• הממלכה המאוחדת04:56
  • Rate per min. 3.50 GBP
  • Checking/editing/QC
  • Translation
I have worked on many films, TV-series and documentaries, both as a translator and proofreader.
I am happy to work from/into Swedish and English, and have a quick, reliable and creative mind!
I also work with literature and music, and as an interpreter.
Subtitling software:
  • Aegisub
Specializing in:
  • שירה & ספרות
  • בלשנות
  • רפואי: תרופות
  • רפואי: מכשירים
  • ממשל / פוליטיקה
  • רפואי: בריאות הציבור
  • רפואי (כללי)
  • אוצר (כללי)
  • קולנוע, סרטים, טלוויזיה, דרמה

Your current localization setting

עברית

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • חיפוש מונח
  • עבודות
  • פורומים
  • Multiple search