• תאילנד09:13
  • Rate per min. $8.00 USD
  • Captioning
  • Checking/editing/QC
  • Time coding
  • Transcription
  • Translation
I'm a native English speaker with a decade of experience in Thai to English translation. I've compelted subtitles for TV series, films, and interviews.
Subtitling software:
  • Aegisub
  • GTS
  • InqScribe
Specializing in:
  • חינוך / הוראה
  • בלשנות
  • פילוסופיה
  • צילום/דימות (& אמנויות גרפיות)

Credentials:

  • TESOL:
  • מתאי לאנגלית

Your current localization setting

עברית

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • חיפוש מונח
  • עבודות
  • פורומים
  • Multiple search