This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Mar 16 '23 ara>eng لإعادة البيع على الحالة to resell as is pro closed no
2 Jun 18 '19 ara>eng terms will convert أي الشروط التي سيتعين تبديلها / تعديلها pro closed ok
2 Jun 18 '19 ara>eng best to optimize. أفضل السبل لتحسينها pro closed ok
- Jun 3 '18 ara>eng عقلية البحث عن فرص Opportunity-seeking mentality pro closed no
4 Mar 13 '18 ara>eng على موعد مع are expected to / are destined to pro closed ok
- Aug 4 '17 ara>eng نسخة 1 Issue 1 pro just_closed no
- Feb 16 '17 ara>eng فى التقرير ب acknowledgement of pro just_closed no
- Jan 19 '16 ara>eng مشتقات نفطية oil deravatives pro closed ok
- Dec 6 '12 ara>eng جناح ward pro closed ok
- Sep 26 '12 ara>eng Ad Hoc Liaison Committee (AHLC), لجنة اتصال مشكلة لغرض معين / لجنة اتصال خاصة pro closed ok
4 Jun 21 '12 ara>eng العاملين بالإدارة العليا Senior management staff / officers / employees pro closed ok
- Jun 19 '12 ara>eng بيت المخبوزات Bakery House pro just_closed no
- Jul 9 '11 ara>eng موضوع matter pro closed no
4 Jul 9 '11 ara>eng مركزة وحجمة his status and scope of business pro closed ok
4 Sep 17 '10 ara>eng المجسمات المعماريه architectural maquettes pro closed ok
- Jul 27 '10 ara>eng سعينا متجدد من أجل كل جديد our endeavor is renewable in pursuanco of any novelty pro closed no
- May 14 '10 ara>eng دقة delicacy pro closed ok
- Sep 26 '09 ara>eng وقفات stoppings pro closed no
- Sep 26 '09 ara>eng تنويهات notations pro closed no
4 Aug 23 '09 ara>eng نكهات إضافية additional flavors pro closed ok
- Jun 3 '09 ara>eng الهيئة العامة للمساهمين general authority of shareholders pro closed ok
Asked | Open questions | Answered