• Italy10:17
Leveraging on previous careers in academic and legal settings, combining an aptitude for languages with a good command of terminology, I made the leap into the translation business.
I am now an established legal and technical translator from English and French into Italian. I am also a published translator of two large volumes on construction.
I am a qualified member of AITI, the Italian Translators Association, and a former Chair of AITI Puglia Chapter.
Proficient in SDL Trados Studio 2019.
Specializing in:
  • Construction / Civil Engineering
  • Law (general)

Credentials:

  • AITI:
  • English to Italian
  • French to Italian
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search