https://heb.proz.com/pools/subtitlers/profile/411700
  • איטליה06:24
  • Rate per min. €7.00 EUR
  • Captioning
  • Checking/editing/QC
  • Time coding
  • Transcription
  • Translation
Specialized in subtitling of every type of video content, from movies to TV Shows, documentaries etc. Over 200 hours of content and 1000+ trailers subtitled dor a Netflix Preferred Partner. Never missed a deadline. Also specialized in Closed Captioning (Italian only) and SDH.
Subtitling software:
  • SubtitleEdit
Specializing in:
  • טכנולוגיית המידע
  • מוסיקה
  • מחשבים: חומרה
  • אלקטרוניקה / הנדסה אלקטרונית
  • קולנוע, סרטים, טלוויזיה, דרמה
  • מחשבים: תוכנה
  • נדל"ן
  • מחשבים (כללי)
  • ספורט / כושר גופני / פנאי
  • פרסום / יחסי ציבור