This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
  • Spain03:47
I have been working as an independent translator for more than 30 years, translating from English and French into Spanish and Catalan.
My specializations are:
- Audiovisual translations
- Marketing and communication (transcreation)
- Tourism and travel
- Humanities and social sciences
- IT: software, apps and website localization
Specializing in:
  • Cinema, Film, TV, Drama
  • Marketing / Market Research
  • Tourism & Travel
  • General / Conversation / Greetings / Letters
  • Art, Arts & Crafts, Painting
  • Architecture
  • Social Science, Sociology, Ethics, etc.
  • IT (Information Technology)
  • Computers: Software

Credentials:

  • University of Barcelona:
  • English to Spanish
  • English to Catalan
  • French to Spanish
  • Generalitat de Catalunya:
  • Spanish to Catalan
  • Catalan to Spanish
Close search
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search