• פולין12:51
  • Rate per min. 10.00 PLN
  • Captioning
  • Checking/editing/QC
  • Time coding
  • Transcription
  • Translation
Audio-Visual Translator / subtitling

(01/2018 - now)

AkukuFilms.com – freelance production

Freelance translation and language supervision of Crybabies series episodes and many other projects, mainly for kids.
Subtitling software:
  • Subtitle Workshop
Specializing in:
  • קולנוע, סרטים, טלוויזיה, דרמה
  • חינוך / הוראה
  • אוצר (כללי)
  • השקעה / ניירות ערך
  • משפטים (כללי)
  • נדל"ן
  • עיתונאות
  • תעודות, דיפלומות, רשיונות, קו"ח

Credentials:

  • ILS:
  • מאנגלית לפולנית
  • מפולנית לאנגלית

Your current localization setting

עברית

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • חיפוש מונח
  • עבודות
  • פורומים
  • Multiple search