• אלבניה13:04
  • Rate per min. €1.50 EUR
  • Captioning
  • Time coding
  • Translation
I started working as an audivisual translator in 2011 and since then I have translated more than 2000 episodes for Nat Geo, Travel Channel (Scripps Network), Fox Crime, Fox Life and Fox Int.
Subtitling software:
  • Spot
  • Subtitle Edit
  • Aegisub
  • Amara
Specializing in:
  • טכנולוגיית המידע
  • מחשבים: תוכנה
  • תיירות & נסיעות
  • אמצעי-התקשורת / מולטימדיה
  • טלקומוניקציה
  • בלשנות
  • ממשל / פוליטיקה
  • חינוך / הוראה
  • מחשבים: חומרה
  • קולנוע, סרטים, טלוויזיה, דרמה

Credentials:

  • Albanian UT-FFL:
  • מאלבנית לאנגלית
  • מאנגלית לאלבנית

Your current localization setting

עברית

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • חיפוש מונח
  • עבודות
  • פורומים
  • Multiple search