• פולין20:50
  • Rate per min. €5.00 EUR
  • Has Hermes number
  • Captioning
  • Checking/editing/QC
  • Time coding
  • Transcription
  • Translation
• Working for numerous subtitling companies including major VOD clients
• Netflix Hermes test for Polish passed
• Top Polish popculture blogger with extensive knowledge in TV and movies
• Familiar with subtitling processes due to experience in in-house vendor and project management for major subtitling companies
Subtitling software:
  • GTS, Sfera, iMTrax
  • AegiSub
  • SubEdit
Specializing in:
  • פרסום / יחסי ציבור
  • קולנוע, סרטים, טלוויזיה, דרמה
  • אינטרנט, מסחר אלקטרוני
  • שיווק / מחקר שווקים
  • אמצעי-התקשורת / מולטימדיה

Your current localization setting

עברית

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • חיפוש מונח
  • עבודות
  • פורומים
  • Multiple search