• פורטוגל19:23
  • Rate per word €0.16 EUR
  • Research
  • Clinical trials
  • Regulatory approval
  • Marketing/Sales
  • Training materials
PhD in Medical Microbiology (infectious diseases; pathogenesis & antibiotic resistance)
Worldwide specialist in Acinetobacter, a multidrug resistant nosocomial pathogen
Ten-year professional experience in hospitals & research centres in: Portugal, UK, Italy, France, Austria & the Netherlands
In-depth field knowledge and specific terminology in English, Italian and Portuguese
Translation of clinical trial protocols, SPC, PIL, letters, medical equipment IFUs & marketing brochures
Translated content of:
  • 3M Pharmaceuticals
  • Abbott Laboratories
  • Bausch & Lomb
  • Bayer Schering Pharma AG
  • Boehringer-Ingelheim
  • GlaxoSmithKline
  • Hovione
  • Menarini
  • Merck & Co.
  • Merck KGaA
  • Novartis
  • Pfizer
  • Sanofi

Language variants:

  • Source languages
  • Target languages
  • פורטוגזית – European/Portugal
  • פורטוגזית – European/Portugal
  • פורטוגזית – European/Portugal
  • פורטוגזית – European/Portugal

Credentials:

  • UAL:
  • מאנגלית לפורטוגזית
  • מאיטלקית לפורטוגזית
  • מספרדית לפורטוגזית
  • מצרפתית לפורטוגזית

Your current localization setting

עברית

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • חיפוש מונח
  • עבודות
  • פורומים
  • Multiple search