• פורטוגל21:42
  • Rate per word €0.02 EUR
  • Rate per hour €10.00 EUR
  • Professional experience translating:
  • Plays
  • Short stories
I don't have a favourite genre, but the authors I enjoyed to read the most were Kafka, Aldous Huxley, Zola, Cormac McCarthy, Murakami, Tolstoy, Tcheckov, Ali Smith, Virginia Woolf, Jeanette Winterson, Selim Özdogan, among others. I am not a fan of fantasy. I love reading comics like the ones from Jiro Taniguchi, Quino or Bill Watterson. So far I have translated short stories and Theatre Plays in Seminars at the University and two books of Özdogan for my recreation.
Interested in :
  • Books
  • Plays
  • Graphics/Comics
  • Short stories
Specializing in:
  • שיווק / מחקר שווקים
  • פרסום / יחסי ציבור
  • תיירות & נסיעות
  • ניהול
  • טכנולוגיית המידע
  • תעודות, דיפלומות, רשיונות, קו"ח

Language variants:

  • Source languages
  • Target languages
  • פורטוגזית – European/Portugal
  • פורטוגזית – European/Portugal

Credentials:

  • MA Translation Universidade de Lisboa:
  • מגרמנית לפורטוגזית
  • מאנגלית לפורטוגזית

Your current localization setting

עברית

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • חיפוש מונח
  • עבודות
  • פורומים
  • Multiple search