• פקיסטן16:13
  • Rate per min. €6.00 EUR
  • Has Hermes number
  • Captioning
  • Checking/editing/QC
  • Transcription
  • Translation
Extensive experience and competencies for translating closed captions and subtitles for documentary presentations, educational programs, feature films, audio records, speeches, subtitles as per client and market specifications and time syncing.
Subtitling software:
Specializing in:
  • חינוך / הוראה
  • טכנולוגיית המידע
  • אינטרנט, מסחר אלקטרוני
  • עסקים/מסחר (כללי)
  • משפטים: חוזה (חוזים)
  • משפטים (כללי)
  • תעודות, דיפלומות, רשיונות, קו"ח
  • רפואי: בריאות הציבור
  • רפואי (כללי)
  • מדעי החברה, סוציולוגיה, אתיקה, וכו'.

Your current localization setting

עברית

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • חיפוש מונח
  • עבודות
  • פורומים
  • Multiple search