• מאוריציוס16:48
  • Rate per min. $7.00 USD
  • Captioning
  • Time coding
  • Transcription
  • Translation
I started out on my subtitling career in 2010. I have since subtitled dramas, documentaries, news, interviews and so on. I am a contractor of Day Translations, ZOO Digital and VICE News.
Specializing in:
  • קולנוע, סרטים, טלוויזיה, דרמה
  • כללי / שיחה / ברכות / מכתבים
  • תעודות, דיפלומות, רשיונות, קו"ח
  • עסקים/מסחר (כללי)
  • טבחות / בישול
  • מזון & מחלבה
  • סלנג
  • שירה & ספרות

Language variants:

  • Source languages
  • אנגלית – US, British, Canadian
  • Target languages
  • סינית – Simplified, Cantonese

Credentials:

  • CET:
  • מאנגלית לסינית
  • מסינית לאנגלית

Your current localization setting

עברית

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • חיפוש מונח
  • עבודות
  • פורומים
  • Multiple search