• יוון22:38
  • Rate per min. €2.50 EUR
  • Captioning
  • Checking/editing/QC
  • Translation
I have mainly worked as a freelance subtitler/translator on individual projects regarding film & TV series episodes but I'm also experienced in documentary subtitling. I am accurate, punctual and a perfectionist with work and I am always focused on providing the most proper rendering and context translation.
Subtitling software:
  • Subtitle Workshop
Specializing in:
  • קולנוע, סרטים, טלוויזיה, דרמה

Language variants:

  • Source languages
  • אנגלית – US
  • Target languages
  • יוונית – Modern

Your current localization setting

עברית

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • חיפוש מונח
  • עבודות
  • פורומים
  • Multiple search