• הממלכה המאוחדת16:51
  • Rate per min. 13.00 GBP
  • Captioning
  • Checking/editing/QC
  • Time coding
  • Transcription
  • Translation
I provide subtitles for movies and TV, with Netflix Subtitling Guidelines compliance.
Current clients include Motion Picture Solutions and Visual Data Media.
Subtitling software:
  • Closed Caption Creator
Specializing in:
  • שירה & ספרות
  • ניבים / מימרות / פתגמים
  • סביבה & אקולוגיה
  • תיירות & נסיעות
  • מדעי החברה, סוציולוגיה, אתיקה, וכו'.
  • הדפסה & הוצאה לאור
  • צילום/דימות (& אמנויות גרפיות)
  • בלשנות
  • אמצעי-התקשורת / מולטימדיה

Your current localization setting

עברית

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • חיפוש מונח
  • עבודות
  • פורומים
  • Multiple search