ProZ.com Powwows





Tell a friend:



ProZ.com Powwow: Minsk

http://www.proz.com/powwow/6434
בלארוס
11:00am Sep 30, 2017
Powwow переводчиков Беларуси

UPDATE: Регистрация на мероприятие завершена.

Уважаемые коллеги из Беларуси,

приглашаю вас принять участие в Powwow устных и письменных переводчиков Беларуси, который состоится 30 сентября 2017 г. в Минске.

Цель мероприятия — познакомиться, обсудить общие проблемы, выяснить необходимость в мероприятиях по повышению квалификации, а также наметить планы на будущий год.

1. Место проведения: конференц-зал Института им. Гёте, г. Минск, ул. В. Хоружей, 25/3, 4-й этаж (бизнес-центр "Терминал").

2. Количество выступлений: 6.

3. Язык выступлений: два на белорусском и четыре — на русском.

4. Продолжительность выступлений: около 10 минут каждое с последующим обсуждением.

5. Продолжительность мероприятия: с 11:00 до 15:00 в Институте им. Гёте, затем желающие могут продолжить встречу в кафе (место пока не определено).

6. Приблизительные темы выступлений (формулировки могут незначительно поменяться):
- Адносіны паміж перакладчыкамі і рэдактарамі.
- Беларуская мова ў індустрыі камерцыйных перакладаў.
- Я — переводчик-фрилансер и люблю свою работу.
- Начинающему письменному переводчику: как выделиться.
- Переводчик на высшем уровне и гид-переводчик — какой путь выбрать?
- Почему отказываются от услуг устного переводчика.

7. Два доклада будут посвящены устному переводу и четыре — письменному.

8. Предусмотрены небольшая биржа контактов (20 минут) и кофе-пауза (30 минут).




Login to add your name to the list of people interested.Click here to login now.

Click here to register. (It is free.)


ProZ.com Users attending this Powwow

: organizer : photos : report : host

Interested members (17) / Confirmed: 11
Name NoteWill Attend
Yuliya Tsimashenka  \"Organizer\" \"Reporter\" ...  y
natallia.papko   ...  y
Helga_Sh   ...  
Peter Knyazev   Interested in meeting other translators and interpreters  y
Vitali Stanisheuski   ...  
mikhailo   ...  
Karyna Staliarova   ...  y
Igor Gritsouk   ...  y
Siarhei Barsukou   ...  y
He11raiser   ...  
Alena Kandratchyk   ...  y
Olga Budaj   ...  y
Alexander Vareiko   ...  y
Max Nuijens   ...  
Kate Zubchenok   ...  y
Serge Driamov   ...  
Tatsiana Ihnatsyeva   ...  y


Postings about this event


Powwow: Minsk - Belarus

Yuliya Tsimashenka  Identity Verified
בלארוס
Local time: 20:00
חבר (2014)
מגרמנית לרוסית
+ ...
Aug 14



[Edited at 2017-08-15 04:57 GMT]


Direct link Reply with quote
 

Sign in to add a comment

To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

מנהלי פורום זה
Lucia Leszinsky[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »
This discussion can also be accessed via the ProZ.com forum pages.



Your current localization setting

עברית

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • חיפוש מונח
  • עבודות
  • פורומים
  • Multiple search