PROZ.COM COVID-19 RESOURCE CENTER
Access Covid-19 jobs, answer relevant terminology questions, read industry news and more.
  • איטליה19:56
  • Rate per word €0.08 EUR
  • Rate per hour €25.00 EUR
  • Professional experience translating:
  • Books
  • Short stories
My main interest as a literary translator is speculative fiction.

I have translated two novels and two novellas by the best selling horror author Michael Bray and one novel by Michael Robb Mathias, Moreover I have translated two short stories collections by the award winning Belgian author Bob Van Laerhoven.

As a long time reader of fantasy, supernatural horror and science fiction I know and understand the challenges involved in translating the genre.
Interested in :
  • Books
  • Graphics/Comics
  • Short stories
Specializing in:
  • כלכלה
  • עסקים/מסחר (כללי)
  • אוצר (כללי)
  • משפטים: חוזה (חוזים)
  • שירה & ספרות
  • סלנג
  • ניבים / מימרות / פתגמים
  • אנתרופולוגיה
  • ממשל / פוליטיקה
  • היסטוריה

Credentials:

  • Università Ca' Foscari Venezia:
  • יפנית
  • UNIVE:
  • מיפנית לאיטלקית

Your current localization setting

עברית

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • חיפוש מונח
  • עבודות
  • פורומים
  • Multiple search