• ספרד04:33
  • Rate per min. $4.00 USD
  • Checking/editing/QC
  • Translation
I have worked for subtitling companies around the globe, such as Point360 and Sublime Subtitling, and I have ample experience in the fields of subtitle translation, dubbing and QC. I have worked on TV shows, movies, documentaries, DVD extras, trailers, and other formats.
Subtitling software:
  • Subtitle Edit
  • Subtitle Workshop
Specializing in:
  • קולנוע, סרטים, טלוויזיה, דרמה
  • היסטוריה
  • תיירות & נסיעות
  • שירה & ספרות
  • דת

Your current localization setting

עברית

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • חיפוש מונח
  • עבודות
  • פורומים
  • Multiple search