https://www.proz.com/pools/subtitlers/profile/24211617
This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
  • Slovenia05:01
  • Rate per min. €10.00 EUR
  • Captioning
  • Checking/editing/QC
  • Time coding
  • Transcription
  • Translation
Extensive experience in all steps of the subtitling process. I have worked on subtitles on various content, from TV shows, full-feature films to commercials.
Specializing in:
  • Finance (general)
  • Medical: Health Care
  • Electronics / Elect Eng
  • Computers (general)
  • Computers: Software
  • Computers: Systems, Networks
  • IT (Information Technology)
  • Games / Video Games / Gaming / Casino
  • Marketing / Market Research
  • Engineering (general)

Credentials:

  • Certificate of Active English (Faculty of Arts):
  • Slovenian to English
  • English to Slovenian