• ארצות הברית03:29
  • Professional experience translating:
  • Books
  • Short stories
  • Songs
I have been translating YA & children's literature since 2002 mostly for Grup62, Editorial Planeta & Editorial Juventud in Barcelona. Some of the books I have translated are the Divergent series by Veronica Roth, James Dashner's The Death Cure; The Mark of the Plague, by Kevin Sands, Fortunately the Milk, by Neil Gaiman; the Shadowhunter series, by Cassandra Clare, the Ever After High series by Shannon Hale, Jandy Nelson's I'll Give You the Sun.
Interested in :
  • Books
  • Plays
  • Graphics/Comics
  • Poetry
  • Short stories
  • Songs
Specializing in:
  • עיתונאות
  • ניבים / מימרות / פתגמים
  • סלנג
  • תיירות & נסיעות
  • טבחות / בישול
  • חינוך / הוראה
  • טקסטיל / הלבשה / אופנה
  • שירה & ספרות

Credentials:

  • SSLMIT, Forl�, Bologna, Italy:
  • מאיטלקית לספרדית
  • UAB, Spain:
  • מאנגלית לקטלונית
  • מספרדית לקטלונית
  • מקטלונית לספרדית
  • UAB:
  • מאנגלית לקטלונית
  • מספרדית לקטלונית

Your current localization setting

עברית

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • חיפוש מונח
  • עבודות
  • פורומים
  • Multiple search