• רומניה20:46
  • Rate per min. €3.00 EUR
  • Transcription
  • Translation
Translator
Company: Zone Studio Oradea , Broadcast Text International Oradea , Bihor County (employees: 101-500)
Main field: Translations, subtitling
Period: 15-09-2009 -> still working
Translation and adaptation of TV series for TV channels such as Paprika TV, Minimax, Cartoon Network, Megamax.

Company: Sfera Deluxe
Main field: Translations, subtitling
Period: 20-01-2016 -> still working
Indirect clients: HBO, Netflix
Translation and adaptation of TV series, documentaries,
Specializing in:
  • חשבונאות
  • שירה & ספרות
  • מזון & מחלבה
  • אוצר (כללי)
  • כלכלה
  • בנייה / הנדסה אזרחית
  • מחשבים: תוכנה
  • קולנוע, סרטים, טלוויזיה, דרמה
  • ביולוגיה (-ביוטכנולוגיה,-כימית,מיקרו-)
  • כלי רכב / מכוניות & משאיות

Credentials:

  • Ministry of Justice:
  • מאנגלית לרומנית
  • Ministry of Culture:
  • מצרפתית לרומנית

Your current localization setting

עברית

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • חיפוש מונח
  • עבודות
  • פורומים
  • Multiple search