• עיראק02:24
  • Rate per min. $2.00 USD
  • Has Hermes number
  • Time coding
  • Transcription
  • Translation
I have done Subtitling work for :

1- Subtitling NETFLEX Videos VIA IYUNO MEDIA GROUP
2-Indian movies
3- American Movies
4-You tube videos
5-T.V shows (Go green)
Subtitling software:
  • Aegisub
Specializing in:
  • מכניקה / הנדסת מכונות
  • כלי רכב / מכוניות & משאיות
  • משחקים / משחקי מחשב / משחקי מזל / קזינו
  • קולנוע, סרטים, טלוויזיה, דרמה
  • אוצר (כללי)
  • רפואי (כללי)

Language variants:

  • Source languages
  • אנגלית – US
  • Target languages
  • ערבית – Standard-Arabian (MSA)

Your current localization setting

עברית

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • חיפוש מונח
  • עבודות
  • פורומים
  • Multiple search