• צרפת04:35
  • Rate per min. €7.00 EUR
  • Checking/editing/QC
  • Transcription
  • Translation
I'm working as a QCer/verifier for a well-known client. My job is to control the quality of the translation itself (spelling, accuracy, grammar, etc.) as well as some technical aspects (timing, shot change, sync, etc.).
Specializing in:
  • משחקים / משחקי מחשב / משחקי מזל / קזינו
  • משאבי-אנוש
  • אינטרנט, מסחר אלקטרוני
  • קוסמטיקה, יופי
  • ניהול
  • שיווק / מחקר שווקים
  • מחשבים: תוכנה
  • קולנוע, סרטים, טלוויזיה, דרמה
  • Safety

Credentials:

  • Liverpool John Moores University:
  • מיפנית לאנגלית
  • מצרפתית לאנגלית
  • VOLVO POWERTRAIN, Saint-Priest, FRANCE:
  • מצרפתית לאנגלית
  • University Jean Moulin Lyon 3:
  • מצרפתית לאנגלית
  • מצרפתית ליפנית
  • Université Jean Moulin Lyon 3, FRANCE:
  • מיפנית לצרפתית
  • Université Jean Moulin Lyon 3:
  • מצרפתית לתאי
  • מיפנית לתאי
  • מאנגלית לתאי
  • מאנגלית לתאי
  • LOEIPITTAYAKOM SCHOOL:
  • תאי

Your current localization setting

עברית

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • חיפוש מונח
  • עבודות
  • פורומים
  • Multiple search