Translation glossary: Vet_EngRusAlK

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-50 of 89
Next »
 
airborne emissionsзагрязнение (атмосферного) воздуха OR загрязнение атмосферы 
English to Russian
American Board of Veterinary PractitionersАмериканский совет практикующих ветеринарных врачей 
English to Russian
animal managementуход за животными/содержание животных 
English to Russian
animal performanceпоказатели продуктивности и (физиологического) состояния животных 
English to Russian
animal welfare costsзатраты на обеспечение благосостояния животных 
English to Russian
antispecies conjugateконъюгация антивидовых антител 
English to Russian
any other type of human companion.Собака не может заменить общения с ребёнком, супругом, 
English to Russian
as a co-variable the litter sizeв качестве независимой переменной фактический размер помета 
English to Russian
Beef farmферма по выращиванию КРС 
English to Russian
binding inhibitorингибитор, связывающий ETEC 
English to Russian
Blockhouse bearingкорпусный подшипник 
English to Russian
Brecknock Hill Cheviotбренокхилл шевиот 
English to Russian
Brewer\'s riceпивоваренная рисовая крупка 
English to Russian
bundled health packageпакет медицинских услуг 
English to Russian
by virtue of evidenceЗд.: (искусство, опирающееся на научное) понимание симптоматики (и имеющийся опыт) 
English to Russian
classical swine feverклассическая чума свиней 
English to Russian
Crioulo LageanoКреольский Лагено 
English to Russian
damсамка / мать 
English to Russian
distal ulnar physisдистальный эпифиз локтевой кости 
English to Russian
drag leashтренировочный поводок 
English to Russian
ET cattleживотные, участвующие в переносе (вариант: трансплантации)эмбрионов 
English to Russian
exotic Newcastle diseaseвысоковирулентная форма ньюкаслской болезни 
English to Russian
far-off / close-upпервый/второй период сухостоя 
English to Russian
field trialsполевые испытания (собак) 
English to Russian
fimbrial subunit proteinфимбриальный субъединичный белок 
English to Russian
floor-pen studyисследование в условиях напольного содержания 
English to Russian
fly-snapping\"ловля мух\" 
English to Russian
further in the entire intestinal tractдалее по всему кишечнику 
English to Russian
gel immunisation techniqueиммунизация при помощи вакцины,растворенной в геле 
English to Russian
geomixГеомикс 
English to Russian
government slaughter diseaseвынужденный убой скота 
English to Russian
grazing pressureпастбищная нагрузка 
English to Russian
horse fencingизгороди / загоны для лошадей 
English to Russian
Horseradish Peroxidaseпероксидаза (из) хрена 
English to Russian
inoculationпрививка / вакцинация 
English to Russian
intradermal caudal fold testвнутрикожная проба в области подхвостовой складки 
English to Russian
intramammary tubingинтрамаммарное введение 
English to Russian
is all in a day\'s workпривычное/обычное дело 
English to Russian
Japanese colour scaleЯпонская шкала цвета мяса 
English to Russian
jetter nozzieсопло гидромонитора 
English to Russian
killed productубитая/инактивированная вакцина 
English to Russian
kissing gateкалитка-вертушка 
English to Russian
light choice pricesцены на диетические продукты питания 
English to Russian
lounge diseaseсм. lung disease 
English to Russian
mackerel (cat)кошка тигрового окраса 
English to Russian
minor to medium tarsal jointsмелкие и средние суставы предплюсны 
English to Russian
modifiable drop-in articleизменяемые по потребности \"анклавные\" рекламные статьи 
English to Russian
naresноздри 
English to Russian
Not For Human ConsumptionНе для употребления человеком 
English to Russian
parent giltsмолодые, половозрелые особи 
English to Russian
Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search