• דנמרק07:12
  • Rate per min. €10.00 EUR
  • Has Hermes number
  • Time coding
  • Transcription
  • Translation
– Native Danish subtitler and literary translator with a well-developed sense of creative writing, style, and language
– MA in History, Diploma in Translation (CIoL)
– Experience working on feature films (Dr. Strangelove, Julie & Julia), drama (Once Upon A Time, Chesapeake Shores), factual/reality (Paul Hollywood's Big Continental Road Trip, Epic Drives, Planet of the Apps) and documentaries (Trump: An American Dream, Mission Control: Unsung Heroes of Apollo)
Subtitling software:
  • Subtitle Edit
  • ZOOsubs
  • iMediaTrans
Specializing in:
  • שירה & ספרות
  • משפטים (כללי)
  • דת
  • היסטוריה
  • ממשל / פוליטיקה
  • מדעי החברה, סוציולוגיה, אתיקה, וכו'.
  • כללי / שיחה / ברכות / מכתבים
  • משחקים / משחקי מחשב / משחקי מזל / קזינו
  • קולנוע, סרטים, טלוויזיה, דרמה
  • עסקים/מסחר (כללי)

Your current localization setting

עברית

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • חיפוש מונח
  • עבודות
  • פורומים
  • Multiple search