• נורבגיה10:05
  • Rate per min. $7.00 USD
  • Has Hermes number
  • Checking/editing/QC
  • Translation
Reliable and efficient native Norwegian freelancer. Subtitles in Norwegian, translated from English, Swedish, and Danish. Well organized and familiar with handling deadlines. I started out doing subtitles on family-friendly films for an American airline. Today I text tv-series via Netflix and documentaries for a couple of other direct clients.
Specializing in:
  • תחבורה / הובלה / הובלה ימית
  • מחשבים: תוכנה
  • תיירות & נסיעות
  • אינטרנט, מסחר אלקטרוני
  • אמנות, אומנויות & אמנות, ציור
  • קולנוע, סרטים, טלוויזיה, דרמה
  • טבחות / בישול

Language variants:

  • Source languages
  • אנגלית – US
  • דנית – Standard (rigsdansk)
  • שוודית – Rikssvenska
  • Target languages
  • נורבגית – Bokmål
  • נורבגית – Bokmål
  • נורבגית – Bokmål

Your current localization setting

עברית

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • חיפוש מונח
  • עבודות
  • פורומים
  • Multiple search