימות * אמנות, אומנויות & אמנות, ציור אמצעי תקשורת = טלקומוניקציה * אמצעי-התקשורת / מולטימדיה אניות, שיט, ימי אנרגיה * אנרגיה / יצירת אנרגיה אנרגיה/מדע גרעיני אנתרופולוגיה אסטרונומיה & החלל החיצון ארכיאולוגיה בוטניקה ביולוגיה (-ביוטכנולוגיה,-כימית,מיקרו-) ביטוח ביקורת חשבונות = אוצר * בלשנות בנייה / הנדסה אזרחית בנקאות = אוצר * ברזל & פלדה = מטלורגיה * בריאות הציבור = רפואי: ב.צ. * בתי מלון = תיירות * גומי = חומרים * גיאוגרפיה גיאודזיה גיאולוגיה גידול בעלי חיים = משק חי * גנאלוגיה גנטיקה גסטרונומיה = טבחות / בישול * דיג דת הדפסה & הוצאה לאור הובלה ימית = תחבורה * הוראה = חינוך * היסטוריה הלבשה = טקסטיל * הנדסה (כללי) הנדסה/מדע נפט הנדסה: אווירי = חלל האוויר * הנדסה: אזרחי = בנייה * הנדסה: גרעיני = גרעיני * הנדסה: חשמלי = אלקטרוניקה * הנדסה: כימיה = כימיה * הנדסה: מכני = מכניקה * הנדסה: תעשייתי הקמת מבנים = בנייה * השקעה / ניירות ערך וטרינרי = משק חי * זואולוגיה זכוכית = חומרים * חוזים = משפטים: חוזה * חומרים (פלסטיק, קרמיקה וכו') חומרים פלסטיים = חומרים * חינוך / הוראה חלל האוויר / תעופה / החלל החיצון חציבה & מחצבים / אבני חן חקלאות חשבונאות טבחות / בישול טכנולוגיית המידע טלקומוניקציה טקסטיל / הלבשה / אופנה יחסי ציבור = פרסום * יין / ייננות / גידול גפנים ייצור ימי = אניות * יערנות / עץ / חומרי עץ כוח-עבודה = משאבי-אנוש * כימיה; מדע/הנדסה כימית כלי רכב / מכוניות & משאיות כלכלה כללי / שיחה / ברכות / מכתבים לוגיסטיקה = תחבורה * מדע (כללי) מדעי החברה, סוציולוגיה, אתיקה, וכו'. מולטימדיה = אמצעי-התקשורת * מוסיקה מזון & מחלבה מחשבים (כללי) מחשבים: חומרה מחשבים: מערכות, רשתות מחשבים: תוכנה מטאורולוגיה מטלורגיה / יציקה מטרולוגיה מיכון & כלים = מכני * מכוניות = כלי רכב * מכניקה / הנדסת מכונות ממשל / פוליטיקה מנהגים אזוטריים מס = משפטים: מס * מקרקעין = נדל"ן * משאבי-אנוש משחקי וידאו = משחקים * משחקים / משחקי מחשב / משחקי מזל / קזינו משפטים (כללי) משפטים: חוזה (חוזים) משפטים: מיסוי & מכס משפטים: פטנטים, סימנים מסחריים, זכות יוצרים משק חי / גידול בעלי חיים מתמטיקה & סטטיסטיקה נדל"ן ניבים / מימרות / פתגמים ניהול נייר / ייצור נייר נסיעות = תיירות * נפט & גז = פטרוליום * סביבה & אקולוגיה סטטיסטיקה = מתמטיקה * סיפורת = שירה & ספרות * סלנג סמלים / קיצורים / ראשי תיבות = כללי * ספורט / כושר גופני / פנאי ספרות = שירה & * ספרות ילדים = שירה & ספרות * סרטים & טלוויזיה = קולנוע * עיתונאות עסקים/מסחר (כללי) עץ = חומרים * עריכת וידאו/DVD = המדיה * פוליטיקה = ממשל * פולקלור פטנטים פטנטים = משפטים: פטנטים * פיזיקה פילוסופיה פנאי = תיירות * פסיכולוגיה פרסום / יחסי ציבור צבא / הגנה צילום/דימות (& אמנויות גרפיות) צמחים = בוטניקה * קולנוע, סרטים, טלוויזיה, דרמה קוסמטיקה, יופי קמעונות קרמיקה = חומרים * רהיטים / מכשירי בית רובוטיקה = אוטומציה & רובוטיקה * ריפוי שיניים = רפואי: ריפוי שיניים * רכבות = הובלה * רפואי (כללי) רפואי: בריאות הציבור רפואי: מכשירים רפואי: קרדיולוגיה רפואי: ריפוי שיניים רפואי: תרופות שווקים פיננסיים = אוצר * שיווק / מחקר שווקים שיט = אניות * שירה & ספרות שמות (פרטיים, חברות) תוכנה = מחשבים: תוכנה * תזונה תחבורה / הובלה / הובלה ימית תיירות & נסיעות תעודות, דיפלומות, רשיונות, קו"ח תעשיית עץ = יערנות * תקשורת מחשבים = מחשבים: תקשורת מחשבים * תרופות = רפואי: רוקחות *
Bewährungshilfe und Probezeit masuri de supraveghere sau control (libertate supravegheata - art. 103 c.p.) מגרמנית לרומנית
-- Discipline (optional) -- Asylum/Migration/Displacement Blockchain/Cryptocurrencies Comics/Manga/Graphic novels DVD = המדיה * Gambling/Casino/Bets Human rights LGBTQ Linguistic evaluation/cognitive debriefing Market Research Massages/Reflexology Medical: Oncology SAP Safety Safety Data Sheets/Regulations Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management אבני חן, אבנים יקרות, מתכות = חציבה * אדריכלות אוטומציה & רובוטיקה אופנה = טקסטיל * אוצר (כללי) אחר אינטרנט, מסחר אלקטרוני אירגונים בינלאומיים/התפתחות/שיתוף פעולה אלקטרוניקה / הנדסה אלקטרונית אמנויות גרפיות = צילום/דימות * אמנות, אומנויות & אמנות, ציור אמצעי תקשורת = טלקומוניקציה * אמצעי-התקשורת / מולטימדיה אניות, שיט, ימי אנרגיה * אנרגיה / יצירת אנרגיה אנרגיה/מדע גרעיני אנתרופולוגיה אסטרונומיה & החלל החיצון ארכיאולוגיה בוטניקה ביולוגיה (-ביוטכנולוגיה,-כימית,מיקרו-) ביטוח ביקורת חשבונות = אוצר * בלשנות בנייה / הנדסה אזרחית בנקאות = אוצר * ברזל & פלדה = מטלורגיה * בריאות הציבור = רפואי: ב.צ. * בתי מלון = תיירות * גומי = חומרים * גיאוגרפיה גיאודזיה גיאולוגיה גידול בעלי חיים = משק חי * גנאלוגיה גנטיקה גסטרונומיה = טבחות / בישול * דיג דת הדפסה & הוצאה לאור הובלה ימית = תחבורה * הוראה = חינוך * היסטוריה הלבשה = טקסטיל * הנדסה (כללי) הנדסה/מדע נפט הנדסה: אווירי = חלל האוויר * הנדסה: אזרחי = בנייה * הנדסה: גרעיני = גרעיני * הנדסה: חשמלי = אלקטרוניקה * הנדסה: כימיה = כימיה * הנדסה: מכני = מכניקה * הנדסה: תעשייתי הקמת מבנים = בנייה * השקעה / ניירות ערך וטרינרי = משק חי * זואולוגיה זכוכית = חומרים * חוזים = משפטים: חוזה * חומרים (פלסטיק, קרמיקה וכו') חומרים פלסטיים = חומרים * חינוך / הוראה חלל האוויר / תעופה / החלל החיצון חציבה & מחצבים / אבני חן חקלאות חשבונאות טבחות / בישול טכנולוגיית המידע טלקומוניקציה טקסטיל / הלבשה / אופנה יחסי ציבור = פרסום * יין / ייננות / גידול גפנים ייצור ימי = אניות * יערנות / עץ / חומרי עץ כוח-עבודה = משאבי-אנוש * כימיה; מדע/הנדסה כימית כלי רכב / מכוניות & משאיות כלכלה כללי / שיחה / ברכות / מכתבים לוגיסטיקה = תחבורה * מדע (כללי) מדעי החברה, סוציולוגיה, אתיקה, וכו'. מולטימדיה = אמצעי-התקשורת * מוסיקה מזון & מחלבה מחשבים (כללי) מחשבים: חומרה מחשבים: מערכות, רשתות מחשבים: תוכנה מטאורולוגיה מטלורגיה / יציקה מטרולוגיה מיכון & כלים = מכני * מכוניות = כלי רכב * מכניקה / הנדסת מכונות ממשל / פוליטיקה מנהגים אזוטריים מס = משפטים: מס * מקרקעין = נדל"ן * משאבי-אנוש משחקי וידאו = משחקים * משחקים / משחקי מחשב / משחקי מזל / קזינו משפטים (כללי) משפטים: חוזה (חוזים) משפטים: מיסוי & מכס משפטים: פטנטים, סימנים מסחריים, זכות יוצרים משק חי / גידול בעלי חיים מתמטיקה & סטטיסטיקה נדל"ן ניבים / מימרות / פתגמים ניהול נייר / ייצור נייר נסיעות = תיירות * נפט & גז = פטרוליום * סביבה & אקולוגיה סטטיסטיקה = מתמטיקה * סיפורת = שירה & ספרות * סלנג סמלים / קיצורים / ראשי תיבות = כללי * ספורט / כושר גופני / פנאי ספרות = שירה & * ספרות ילדים = שירה & ספרות * סרטים & טלוויזיה = קולנוע * עיתונאות עסקים/מסחר (כללי) עץ = חומרים * עריכת וידאו/DVD = המדיה * פוליטיקה = ממשל * פולקלור פטנטים פטנטים = משפטים: פטנטים * פיזיקה פילוסופיה פנאי = תיירות * פסיכולוגיה פרסום / יחסי ציבור צבא / הגנה צילום/דימות (& אמנויות גרפיות) צמחים = בוטניקה * קולנוע, סרטים, טלוויזיה, דרמה קוסמטיקה, יופי קמעונות קרמיקה = חומרים * רהיטים / מכשירי בית רובוטיקה = אוטומציה & רובוטיקה * ריפוי שיניים = רפואי: ריפוי שיניים * רכבות = הובלה * רפואי (כללי) רפואי: בריאות הציבור רפואי: מכשירים רפואי: קרדיולוגיה רפואי: ריפוי שיניים רפואי: תרופות שווקים פיננסיים = אוצר * שיווק / מחקר שווקים שיט = אניות * שירה & ספרות שמות (פרטיים, חברות) תוכנה = מחשבים: תוכנה * תזונה תחבורה / הובלה / הובלה ימית תיירות & נסיעות תעודות, דיפלומות, רשיונות, קו"ח תעשיית עץ = יערנות * תקשורת מחשבים = מחשבים: תקשורת מחשבים * תרופות = רפואי: רוקחות *
Beweisverfügung Ordonarea probelor din oficiu מגרמנית לרומנית
-- Discipline (optional) -- Asylum/Migration/Displacement Blockchain/Cryptocurrencies Comics/Manga/Graphic novels DVD = המדיה * Gambling/Casino/Bets Human rights LGBTQ Linguistic evaluation/cognitive debriefing Market Research Massages/Reflexology Medical: Oncology SAP Safety Safety Data Sheets/Regulations Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management אבני חן, אבנים יקרות, מתכות = חציבה * אדריכלות אוטומציה & רובוטיקה אופנה = טקסטיל * אוצר (כללי) אחר אינטרנט, מסחר אלקטרוני אירגונים בינלאומיים/התפתחות/שיתוף פעולה אלקטרוניקה / הנדסה אלקטרונית אמנויות גרפיות = צילום/דימות * אמנות, אומנויות & אמנות, ציור אמצעי תקשורת = טלקומוניקציה * אמצעי-התקשורת / מולטימדיה אניות, שיט, ימי אנרגיה * אנרגיה / יצירת אנרגיה אנרגיה/מדע גרעיני אנתרופולוגיה אסטרונומיה & החלל החיצון ארכיאולוגיה בוטניקה ביולוגיה (-ביוטכנולוגיה,-כימית,מיקרו-) ביטוח ביקורת חשבונות = אוצר * בלשנות בנייה / הנדסה אזרחית בנקאות = אוצר * ברזל & פלדה = מטלורגיה * בריאות הציבור = רפואי: ב.צ. * בתי מלון = תיירות * גומי = חומרים * גיאוגרפיה גיאודזיה גיאולוגיה גידול בעלי חיים = משק חי * גנאלוגיה גנטיקה גסטרונומיה = טבחות / בישול * דיג דת הדפסה & הוצאה לאור הובלה ימית = תחבורה * הוראה = חינוך * היסטוריה הלבשה = טקסטיל * הנדסה (כללי) הנדסה/מדע נפט הנדסה: אווירי = חלל האוויר * הנדסה: אזרחי = בנייה * הנדסה: גרעיני = גרעיני * הנדסה: חשמלי = אלקטרוניקה * הנדסה: כימיה = כימיה * הנדסה: מכני = מכניקה * הנדסה: תעשייתי הקמת מבנים = בנייה * השקעה / ניירות ערך וטרינרי = משק חי * זואולוגיה זכוכית = חומרים * חוזים = משפטים: חוזה * חומרים (פלסטיק, קרמיקה וכו') חומרים פלסטיים = חומרים * חינוך / הוראה חלל האוויר / תעופה / החלל החיצון חציבה & מחצבים / אבני חן חקלאות חשבונאות טבחות / בישול טכנולוגיית המידע טלקומוניקציה טקסטיל / הלבשה / אופנה יחסי ציבור = פרסום * יין / ייננות / גידול גפנים ייצור ימי = אניות * יערנות / עץ / חומרי עץ כוח-עבודה = משאבי-אנוש * כימיה; מדע/הנדסה כימית כלי רכב / מכוניות & משאיות כלכלה כללי / שיחה / ברכות / מכתבים לוגיסטיקה = תחבורה * מדע (כללי) מדעי החברה, סוציולוגיה, אתיקה, וכו'. מולטימדיה = אמצעי-התקשורת * מוסיקה מזון & מחלבה מחשבים (כללי) מחשבים: חומרה מחשבים: מערכות, רשתות מחשבים: תוכנה מטאורולוגיה מטלורגיה / יציקה מטרולוגיה מיכון & כלים = מכני * מכוניות = כלי רכב * מכניקה / הנדסת מכונות ממשל / פוליטיקה מנהגים אזוטריים מס = משפטים: מס * מקרקעין = נדל"ן * משאבי-אנוש משחקי וידאו = משחקים * משחקים / משחקי מחשב / משחקי מזל / קזינו משפטים (כללי) משפטים: חוזה (חוזים) משפטים: מיסוי & מכס משפטים: פטנטים, סימנים מסחריים, זכות יוצרים משק חי / גידול בעלי חיים מתמטיקה & סטטיסטיקה נדל"ן ניבים / מימרות / פתגמים ניהול נייר / ייצור נייר נסיעות = תיירות * נפט & גז = פטרוליום * סביבה & אקולוגיה סטטיסטיקה = מתמטיקה * סיפורת = שירה & ספרות * סלנג סמלים / קיצורים / ראשי תיבות = כללי * ספורט / כושר גופני / פנאי ספרות = שירה & * ספרות ילדים = שירה & ספרות * סרטים & טלוויזיה = קולנוע * עיתונאות עסקים/מסחר (כללי) עץ = חומרים * עריכת וידאו/DVD = המדיה * פוליטיקה = ממשל * פולקלור פטנטים פטנטים = משפטים: פטנטים * פיזיקה פילוסופיה פנאי = תיירות * פסיכולוגיה פרסום / יחסי ציבור צבא / הגנה צילום/דימות (& אמנויות גרפיות) צמחים = בוטניקה * קולנוע, סרטים, טלוויזיה, דרמה קוסמטיקה, יופי קמעונות קרמיקה = חומרים * רהיטים / מכשירי בית רובוטיקה = אוטומציה & רובוטיקה * ריפוי שיניים = רפואי: ריפוי שיניים * רכבות = הובלה * רפואי (כללי) רפואי: בריאות הציבור רפואי: מכשירים רפואי: קרדיולוגיה רפואי: ריפוי שיניים רפואי: תרופות שווקים פיננסיים = אוצר * שיווק / מחקר שווקים שיט = אניות * שירה & ספרות שמות (פרטיים, חברות) תוכנה = מחשבים: תוכנה * תזונה תחבורה / הובלה / הובלה ימית תיירות & נסיעות תעודות, דיפלומות, רשיונות, קו"ח תעשיית עץ = יערנות * תקשורת מחשבים = מחשבים: תקשורת מחשבים * תרופות = רפואי: רוקחות *
Bewilligungsbescheid decizie de acordare a indemnizației de șomaj מגרמנית לרומנית
-- Discipline (optional) -- Asylum/Migration/Displacement Blockchain/Cryptocurrencies Comics/Manga/Graphic novels DVD = המדיה * Gambling/Casino/Bets Human rights LGBTQ Linguistic evaluation/cognitive debriefing Market Research Massages/Reflexology Medical: Oncology SAP Safety Safety Data Sheets/Regulations Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management אבני חן, אבנים יקרות, מתכות = חציבה * אדריכלות אוטומציה & רובוטיקה אופנה = טקסטיל * אוצר (כללי) אחר אינטרנט, מסחר אלקטרוני אירגונים בינלאומיים/התפתחות/שיתוף פעולה אלקטרוניקה / הנדסה אלקטרונית אמנויות גרפיות = צילום/דימות * אמנות, אומנויות & אמנות, ציור אמצעי תקשורת = טלקומוניקציה * אמצעי-התקשורת / מולטימדיה אניות, שיט, ימי אנרגיה * אנרגיה / יצירת אנרגיה אנרגיה/מדע גרעיני אנתרופולוגיה אסטרונומיה & החלל החיצון ארכיאולוגיה בוטניקה ביולוגיה (-ביוטכנולוגיה,-כימית,מיקרו-) ביטוח ביקורת חשבונות = אוצר * בלשנות בנייה / הנדסה אזרחית בנקאות = אוצר * ברזל & פלדה = מטלורגיה * בריאות הציבור = רפואי: ב.צ. * בתי מלון = תיירות * גומי = חומרים * גיאוגרפיה גיאודזיה גיאולוגיה גידול בעלי חיים = משק חי * גנאלוגיה גנטיקה גסטרונומיה = טבחות / בישול * דיג דת הדפסה & הוצאה לאור הובלה ימית = תחבורה * הוראה = חינוך * היסטוריה הלבשה = טקסטיל * הנדסה (כללי) הנדסה/מדע נפט הנדסה: אווירי = חלל האוויר * הנדסה: אזרחי = בנייה * הנדסה: גרעיני = גרעיני * הנדסה: חשמלי = אלקטרוניקה * הנדסה: כימיה = כימיה * הנדסה: מכני = מכניקה * הנדסה: תעשייתי הקמת מבנים = בנייה * השקעה / ניירות ערך וטרינרי = משק חי * זואולוגיה זכוכית = חומרים * חוזים = משפטים: חוזה * חומרים (פלסטיק, קרמיקה וכו') חומרים פלסטיים = חומרים * חינוך / הוראה חלל האוויר / תעופה / החלל החיצון חציבה & מחצבים / אבני חן חקלאות חשבונאות טבחות / בישול טכנולוגיית המידע טלקומוניקציה טקסטיל / הלבשה / אופנה יחסי ציבור = פרסום * יין / ייננות / גידול גפנים ייצור ימי = אניות * יערנות / עץ / חומרי עץ כוח-עבודה = משאבי-אנוש * כימיה; מדע/הנדסה כימית כלי רכב / מכוניות & משאיות כלכלה כללי / שיחה / ברכות / מכתבים לוגיסטיקה = תחבורה * מדע (כללי) מדעי החברה, סוציולוגיה, אתיקה, וכו'. מולטימדיה = אמצעי-התקשורת * מוסיקה מזון & מחלבה מחשבים (כללי) מחשבים: חומרה מחשבים: מערכות, רשתות מחשבים: תוכנה מטאורולוגיה מטלורגיה / יציקה מטרולוגיה מיכון & כלים = מכני * מכוניות = כלי רכב * מכניקה / הנדסת מכונות ממשל / פוליטיקה מנהגים אזוטריים מס = משפטים: מס * מקרקעין = נדל"ן * משאבי-אנוש משחקי וידאו = משחקים * משחקים / משחקי מחשב / משחקי מזל / קזינו משפטים (כללי) משפטים: חוזה (חוזים) משפטים: מיסוי & מכס משפטים: פטנטים, סימנים מסחריים, זכות יוצרים משק חי / גידול בעלי חיים מתמטיקה & סטטיסטיקה נדל"ן ניבים / מימרות / פתגמים ניהול נייר / ייצור נייר נסיעות = תיירות * נפט & גז = פטרוליום * סביבה & אקולוגיה סטטיסטיקה = מתמטיקה * סיפורת = שירה & ספרות * סלנג סמלים / קיצורים / ראשי תיבות = כללי * ספורט / כושר גופני / פנאי ספרות = שירה & * ספרות ילדים = שירה & ספרות * סרטים & טלוויזיה = קולנוע * עיתונאות עסקים/מסחר (כללי) עץ = חומרים * עריכת וידאו/DVD = המדיה * פוליטיקה = ממשל * פולקלור פטנטים פטנטים = משפטים: פטנטים * פיזיקה פילוסופיה פנאי = תיירות * פסיכולוגיה פרסום / יחסי ציבור צבא / הגנה צילום/דימות (& אמנויות גרפיות) צמחים = בוטניקה * קולנוע, סרטים, טלוויזיה, דרמה קוסמטיקה, יופי קמעונות קרמיקה = חומרים * רהיטים / מכשירי בית רובוטיקה = אוטומציה & רובוטיקה * ריפוי שיניים = רפואי: ריפוי שיניים * רכבות = הובלה * רפואי (כללי) רפואי: בריאות הציבור רפואי: מכשירים רפואי: קרדיולוגיה רפואי: ריפוי שיניים רפואי: תרופות שווקים פיננסיים = אוצר * שיווק / מחקר שווקים שיט = אניות * שירה & ספרות שמות (פרטיים, חברות) תוכנה = מחשבים: תוכנה * תזונה תחבורה / הובלה / הובלה ימית תיירות & נסיעות תעודות, דיפלומות, רשיונות, קו"ח תעשיית עץ = יערנות * תקשורת מחשבים = מחשבים: תקשורת מחשבים * תרופות = רפואי: רוקחות *