PROZ.COM COVID-19 RESOURCE CENTER
Access Covid-19 jobs, answer relevant terminology questions, read industry news and more.
  • איטליה20:18
  • Captioning
  • Checking/editing/QC
  • Time coding
  • Transcription
  • Translation
Native Arabic translator with excellent command of Italian
We translate movies, documentaries, dramas, audio files, in Arabic & Italian.
I manage a team of qualified professionals, working in their mother tongue and field of expertise.

Contact us for more details
Subtitling software:
  • SDL 2019
  • On-line subtitling platfroms
  • Subtitle Edit
Specializing in:
  • אוטומציה & רובוטיקה
  • רהיטים / מכשירי בית
  • אוצר (כללי)
  • הנדסה: תעשייתי
  • אלקטרוניקה / הנדסה אלקטרונית
  • כלכלה
  • בנייה / הנדסה אזרחית
  • עסקים/מסחר (כללי)
  • חשבונאות
  • כלי רכב / מכוניות & משאיות

Credentials:

  • ATN / APTS:
  • מאיטלקית לערבית
  • מערבית לאיטלקית
  • Tribunale Civile e Penale di Padova:
  • מאיטלקית לערבית
  • מערבית לאיטלקית
  • ASU:
  • מאיטלקית לערבית
  • מערבית לאיטלקית
  • Camera di Commercio di Padova:
  • מאיטלקית לערבית
  • מערבית לאיטלקית

Your current localization setting

עברית

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • חיפוש מונח
  • עבודות
  • פורומים
  • Multiple search