https://www.proz.com/pools/game-localizers/profile/51103608
  • United Arab Emirates20:02
  • Rate per hour $30.00 USD
  • Rate per word $0.80 USD
  • Quality Assurance
  • Subtitling
  • Translation
  • Checking/editing
I am a certified English<>Arabic translator with an nine-year experience in game translation and localization since January, 2013.

During my nine years as a game translator, I have worked on a variety of genres, including but not limited to, Action, RPG, MMORPG, and Sports, handling different kinds of tasks, like translation, QA and subtitling.

My clients are/were some of the biggest names in this industry, like TransPerfect, All Correct Group, Testronic Labs, and Localsoft.
Genres:
  • Action
  • Action-Adventure
  • Adventure
  • Casino
  • Fighting
  • Massive Multiplayer
  • Role play
  • Simulation
  • Strategy
  • Sports
Platforms:
  • Console Games
  • Android
  • iOS
  • Windows

Credentials:

  • Ministry of Justice:
  • English to Arabic
  • Arabic to English