• סין01:30
  • Rate per word. $0.09 USD
I am a native speaker of Chinese (Simplified, Traditional and Cantonese), and a freelance bilingual translator between English and Chinese with experience of 10 years. I received the PhD degree of Communication Eng. in 2011. I used to be an engineer and technical translator in a research institute over the past 5 years, specializing in legal & patents and other technical translation in our research team.
Specializing in:
  • אוטומציה & רובוטיקה
  • משפטים: פטנטים, סימנים מסחריים, זכות יוצרים
  • משפטים: חוזה (חוזים)
  • אלקטרוניקה / הנדסה אלקטרונית
  • טלקומוניקציה
  • עסקים/מסחר (כללי)
  • טכנולוגיית המידע
  • שיווק / מחקר שווקים
  • אירגונים בינלאומיים/התפתחות/שיתוף פעולה
  • פרסום / יחסי ציבור

Credentials:

  • College English Test Band 6 (CET 6):
  • אנגלית
  • CATTI (China Accreditation Test for Translators and Interpreters):
  • מאנגלית לסינית
  • מסינית לאנגלית

Your current localization setting

עברית

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • חיפוש מונח
  • עבודות
  • פורומים
  • Multiple search