https://www.proz.com/pools/certified-pros/profile/1843450
  • Romania11:25
  • Rate per word. €0.06 EUR
Romanian translation and localization professional since 2002

BA degree in translation and terminology as a major in English and minor in French

Specializing in IT (software & hardware), technical, marketing, legal, financial, and medical translations

Experienced subtitler, having worked for various media companies and end customers, including Netflix
Specializing in:
  • Medical: Pharmaceuticals
  • IT (Information Technology)
  • Marketing / Market Research
  • Automotive / Cars & Trucks
  • Media / Multimedia
  • Telecom(munications)
  • Computers: Software
  • Computers: Hardware
  • Engineering: Industrial
  • Law (general)

Credentials:

  • RMJ:
  • English to Romanian
  • French to Romanian
  • Romanian to English
  • Romanian to French
  • U of B, STIT:
  • English to Romanian
  • French to Romanian
  • Romanian to English
  • Romanian to French
  • English to Moldavian