https://heb.proz.com/pools/students?&filter%5Blanguage%5D=fra&reset_lang=no&search_text=&filter%5Blanguage%5D=ell&sort_language=num_desc

Looking for student interns?
Browse students seeking internships or

Language: Greek Clear filters

Displaying 8 students in this pool

Tzamile F.
יוון
Save profile

Seeking internship

Tzamile F.

Translation student looking for career opportunities

  • אנגלית יוונית
Native in:
  • יוונית

  • Objective:
  • My career objective is to be able to utilise and improve my language skills and pursue a career as a translator.
  • Interests:
  • Translation
  • Editing/proofreading
  • Subtitling
  • Project management
  • Contact me for:
  • Freelancing
  • Internships
  • Mentorships
  • Part-time work
  • Full-time work
  • Pro bono/volunteering
I am a freelance translator and a subtitler, currently working towards my Master’s degree in Translation Studies at Durham University. I am a graduate from the Greek Philology Department from University of Athens with specialisation in Linguistics. Having worked in retail, I have gained the ability to interact in a positive and professional way with a wide variety of personalities. I am also familiar with CAT Tools and I am able to work effectively within strict deadlines.

Internship preferences

Tzamile F. has indicated interest in internships of the following conditions


Not specified
Available from:
Anytime
Not specified
Not specified
Vasiliki K.
הממלכה המאוחדת
Save profile

Seeking internship

Vasiliki K.

Translation student looking for work experience

MA translation studies , May 2019
Graduate Student
University of Birmingham
  • אנגלית יוונית
  • גרמנית יוונית
Native in:
  • יוונית

  • Objective:
  • Translation internship, transcreation, localisation,
  • Interests:
  • Translation
  • Editing/proofreading
  • Website localization
  • Software localization
  • MT post-editing
  • Desktop publishing
  • Copywriting
  • Contact me for:
  • Freelancing
  • Internships
  • Full-time work
  • Pro bono/volunteering
I am a native Greek translator and qualified teacher of German Language.
I hold a Bachelor’s Degree in German Literature and Language and I am currently studying my Master’s in Translation Studies at the University of Birmingham. My main areas of interest are tourism, arts, literature and pedagogy. In addition to my formal education and training, my 10+ year’s history of hands-on experience makes me having a critical eye on detail

Internship preferences

Vasiliki K. has indicated interest in internships of the following conditions


Not specified
Available from:
Anytime
Not specified
Not specified
Marianna C.
קפריסין
Save profile

Seeking internship

Marianna C.

Greek Specialised Translator

  • אנגלית יוונית
Native in:
  • יוונית

  • Objective:
  • Graduate student looking for translation position in ordevto implement what has taught at UCL.
  • Interests:
  • Translation
  • Editing/proofreading
  • Website localization
  • Software localization
  • MT post-editing
  • Contact me for:
  • Freelancing
  • Internships
  • Part-time work
  • Full-time work
  • Pro bono/volunteering
I have studied English Studies at the University of Cyprus. Recently I have finished my MSc in Specialised Translation (medical technical scientific) at University College London. I have been working as a freelance translator and proofreader the last few years. I want to implement what I have learned at UCL in a way to develop both myself as a translator and other collabs.

Internship preferences

Marianna C. has indicated interest in internships of the following conditions


Not specified
Available from:
Anytime
Not specified
Not specified
Mykola I.
יוון
Save profile

Seeking internship

Mykola I.

Russian student at Greek University (UNIWA).

Tourism Management , June 2019
Undergraduate Student
University Of West Attica
  • רוסית (Standard-Russia) יוונית (Modern)
  • אנגלית (British) יוונית (Modern)
  • יוונית (Modern) אוקראינית (Standard-Ukraine)
Native in:
  • יוונית

  • Objective:
  • As a student at University of social sciences, I want to meet more people from different countries and speak languages that I know.
  • Interests:
  • Translation
  • Software localization
  • Voiceover (dubbing)
  • Transcription
  • Sales
  • Operations management
  • Copywriting
  • Contact me for:
  • Freelancing
  • Internships
  • Part-time work
  • Full-time work
I am interested in social sciences and psychology. I believe that learning a new language make you think different, and see the world with another view.

Internship preferences

Mykola I. has indicated interest in internships of the following conditions


Not specified
Available from:
Anytime
Not specified
Not specified
Christina P.
יוון
Save profile

Seeking internship

Christina P.

Greek student of Linguistics, interest: new tech

  • צרפתית יוונית
  • אנגלית יוונית
Native in:
  • יוונית

  • Objective:
  • Seeking the chance to work in all kind of translation. Subtitling is my passion and I am open to try and learn new things.
  • Interests:
  • Translation
  • Editing/proofreading
  • Website localization
  • Software localization
  • Voiceover (dubbing)
  • Subtitling
  • MT post-editing
  • Transcription
  • Training
  • Desktop publishing
  • Transcreation
  • Contact me for:
  • Internships
  • Apprenticeship
  • Mentorships
  • Part-time work
  • Full-time work
  • Pro bono/volunteering
I am a graduated student of the Department of French Language and Literature (NKUA) and now it is time to start my career as a translator. My tree-month internship in a translation agency has just finished, and at the moment I am looking forward to new experiences. in the meanwhile I do my research on my future studies (Master degree).
In my spare time I am a volunteer and member of an environmental campaign. I also love dancing and travelling.

Internship preferences

Christina P. has indicated interest in internships of the following conditions


Not specified
Available from:
Anytime
Not specified
Not specified
Nikos K.
יוון
Save profile

Seeking internship Details

Nikos K.

#Kolia #Karatarakis #NikosKaratarakis #linguistic stude

Linguistics , March 2023
Graduate Student
People's Friendship University of Moscow
  • אנגלית יוונית
  • רוסית יוונית
  • רוסית אנגלית
  • יוונית יוונית
  • אנגלית אנגלית
  • רוסית רוסית
  • טורקית יוונית
Native in:
  • יוונית

  • Objective:
  • Fast-Learner Multilingual Linguistic student seeking for interns wants to gain experience in translation, interpretation, transcription, and subtitling.
  • Interests:
  • Translation
  • Interpreting
  • Editing/proofreading
  • Website localization
  • Voiceover (dubbing)
  • Subtitling
  • Transcription
  • Training
  • Project management
  • Sales
  • Copywriting
  • Transcreation
  • Language instruction
  • Native speaker conversation
  • Contact me for:
  • Freelancing
  • Internships
  • Part-time work
  • Pro bono/volunteering
Very good communication skills, social, linguistic lover, self-taught musician, knowing
many cultures through their language. Already did my bachelor's in Russian and Turkish language, literature and culture at Democritus University of Thrace, 6 months having Russian classes in Poland with Erasmus+ and currently Studying linguistics at People's Friendship University of Moscow. Active member of "Ruskii mir" team in Komotini,Thrace, Greece. 22 yo.

Internship preferences

Nikos K. has indicated interest in internships of the following conditions


Part-time, Full-time, Occasional
Available from:
Anytime
Paid, Unpaid (experience only)
Remote

Expectations:

Well, I imagine my ideal internship as taking as many experiences as I can, doing many jobs, and becoming day by day better. Moreover doing accurate and proper translations and services so I can be the future linguist that I was dreaming of since I was a child. All of these, combined with my studies on linguistics, i think will help me to be a qualified and skilful translator/interpreter and generally linguist.

Galateia P.
יוון
Save profile
Galateia P.

Greek translation student looking for experience

  • אנגלית יוונית
  • גרמנית יוונית
Native in:
  • יוונית

  • Interests:
  • Translation
  • Editing/proofreading
  • Contact me for:
  • Part-time work
  • Pro bono/volunteering
Tania L.
יוון
Save profile
Tania L.

  • אנגלית (French) יוונית (Modern)
Native in:
  • יוונית

  • Interests:
  • Translation
  • Editing/proofreading
  • Subtitling
  • Training
  • Desktop publishing
  • Contact me for:
  • Part-time work