• הממלכה המאוחדת18:46
  • Rate per min. 4.00 GBP
  • Has Hermes number
  • Captioning
  • Checking/editing/QC
  • Time coding
  • Transcription
  • Translation
https://www.proz.com/profile/1500599
Subtitling software:
  • WinCapsQ4
  • DragonProfessional
  • ForSCENE
  • Ooona
  • iMediaTrans
  • Spot
  • SonyVegas
  • Subtitle Workshop
Specializing in:
  • עיתונאות
  • מדעי החברה, סוציולוגיה, אתיקה, וכו'.
  • רפואי (כללי)
  • אמצעי-התקשורת / מולטימדיה
  • אירגונים בינלאומיים/התפתחות/שיתוף פעולה
  • ממשל / פוליטיקה
  • סביבה & אקולוגיה
  • קולנוע, סרטים, טלוויזיה, דרמה
  • אמנות, אומנויות & אמנות, ציור
  • עסקים/מסחר (כללי)

Credentials:

  • Central saint Martins, London University of the Arts:
  • אנגלית
  • University of Roehampton, London.UK:
  • מאנגלית לספרדית
  • מספרדית לאנגלית
  • Universidad Complutense de Madrid. Spain:
  • ספרדית
  • Camb ESOL:
  • אנגלית

Your current localization setting

עברית

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • חיפוש מונח
  • עבודות
  • פורומים
  • Multiple search