https://www.proz.com/pools/literary-translators/profile/16832435
  • Italy07:40
  • Rate per word €0.02 EUR
  • Rate per hour €15.00 EUR
  • Professional experience translating:
  • Books
  • Short stories
For Gruppo Editoriale Repubblica-L'Espresso the following short stories (parallel text edition):
- Robert Louis Stevenson, The Bottle Imp, 1896 >> Il diavolo nella bottiglia (2008)
- Rudyard Kipling, The Man Who Would Be King, 1888 >> L'uomo che volle essere re (2009)
- Henry James, Sir Edmund Orme, 1891 >> Sir Edmund Orme (2009)
- Sherwood Anderson, The Return, 1933 >> Il ritorno (2015)
- Richard Harding Davis, The Frame Up, 1915 >> Il complotto (2015)
Interested in :
  • Books
  • Short stories
Specializing in:
  • Poetry & Literature
  • Linguistics
  • Nutrition
  • Forestry / Wood / Timber
  • Food & Drink
  • Psychology
  • Environment & Ecology
  • Religion

Language variants:

  • Source languages
  • Target languages
  • Italian – Standard-Italy

Credentials:

  • CIOL:
  • English to Italian
  • UNITO:
  • English