• ברזיל07:23
  • Rate per hour $45.00 USD
  • Rate per word $0.11 USD
  • Quality Assurance
  • Testing
  • Translation
  • Checking/editing
I got my MA in Interactive Multimedia at the Royal College of Art (London, 1995) with a prototype for an interactive soap opera. I was fascinated by interactive storytelling. I did further research on interactive narratives, exchanging ideas with famous game designers. In 1998 I got into localization, working in-house at Microsoft Ireland and SDL UK. After 12 years living abroad, I returned to Brazil in 2002; been working as a freelancer on all sorts of games and software localization projects
Genres:
  • Action
  • Action-Adventure
  • Adventure
  • Casino
  • Casual
  • Education
  • Fighting
  • Massive Multiplayer
  • Role play
  • Shooting
  • Simulation
  • Strategy
  • Sports
Platforms:
  • Console Games
  • Android
  • iOS
  • Windows

Credentials:

  • ABRATES:
  • מפורטוגזית לאנגלית
  • מאנגלית לפורטוגזית

Your current localization setting

עברית

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • חיפוש מונח
  • עבודות
  • פורומים
  • Multiple search