• ברזיל03:04
  • Rate per hour $30.00 USD
  • Rate per word €0.12 EUR
  • Quality Assurance
  • Subtitling
  • Translation
  • Checking/editing
I have worked as a freelance translator in the movie and game industry with subtitling for Ubisoft, Sony, Bandai-Namco, NVidia among others with video assets and event coverage.

Popular games I have translated for are WatchDogs2, The Division, Assassin's Creed, Dinasty, Rainbow Six:Siege, Ghost Recon: Wildlands, One Piece: Burning Blood, Dragon Ball Xenoverse 2 and Tekken 7 among others.

Let's localize together!
Genres:
  • Action
  • Action-Adventure
  • Adventure
  • Fighting
  • Shooting
  • Sports
Platforms:
  • Console Games
  • Windows

Language variants:

  • Source languages
  • אנגלית – US, British
  • ספרדית – Standard-Spain, Latin American, US
  • Target languages
  • פורטוגזית – Brazilian
  • פורטוגזית – Brazilian

Your current localization setting

עברית

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • חיפוש מונח
  • עבודות
  • פורומים
  • Multiple search